-
21 Landtag
Land·tag mfederal state parliament -
22 Landtag
mландтаг1) парламент земли в Австрии, Германии2) законодательный орган ЛихтенштейнаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Landtag
-
23 Landtag
m -(e)s, -e zemaljski (pokrajinski) sabor -
24 Landtag
m1) земельный парламент, высший законодательный орган в большинстве федеральных земель ФРГ, избирается на 4-5 лет в зависимости от земли. Основные функции – принятие земельных законов и контроль за деятельностью земельного правительства. Системы выборов в ландтаг большинства земель в основном ориентируются на федеральные законы. Структура и организация ландтагов аналогична бундестагу <в городах-землях парламенты называются: в Берлине – Abgeordnetenhaus, в Бремене и Гамбурге – Bürgerschaft> → Land, Landesregierung, Deutscher Bundestag, Bürgerschaft, Abgeordnetenhaus2) ист. в государствах Священной Римской империи представительство привилегированных сословий, созываемое земельным князем → Heiliges Römisches Reich3) ист. представительный орган германских государств в период Германского союза → Deutscher Bund4) ист. в Пруссии по конституции 1850 г. двухпалатный парламент, иногда только нижняя палата парламента → Preußen -
25 Landtag
m <-(e)s, -e>1) ландтаг, орган самоуправления [парламент] земли (в Германии, Австрии)2) ист ландтаг (съезд сословных представителей в феодальных немецких княжествах) -
26 Landtag
ландта́г -
27 Landtag
Lándtag m -(e)s, -eландта́г, парла́мент земли́ (Германия, Австрия) -
28 Landtag
mландтаг, парламент земли -
29 Landtag
parlament kraju związkowego -
30 Sächsischer Landtag
прил.общ. земельный парламент Саксонии (http://www.landtag.sachsen.de/slt_online/start.asp) -
31 polnischer Landtag
прил.юр. польский сейм -
32 Abgeordneter zum Landtag
Австрия. Лингвострановедческий словарь > Abgeordneter zum Landtag
-
33 LT
= Landtagландтаг, парламент земли (ФРГ, Австрия) -
34 MdL
-
35 ландтаг
-
36 ландтаг
ландтаг м Landtag m 1a -
37 LT
1. сокр. 2. гл.1) мед. Linkstyp (электрокардиограммы)2) воен. Lufttorpedo3) юр. Landtag4) электр. Leistungstransformator5) аэродин. Lufttransport6) кинотех. Laufstreifen im Ton -
38 Lt
1. сокр. 2. гл.1) мед. Linkstyp (электрокардиограммы)2) воен. Lufttorpedo3) юр. Landtag4) электр. Leistungstransformator5) аэродин. Lufttransport6) кинотех. Laufstreifen im Ton -
39 Bundestag
m1. POL. Bundestag, Lower House (of the German Parliament)2. HIST. (1815-1866) Diet of the German Confederation* * *The German Bundestag is the representative body of the Federal Republic of Germany and is elected by the people every four years. There are at least 598 elected representatives, of whom half are directly elected (Erststimme) and half taken from the parties' Landeslisten (Zweitstimme). The Bundestag passes Federal laws, elects the Bundeskanzler, exercises parliamentary control over the Federal government and sets the Federal budget. Although the General Assembly is its public face, the Bundestag carries out most of its work in committees, whose composition reflects that of the Bundestag. At the Land level there is usually a similar body, the Landtag. See: → Bundeskanzler, Erststimme/Zweitstimme* * *Bun·des·tag* * *der Bundestag•• Cultural note:The lower house of the German parliament, which is elected every four years by the German people. The Bundestag is responsible for federal legislation, the federal budget, and electing the Bundeskanzler. Half of the MPs are elected directly and half by proportional representation, in a complicated voting system where each voter has two votes* * *1. POL Bundestag, Lower House (of the German Parliament)* * *der Bundestag•• Cultural note:The lower house of the German parliament, which is elected every four years by the German people. The Bundestag is responsible for federal legislation, the federal budget, and electing the Bundeskanzler. Half of the MPs are elected directly and half by proportional representation, in a complicated voting system where each voter has two votes* * *m.Lower House of German Parliament n. -
40 CSU
* * *I The CSU (Christlich-Soziale Union), founded in 1945, is the sister party of the CDU and contests elections only in Bavaria. It stands for conservative Christian values and a social market economy. It also champions the sovereignty of the Länder, especially Bavaria. The CSU frequently receives an absolute majority in Landtag elections and so can rely on a broad basis of support. See: → CDU II [tseː|ɛs'|uː]f - abbrChristian Social Union* * *<->[tse:ˈɛsˈʔu:]* * *die; CSU Abkürzung: = Christlich-Soziale Union CSU•• Cultural note:The Bavarian sister party of the CDU. It was founded in 1946 and has enjoyed an absolute majority in Bavaria for over 30 years. Politically, it stands to the right of the CDU* * ** * *die; CSU Abkürzung: = Christlich-Soziale Union CSU•• Cultural note:The Bavarian sister party of the CDU. It was founded in 1946 and has enjoyed an absolute majority in Bavaria for over 30 years. Politically, it stands to the right of the CDU
См. также в других словарях:
Landtag — steht für: heutige Parlamente: Landesparlament der deutschen Flächenländer Landtag (Österreich), das Parlament eines österreichischen Bundeslandes Liechtensteinischer Landtag, das Parlament des Fürstentums Liechtenstein Südtiroler Landtag, das… … Deutsch Wikipedia
Landtag — Landtag, 2007 Landtag (plural: Landtage; literalmente, Dieta del País) es el nombre alemán de la mayoría de los parlamentos de cada uno de los Estados federados de Alemania. Sus funciones principales son el control del gobierno regional, la… … Wikipedia Español
LANDTAG — On appelle Landtag une assemblée réunissant des ordres (ou états) dans les collectivités territoriales allemandes à la fin du Moyen Âge. Les Landtage sont issus dans certains territoires de la volonté des princes, dans d’autres de l’initiative… … Encyclopédie Universelle
landtag — LÁNDTAG s.n. Nume dat unor adunări sau organe reprezentative ori legislative dintr un land. – cuv. germ. Trimis de LauraGellner, 17.05.2004. Sursa: DEX 98 Lándtag s. pr. n. (sil. mf. land ) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
Landtag — Land tag , n. [G. See {Land}; {Day}.] (Prussia.) The diet or legislative body; as, the Landtag of Prussia. See {Legislature}, below. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Landtag — Landtag, s.u. Landstände … Pierer's Universal-Lexikon
Landtag — Landtag, die Versammlung der Landstände (s. d. und Volksvertretung). Neben der Repräsentativversammlung eines Staates spricht man auch von Provinziallandtagen (s. Provinzialverfassung) und Kommunallandtagen als den Vertretungen einzelner… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Landtag — Landtag, s. Landstände … Kleines Konversations-Lexikon
Landtag — Sm std. (14. Jh.) Stammwort. Ursprünglich Einberufung zum Landgericht, dann auf politische Gremien übergegangen. Parallel zu Reichstag. deutsch s. Land, s. Tag … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Landtag — A Landtag ( Diet ) is a representative assembly or parliament in German speaking countries with some legislative authority.The German word Landtag is composed of the words Land (meaning state, country, territory) which names a political entity… … Wikipedia
Landtag — La salle des sessions du Landtag de Basse Saxe en, 2007 Un Landtag (pluriel Landtage) est le parlement d un Land en Allemagne, il s agit donc d un parlement que l on peut qualifier de régional … Wikipédia en Français