-
1 набекрень
набекре́ньoblikve, surtempie.* * *нареч. разг.с ша́пкой набекре́нь — con la gorra ladeada (torcida, inclinada)
••у него́ мозги́ набекре́нь — tiene la cabeza a las once, tiene cabeza de chorlito
* * *нареч. разг.с ша́пкой набекре́нь — con la gorra ladeada (torcida, inclinada)
••у него́ мозги́ набекре́нь — tiene la cabeza a las once, tiene cabeza de chorlito
-
2 schräg
1. ʃrɛːk adj 2. ʃrɛːk advoblicuamente, al sesgoschräg [∫rε:k]I Adjektiv2 dig(umgangssprachlich: unüblich) estrafalario, estrambóticoII Adverbal sesgo; jemanden schräg ansehen (umgangssprachlich) mirar a alguien de reojo; schräg gegenüber casi enfrenteAdjektiv————————Adverb1. [schief] oblicuamente2. (umgangssprachlich) [falsch] mal -
3 ladeado
Del verbo ladear: ( conjugate ladear) \ \
ladeado es: \ \el participioMultiple Entries: ladeado ladear
ladeado
◊ -da adjetivo: el cuadro está ladeado the picture is on a slant o is askew;llevaba el sombrero ladeado he wore his hat at an angle; con la cabeza ladeada with his head tilted to one side
ladear ( conjugate ladear) verbo transitivo ‹ cabeza› to tilt … to one side; ‹ objeto› to tilt ladearse verbo pronominal ( inclinarse) to lean to one side
ladear verbo transitivo to tilt: ladeó la cabeza, she leant her head to one side ' ladeado' also found in these entries: English: lopsided - angle -
4 с шапкой набекрень
prepos.gener. con la gorra ladeada (torcida, inclinada) -
5 coura
f Am arañaf Am cacheraf Am chancleteraf Am chivaf Am garrapataf Am guarichaf Am pechugonaf Am pelonaf Am pendejaf Am plumaf Am tusaf Ar arg. percantaf Ar chirusaf Ar chiruzaf Ar ladeadaf Ar ovejaf Ar reaf arg. marañaf Ch mugref Co juanaf CR chorreadaf Cu cachimbaf Cu güiraf Cu pelandrucaf Cu pelandrujaf Cu pencaf Mé chaborraf Mé coscolinaf Mé leperuzaf Mé pespunteadaf Mé pizcapochaf Mé rastraf Ve marimondaf albenderaf busconaf calloncaf celestinaf estrozonaf fregonaf furciaf golfaf gorrónf individuaf lagartonaf leaf lobaf maritornesf marmotaf marranaf maturrangaf pelanduscaf peliforraf pellejaf pendangaf perendecaf pindongaf pingarronaf prójimaf querindongaf rameraf sociaf sotaf tordaf tusonaf viltroteraf volantonaf zarazaf zorraf zurrónam Ar bagayom Mé relingo -
6 natočení
f Am ladeadam ajuste -
7 otočení
f Am ladeadaf lék. versiónf amarraduraf converisónf giradaf ladeaduraf viradaf viraderaf vueltam Am virónm girom ladeom revolvimientom tornom virajem volteo -
8 šereda
f Am loraf Ar ladeadaf co azarosaf Ve guacaf avechuchaf birriaf cacatúaf carantamaulaf feaf refeaf zurrapam Am ajolotem Am alicrejom Am escrachom Am fetom Ch forrom Co moscorrofiom Co rejom Cu cocoriocom Cu cáncamom Cu grillom Cu mochuelom Pe avocastrom avechuchom bichom callom chonchónm escarabajom esperpentom mamarrachom micom ogro
См. также в других словарях:
ladeada — pop. Resentido, enojado, malhurnorado// rústico, tosco// mujer mal puesta, fea y medio derrengada (LS:)// pervertido … Diccionario Lunfardo
soslayar — ► verbo transitivo 1 Poner una cosa ladeada o inclinada para que pase por un sitio estrecho. SINÓNIMO ladear 2 Evitar una dificultad o una situación comprometida con habilidad: ■ soslayó la pelea marchándose a su casa. SINÓNIMO eludir rehuir * *… … Enciclopedia Universal
Beto Quintanilla — was born Norberto Quintanilla Iracheta) in General Teran, Nuevo Leon, Mexico. He was a popular narcocorrido singer with a unique scratchy voice.He died as a result of a heart attack on March 19, 2007. Known by the nickname El Mero Leon del… … Wikipedia
Adán y Eva (Durero) — Adán y Eva (Adam und Eva) Alberto Durero, 1507 Óleo sobre tabla • Renacimiento 209 cm × 81 y 80 cm Museo del Prado A … Wikipedia Español
Alquería del Moro — Saltar a navegación, búsqueda La Alquería del Moro, es un edificio residencial de carácter rural que se localiza en el término municipal de Valencia, en la Provincia de Valencia, en el camino viejo de Burjasot. Se trata de un edificio residencial … Wikipedia Español
Apolo — Para otros usos de este término, véase Apolo (desambiguación). Apolo Licio, copia r … Wikipedia Español
Massospondylus — Massospondylus Rango temporal: Jurásico inferior … Wikipedia Español
Arte en Delfos — Saltar a navegación, búsqueda En el siglo I ya no quedaba nada de los monumentos, ni tampoco de los miles de estatuas. El pueblecito de Kastri cubría las ruinas de las que ya casi no se veía el menor rastro. En 1840 el helenista alemán Karl… … Wikipedia Español
Auguste Rodin — Saltar a navegación, búsqueda Auguste Rodin Retrato de Auguste Rodin. Nombre real François Auguste René Rodin Nacimiento 12 de noviembre … Wikipedia Español
Avenida de los Mártires — Saltar a navegación, búsqueda La Avenida de los Mártires es una importante calle de la ciudad de Camagüey, Cuba. Tiene dos vías a ambos lados de un cinturón verde que también sirve de asiento a una fila de altos postes de iluminación pública,… … Wikipedia Español
Ilustre Cofradía de la Santa Cruz del Redentor y de la Purísima Concepción — Ilustre Cofradía de la Santa Cruz del Redentor y de la Purísima Concepción, su Madre (Salamanca) Saltar a navegación, búsqueda Ilustre Cofradía de la Santa Cruz del Redentor y de la Purísima Concepción, su Madre (Salamanca) País … Wikipedia Español