Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

lady

  • 1 lady

    [΄leidi] n տիկին, տիրուհի, լեդի. an old lady տարիքով/հասակով կին. ladies’ fashions կանացի նորաձևություն. lady doctor բժշկուհի. the lady of the house տանտիրուհի. (դիմելիս) my lady տիկին. my dear lady տիկին. good lady տիկին. ladies and gentlemen տիկնայք և պա րոնայք. ladies first նախ կանայք. (տիտղոս) լեդի. First lady ամ. Առաջին տիկինը, նախագահի, պրե զիդենտի կինը

    English-Armenian dictionary > lady

  • 2 lady-bird

    [΄leidibə:d] n կենդ. զատիկ (նաև lady-bug)

    English-Armenian dictionary > lady-bird

  • 3 Lady Jane Grey

    Wikipedia English-Arabic glossary > Lady Jane Grey

  • 4 lady-help

    [΄leidihelp] n տնտե սուհի, տան օգնական

    English-Armenian dictionary > lady-help

  • 5 lady-in-waiting

    [ˌleidiin΄weitiŋ] n պա լատա կան, ազնվական կին

    English-Armenian dictionary > lady-in-waiting

  • 6 lady-killer

    [΄leidi‚kilə] n կանանց սրտերը նվա ճող տղամարդ

    English-Armenian dictionary > lady-killer

  • 7 lady-love

    [΄leidilʌv] n սիրուհի

    English-Armenian dictionary > lady-love

  • 8 Old Lady of Threedneedle Street

    بنك إنجلترا

    English-Arabic economic glossary > Old Lady of Threedneedle Street

  • 9 dignified

    [΄dignifaid] a արժանապատիվ. արժանապատվության զգացում ունեցող. dignified old lady արժանապատիվ տարեց կին. behave in a dignified way իրեն արժանապատիվ ձևով պահել

    English-Armenian dictionary > dignified

  • 10 grand

    I
    [grænd] a վեհապանծ, փառահեղ, մեծ. խսկց. հոյակապ. in a grand manner վեհ/վեհա սքանչ ձևով. grand schemes վիթխարի ծրագրեր. a grand lady ազնվական տիկին. grand master շխմ. գրոսմայստեր. That’s grand! խսկց. Հոյակա՜պ է. grand Duke Մեծ իշխան. grand jury իրավ. (ԱՄՆ) “Մեծ հանձնախումբ”, դատավճիռը որոշող երդվյալների հանձնախումբ. grand Chamber of the European Court of Human Rights Մարդու իրավունքների Եվրոպական դատարանի մեծ պալատ
    II
    [grænd] n դաշնամուր

    English-Armenian dictionary > grand

  • 11 homely

    [΄həumli] a ընտանեկան, հանգս տավետ, պարզ. a homely room հանգստավետ սենյակ. homely atmosphere ընտանեկան մթնոլորտ. homely old lady բարի/հաճելի ծեր կին. a homely girl հասարակ/անբարետես աղջիկ

    English-Armenian dictionary > homely

  • 12 leading

    [΄li:diŋ] a ակա նա վոր. գլխա վոր. առաջնորդող. a lea ding role գլխավոր դեր. a lea ding politician հայտնի/խոշոր քաղաքագետ. lea ding counsel իրավ. առաջատար փաստաբան. lea ding lady փխբ. գլխավոր դերակատարուհի. a lea ding question հուշող հարց. the lea ding horse մրզ. առաջատար ձի. հմկրգ. leading միջտողաչափ

    English-Armenian dictionary > leading

  • 13 man

    I
    [mæn] n մարդ. any man ամեն մարդ/մեկը. no man ոչ ոք. all to a man բոլորն անխտիր. man day մարդ-օր. man hour մարդ-ժամ. well-known/ lucky/middle-aged man հան րա հայտ/հա ջո ղակ/ միջին տարիքի մարդ. the achievments/rights of man մարդու հաջողությունները/իրա վունքները. the man in the street սովորական մարդ. (հասարակության անդամ) party man կու սակցության անդամ. public man հասարակական գոր ծիչ. man of letters գրականագետ. man of science գիտնական. man of business գործարար մարդ. man of property սեփականատեր մարդ. (հատկանիշ կրող) man of genius հանճար. man of principle սկզբունքի տեր մարդ. man of note հայտնի մարդ. man of sense ողջամիտ մարդ. deep man խորամանկ մարդ. self-made man ինքնու րույնորեն մարդ դարձած. man of iron երկաթե կամք ունեցող մարդ. family man ընտանիքի մարդ. (տղամարդ. ամուսին) man and wife ամուսիններ. lady’s man կանանց երկրպա գու/ հաճոյակատար. best man փեսեղբայր. as man to man որպես տղամարդը տղամարդու. single man չամուսնացած մարդ, ամուրի. man of action գործի մարդ. plain-clothes man խուզարկու, ծպտյալ ոստիկան. old-clothes man հնա վա ճառ. the outer man արտաքին տեսք, հագուստ. the inner man հոգի, ներքինը
    II
    [mæn] v անձնակազմը համալրել. man a vessel անձնակազմ հավաքել. man the lifts վերելակները սպասարկել

