-
1 lancement
lancement [lɑ̃smɑ̃]masculine nouna. [d'entreprise, campagne] launching ; [de fusée, produit] launch ; [de processus] starting ; [d'emprunt] issuing• fenêtre or créneau de lancement launch window• lancement du disque/javelot/marteau throwing the discus/javelin/hammer* * *lɑ̃smɑ̃nom masculin1) ( mise en route) (de navire, compagnie, campagne, d'offensive) launching; (de programme, processus) setting up2) ( mise sur le marché) (de produit, livre, film) launch; ( d'emprunt) floating; (d'acteur, écrivain) promotion* * *lɑ̃smɑ̃ nm[attaque] launching no pl, [bateau] launching no pl, [fusée] launch, [nouveauté] launch* * *lancement nm1 ( mise en route) (de navire, compagnie, campagne, d'offensive) launching; (de programme, processus) setting up; le lancement des travaux a eu lieu en 1980 work began in 1980;2 Comm ( mise sur le marché) (de produit, livre, film) launch; ( d'emprunt) floating; (d'acteur, écrivain) promotion; lancement publicitaire publicity launch;3 Tech (de missile, satellite) ( processus) launching; ( action) launch; base de lancement launching site; lancement réussi successful launch; le lancement aura lieu à 15 h the launch will take place at 3 pm;5 ( action de projeter) throwing; Sport throwing; lancement du disque/javelot/marteau throwing the discus/javelin/hammer; lancement du poids putting the shot;[lɑ̃smɑ̃] nom masculin -
2 lancement
n. m. Rampe de lancement (joc.): 'Lovepad', bed. -
3 lancement
-
4 lancement de la campagne électorale
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > lancement de la campagne électorale
-
5 Direction de Lancement d'Armes
Универсальный русско-английский словарь > Direction de Lancement d'Armes
-
6 Direction de Lancement de Torpilles
Abbreviation: DLT (Torpedo fire control system (France))Универсальный русско-английский словарь > Direction de Lancement de Torpilles
-
7 Systeme de Lancement Vertical
Abbreviation: SYLVER (Vertical launch system (France))Универсальный русско-английский словарь > Systeme de Lancement Vertical
-
8 campagne de lancement
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > campagne de lancement
-
9 date de lancement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > date de lancement
-
10 aire de lancement
-
11 base de lancement
-
12 prix de lancement
-
13 rampe de lancement
-
14 site de lancement
-
15 créneau de lancement
Astronautique launch window -
16 fenêtre de lancement
Astronautique launch window -
17 capital de lancement
seed money; starting capitalDictionnaire juridique, politique, économique et financier > capital de lancement
-
18 rampe de lancement
launching-pad, pad -
19 aire
aire [εʀ]feminine noun( = zone) area* * *ɛʀ1) ( domaine) sphere2) ( surface) area3) ( nid) eyrie•Phrasal Verbs:* * *ɛʀ nf1) (= zone) area2) MATHÉMATIQUE area3) (= nid) eyrie Grande-Bretagne aerie USA* * *aire nf1 ( domaine) sphere; aire économique/culturelle economic/cultural sphere; étendre son aire d'activité to extend one's sphere of activity;2 ( surface) area;3 ( nid) eyrie.aire d'atterrissage ( pour avions) landing strip; ( pour hélicoptère) landing pad; aire de battage threshing floor; aire de chargement loading bay; aire continentale continental shield; aire de jeu playground; aire de lancement launching pad, launch pad GB; aire linguistique linguistic region; aire de loisirs recreation area; aire de pique-nique picnic area; aire de repos rest area; aire de services services pl GB, motorway GB ou freeway US service station; aire de stationnement parking area.[ɛr] nom féminin1. [terrain] area2. AÉRONAUTIQUE & ASTRONOMIE3. GÉOLOGIE5. AGRICULTURE floor6. [nid d'aigle] eyrie -
20 base
base [bαz]1. feminine nouna. ( = lieu) base• base navale/aérienne naval/air baseb. ( = fondement) basisd. (locutions)2. compounds* * *bɑz1) ( partie inférieure) base (de of)à la base de quelque chose — at the root ou heart of something
salaire/formation de base — basic salary/training
repartir sur de nouvelles bases — fig to make a fresh start
3) ( ingrédient essentiel) base (de of)4) Chimie base5) Mathématique base6) Linguistique ( radical) root7) ( cosmétique) make-up base, foundation8) Armée base9) ( de parti)•Phrasal Verbs:* * *bɒz nf1) [édifice, montagne] base2) POLITIQUEla base — the rank and file, the grass roots
3) (= fondement, principe) basisLe pain et le lait sont des aliments de base. — Bread and milk are basic foods.
