-
1 lada
-
2 lada
1. comptoir2. étal -
3 làda
Charger. -
4 Làda
(d'r) Le magasin, la boîte en carton, le volet. -
5 ladanum
lādănum, i, n. Plin. ladabum, gomme du ciste. - [gr]gr. λάδανον.* * *lādănum, i, n. Plin. ladabum, gomme du ciste. - [gr]gr. λάδανον.* * *Ladanum, Vide LADA. Un jus glutineux de ladicte herbe, qui se prend et attache à la barbe des chevres et laine des brebis qui passent à l'entour de ladicte herbe. -
6 batelada
[bate`lada]* * *nome feminino -
7 cilada
ci.la.da[sil‘adə] sf piège.* * *[si`lada]Substantivo feminino traquenard masculincair na cilada tomber dans un traquenard* * *nome femininoguet-apens m.; piège m.; embuscadearmar uma cilada a alguémposer un piège à quelqu'un -
8 cotovelada
co.to.ve.la.da[kotovel‘adə] sf coup de coude.* * *[kotove`lada]Substantivo feminino coup masculin de coude* * *nome femininocoup m. de coudedar uma cotovelada em alguma coisadonner un coup de coude dans quelque chosedar uma cotovelada em alguémdonner un coup de coude à quelqu'un -
9 escalada
es.ca.la.da[eskal‘adə] sf escalade.* * *[iʃka`lada]Substantivo feminino escalade féminin* * *nome femininoescalade -
10 ladainha
la.da.i.nha[lada‘iñə] sf Rel litanie.* * *nome femininorengaineé sempre a mesma ladainhac'est toujours la même rengaine -
11 marmelada
-
12 salada
sa.la.da[sal‘adə] sf 1 salade. 2 fig salade, confusion.* * *[sa`lada]Substantivo feminino salade fémininsalada de alface salade vertesalada de frutas salade de fruitssalada mista salade mixtesalada russa salade russesalada de tomate salade de tomates* * *nome femininosalada de frutassalade de fruitssalade de pommes de terresalade de fruitssalade de tomatessalade russe -
13 tonelada
to.ne.la.da[tonel‘adə] sf tonne.* * *[tone`lada]Substantivo feminino tonne féminin* * *nome femininohá-os às toneladasil y en a des tonnes -
14 destilada
-
15 tigelada
-
16 лада
ж нар мит Lada, personnification mythique de printemps. -
17 توالد
تَوالَدَ[ta'waːlada]vتَكاثَرَ se reproduire, se multiplier◊تَتَوالَدُ الأرانِبُ كثيراً — Les lapins se reproduisent en grand nombre.
-
18 خلد
I خَلَدٌ[xa'lad]n mبالٌ m esprit◊دارَ في خَلَدِهِ — Il lui est venu à l'esprit.
II خُلْدٌ['xuld]n mخُلودٌ immortalité f, éternité f◊جَنَّةُ الخُلْدِ — le paradis éternel
♦ دارُ الحُلْدِ الجَنَّةُ أو النارُ le séjour éternel (le Paradis ou l'enfer)III خَلَدَ[xa'lada]v1) بَقِيَ rester, demeurer◊خَلَدَ في النَّعيمِ — Il est demeuré dans le bien-être.
2) سَكَنَ se reposer, faire une pause◊خَلَدَ إلى الرّاحَةِ — Il a fait une pause.
IV خَلَّدَ['xalːada]vأَدامَ éterniser, immortaliser◊خَلَّدَ اسْمَهُ — Il a rendu son nom éternel.
♦ خَلَّدَ ذِكْرَهُ commémorer -
19 ولد
I وَلَدٌ[wa'lad]n mإِبْنٌ أو ابْنَةٌ m bébé◊أَنْجَبَت وَلَدَيْنِ — Elle a donné naissance à deux bébés.
♦ وَلَدٌ شَرْعِيٌّ enfant m légitime♦ وَلَدٌ غَيْرُ شَرْعِيٍّ enfant naturel, bâtard m♦ وَلَدٌ وَحيدٌ fils m uniqueII وَلَدَ[wa'lada]vأَنْجَبَ accoucher◊وَلَدَت تَوأَمَيْنِ — Elle a accouché de jumeaux.
См. также в других словарях:
Lada — is the trademark of AvtoVAZ, a Russian car manufacturer in Togliatti, (Samara Oblast or province). The name replaced the original Zhiguli brand, because of phonetic resemblance of Zhiguli to Gigolo, which hampered exports. Lada made its name in… … Wikipedia
LADA — ist die medizinische Abkürzung für eine besondere Form des Diabetes mellitus. Der Ausdruck LADA bedeutet Late onset (oder auch: latent) autoimmunity diabetes in the adult, also übersetzt: verzögert auftretender, autoimmun bedingter Diabetes beim… … Deutsch Wikipedia
Lada C — Coupe Общие данные … Википедия
lada — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ladzie {{/stl 8}}{{stl 7}} obudowany blat, niekiedy z półkami lub z gablotką chłodniczą, znajdujący się w sklepie, bufecie lub barze; oddziela sprzedawcę od klienta; kontuar : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stać za ladą … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ladă — LÁDĂ, lăzi s.f. Cutie mare de scânduri, de tablă, de carton etc. în care se păstrează sau se transportă diferite lucruri. – Din germ. Lade. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98 LÁDĂ s. 1. v. cufăr. 2. (tehn.) postavă, (Transilv.) troacă.… … Dicționar Român
LADA — in LL. Ethelredi, apud Venetyngum editis et. 17. ut et in Capitulis eiusdem §. 1. purgatio est, quâ quis per Legem (quae vox pro ipsa purgatione canonica et vulgari crebro usurpatur) se purgata crimine impacto; eaque vel simplex vel triplex.… … Hofmann J. Lexicon universale
låda — • låda, behållare, dosa, ask, etui, box, fack • dosa, låda, etui, skrin, bössa, burk, box, fodral, kassett • dosa, ask, skrin, burk, låda, box … Svensk synonymlexikon
lada — refr.: Ak… lada, ko tu žalia padžiūvai, eglele! (d.) Nm … Dictionary of the Lithuanian Language
lada — (Del lat. lada). f. jara (ǁ arbusto cistáceo) … Diccionario de la lengua española
lada — • lada, uthus, förrådshus, skjul, loge … Svensk synonymlexikon
lada — s. f. 1. Faixa de rio, navegável para barcos de pequena lotação e paralela à margem. 2. Corrente de água. 3. [Botânica] Estevão … Dicionário da Língua Portuguesa