    English-Armenian dictionary > man

  • 14 walking

    I
    [΄wɔ:kiŋ] n քայլելը, ոտքով գնալ գալը. երթևեկելը
    II
    [΄wɔ:kiŋ] a քայլող, երթևեկ. շրջիկ. տեխ. ինքնաշարժ. walking excavator քայլող էքսկա վատոր. walking corpse կենդանի կմախք/դիակ. walking dictionary քայլող հանրագիտարան. walking gentleman/ lady թատր. անխոս դերակատար. walking part թատր. անխոս դեր. walking holiday/tour արշավ (ոտքով). within walking distance մոտիկ, ոչ հեռու, ոտքով կարելի է հասնել

    English-Armenian dictionary > walking

  • 15 whose

    [hu:z] prn poss ում/որի, որոնց. whose cup is this? Ո՞ւմ գավաթն է սա. relat որի, որոնց. the man whose մարդը, ում/որի. the lady whose house կինը, ում տունը

    English-Armenian dictionary > whose

См. также в других словарях:

  • lady — lady …   Dictionnaire des rimes

  • lady — [ ledi ] n. f. • 1750; h. 1669; mot angl. « dame » 1 ♦ Titre donné aux femmes des lords et des chevaliers anglais. 2 ♦ Par ext. Dame anglaise. Une jeune lady. Des ladys ou des ladies. Femme élégante, distinguée. C est une vraie lady. ● lady,… …   Encyclopédie Universelle

  • Lady — La dy (l[=a] d[y^]), n.; pl. {Ladies} (l[=a] d[i^]z). [OE. ladi, l[ae]fdi, AS. hl[=ae]fdige, hl[=ae]fdie; AS. hl[=a]f loaf + a root of uncertain origin, possibly akin to E. dairy. See {Loaf}, and cf. {Lord}.] [1913 Webster] 1. A woman who looks… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lady!! — Lady Обложка первого тома Lady!!, переиздание 2001 года レディ!! Жанр историческая драма, романтика, повседневность …   Википедия

  • lady — lady, woman The division of usage between these two words is complex and is caught up in issues of social class. In George Meredith s Evan Harrington (1861), the heroine, Rose Jocelyn, is rhetorically asked, Would you rather be called a true… …   Modern English usage

  • Lady G — (eigentlich: Janice Fyffe; * 7. Mai 1968 in Spanish Town, Jamaika)[1] ist eine jamaikanische Dancehall und Reggae Musikerin. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2 Diskographie (Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

  • Lady Wu — (? 202) was the wife of Sun Jian during the Three Kingdoms era of China. She had six children: five sons, Sun Ce, Sun Quan, Sun Yi, Sun Kuang, Sun Lang and one daughter, Sun Shangxiang. Lady Wu lost her parents at a young age and was living with… …   Wikipedia

  • Lady "O" — 37e album de la série Sammy Scénario Raoul Cauvin Dessin Jean Pol Coloriste Cerise Personnages principaux Sammy Day …   Wikipédia en Français

  • lady — s.f. Titlu dat în Anglia soţiei unui lord sau a unui cavaler; p. ext. doamnă nobilă din Anglia. ♦ Epitet dat unei femei distinse, manierate. [pr.: lédi] – cuv. engl. Trimis de LauraGellner, 16.05.2004. Sursa: DEX 98  LADY s.f. (Anglicism) Doamnă …   Dicționar Român

  • lady — ► NOUN (pl. ladies) 1) (in polite or formal use) a woman. 2) a woman of superior social position. 3) (Lady) a title used by peeresses, female relatives of peers, the wives and widows of knights, etc. 4) a courteous or genteel woman. 5) (the Lad …   English terms dictionary

  • lady — [lād′ē] n. pl. ladies [ME lavedi < OE hlæfdige, lady, mistress < hlaf, LOAF1 + dige < dæge, (bread) kneader < IE base * dheig̑h : see DOUGH] 1. the mistress of a household: now obsolete except in the phrase the lady of the house 2. a… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»