à base de plantes — plant-based, made from plant extracts
à la base de fig — at the root of
* * *base nf1 ( partie inférieure) base (de of);2 fig (assise de système, théorie) basis (de of); ( point de départ) basis (de for); sur la base de on the basis of; servir de base à to serve as a basis for; jeter les bases d'un partenariat to pave the way to ou lay the foundations for a partnership; reposer sur des bases solides to rest on a firm foundation; à la base de qch at the root ou heart of sth; ces principes sont à la base de la démocratie there principles lie at the very heart of democracy; avoir des bases en chimie to have a basic grounding in chemistry; avoir des bases solides en russe to have a solid grounding in Russian; connaissances/salaire/formation de base basic knowledge/salary/training; citoyen/culture de base basic citizen/culture; document/données de base source document/data; ce raisonnement pèche par la base this argument is basically unsound; repartir sur de nouvelles bases fig [personne] to make a fresh start;3 ( ingrédient essentiel) base (de of); poison à base d'arsenic arsenic-based poison; alliage à base de cuivre copper alloy; le riz forme la base de leur alimentation rice is their staple diet;4 Chimie base;5 Math base de numération numerical base;7 ( cosmétique) make-up base, foundation;8 Mil base; rejoindre sa base to return to base; avoir Lyon pour base [régiment, groupe industriel] to be based in Lyons;base aérienne air base; base de données Ordinat data base; base de données relationnelles Ordinat relational database; base d'imposition tax base; base de lancement launching site; base de loisirs leisure centreGB; base navale naval base; base d'observation de satellites satellite observation station; base spatiale space station.[baz] nom féminin1. [support] baseétablir quelque chose/reposer sur une base solide to set something up/to rest on a sound basisétablir ou jeter les bases d'une alliance to lay the foundations of ou for an alliancequelle est votre base de départ? what's ou where's your starting point?3. MILITAIREbase (aérienne/militaire/navale) (air/army/naval) basebase d'opérations/de ravitaillement operations/supply base5. POLITIQUEla base the grass roots, the rank and file6. FINANCEsystème de base cinq/huit base five/eight system8. LINGUISTIQUE [en diachronie] root[en grammaire générative] base component9. CUISINE [d'un cocktail, d'une sauce] basic ingredient11. sportdétentebase de loisirs (outdoor) leisure ou sports complex————————bases nom féminin pluriel[acquis] basic knowledgeavoir de bonnes bases en arabe/musique to have a good grounding in Arabic/in musicà base de locution prépositionnelle————————à la base locution adverbiale1. [en son fondement]————————de base locution adjectivale2. [de référence - salaire, traitement] basic
См. также в других словарях:
lancement — [ lɑ̃smɑ̃ ] n. m. • 1306, repris XIXe; de 1. lancer 1 ♦ Action de lancer, de projeter. Lancement du disque, du javelot. ⇒ 2. lancer. Le lancement d une grenade à main. Spécialt Projection au moyen d un dispositif de propulsion. Lancement d une… … Encyclopédie Universelle
LANCEMENT — n. m. Action de lancer. En termes de Marine, Lancement d’un bateau. Dans le langage commercial, il se dit quelquefois de la Recommandation, par la publicité, d’une entreprise commerciale, industrielle ou artistique. Le lancement d’une pièce de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Lancement D'un Navire — par la poupe … Wikipédia en Français
Lancement d'un navire — par la poupe Lancement d un nav … Wikipédia en Français
Lancement d'un pont — ● Lancement d un pont méthode de mise en place d un pont au dessus d une brèche. (Préfabriqué en totalité ou par éléments, le pont, dont les poutres inférieures reposent sur des galets de roulement, est progressivement poussé, jusqu à rejoindre… … Encyclopédie Universelle
Lancement spatial — Le lancement spatial sans fusées est un lancement dans l espace ou tout ou partie de la vitesse et de l altitude est fournie par une méthode sans fusée plutôt qu en utilisant des fusées chimiques conventionnelles depuis le sol. Un nombre d… … Wikipédia en Français
lancement automatique en cabré — automatinis bombardavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Skrydžio metu valdymo sistema, kai orlaivio bombų metimas valdomas automatiškai. atitikmenys: angl. automatic toss pranc. lancement automatique en cabré … NATO terminų aiškinamasis žodynas
lancement — (lan se man) s. m. Action de lancer un navire à l eau … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lancement — nm. lansmê (Albanais) / in (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
lancement — … Useful english dictionary
Complexe de lancement 39 — Vue aérienne du complexe de lancement 39 avec le bâtiment d assemblage en bas de la photo et les 2 aires de lancement en haut Le complexe de lancement 39 ou LC 39 est un ensemble d installations de la NASA utilisé pour assembler et lancer les… … Wikipédia en Français