lad

נַעַרm. (b. h.; preced., cmp. נְעוֹרֶת, a. meanings of דַּק, דַּרְדְּקָא, זְעֵר) tender, young; lad. Tanḥ. Ḥayé 1 שיתכבד הזקן בַּנַּ׳ that the old may be honored by the young. Ex. R. s. 1 ילד היה ומנהגו כנ׳ he was a child, but his behavior was like that of a lad; a. fr.Pl. נְעָרִים. Yoma 75b לנ׳ לחםוכ׳ the manna was bread to the young, oil to the old Tanḥ. Shmini 11 אם נ׳ הםוכ׳ if they (the elders) are young, v. קָפַץ. Ib. הבחורים והנ׳ the young men and the lads. Sot.46b נ׳ היו ובזבזווכ׳ they were young men, but behaved contemptibly like children; a. fr. Fem. נַעֲרָה lass, maid, esp. (law) a girl between twelve and twelve and a half years of age, v. בַּגְרוּת. Esth. R. to V, 1; a. fr.Keth.III, 8, contrad. to בוגרת a. קטנה. Ib. IV, 1; a. fr.Pl. נְעָרוֹת, constr. נַעֲרוֹת. Ib. III, 1 (29a). Esth. R. l. c. שתי נַעֲרוֹתֶיהָ her two maids; a. fr.

נַעַרm. (b. h.; preced., cmp. נְעוֹרֶת, a. meanings of דַּק, דַּרְדְּקָא, זְעֵר) tender, young; lad. Tanḥ. Ḥayé 1 שיתכבד הזקן בַּנַּ׳ that the old may be honored by the young. Ex. R. s. 1 ילד היה ומנהגו כנ׳ he was a child, but his behavior was like that of a lad; a. fr.Pl. נְעָרִים. Yoma 75b לנ׳ לחםוכ׳ the manna was bread to the young, oil to the old Tanḥ. Shmini 11 אם נ׳ הםוכ׳ if they (the elders) are young, v. קָפַץ. Ib. הבחורים והנ׳ the young men and the lads. Sot.46b נ׳ היו ובזבזווכ׳ they were young men, but behaved contemptibly like children; a. fr. Fem. נַעֲרָה lass, maid, esp. (law) a girl between twelve and twelve and a half years of age, v. בַּגְרוּת. Esth. R. to V, 1; a. fr.Keth.III, 8, contrad. to בוגרת a. קטנה. Ib. IV, 1; a. fr.Pl. נְעָרוֹת, constr. נַעֲרוֹת. Ib. III, 1 (29a). Esth. R. l. c. שתי נַעֲרוֹתֶיהָ her two maids; a. fr.

עֶלֶםII m. (b. h.; עָלַם I) ( vigorous, lad. Yeb.76b (ref. to 1 Sam. 17:55, sq.) התם קרי ליה נער והכא קרי ליה ע׳וכ׳ there he calls him young man, and here, lad! He thus said to him, הלכה נתעלמה ממך thou hast forgotten the law (v. preced.). Snh.95a (in Chald. dict.) ע׳ אייתי ליוכ׳, v. פִּלְכָא. Fem. עַלְמָה. Ex. R. s. 1, v. עָלַם II.Pl. עֲלָמוֹת. Cant. R. to I, 3 חלים לפניו כע׳ they dance before him like maidens; Koh. R. to I, 11. Y.Meg.II, 73b (in Chald. dict.) כאילין ע׳, v. עֲלִימוּת; a. e.

עֶלֶםII m. (b. h.; עָלַם I) ( vigorous, lad. Yeb.76b (ref. to 1 Sam. 17:55, sq.) התם קרי ליה נער והכא קרי ליה ע׳וכ׳ there he calls him young man, and here, lad! He thus said to him, הלכה נתעלמה ממך thou hast forgotten the law (v. preced.). Snh.95a (in Chald. dict.) ע׳ אייתי ליוכ׳, v. פִּלְכָא. Fem. עַלְמָה. Ex. R. s. 1, v. עָלַם II.Pl. עֲלָמוֹת. Cant. R. to I, 3 חלים לפניו כע׳ they dance before him like maidens; Koh. R. to I, 11. Y.Meg.II, 73b (in Chald. dict.) כאילין ע׳, v. עֲלִימוּת; a. e.

פֶּתִיm. (b. h.; פָּתָה) one easily persuaded, credulous; inexperienced, simple; fool. Midr. Prov. to 1:4 אמר שלמה פ׳ הייתיוכ׳ Solomon says, I was simple, and the Lord has Ex. R. s. 3 beg. (ref. to Prov. 14:15) מהו פ׳ נער שכןוכ׳ pethi means (here) a lad, for in Arabia they call a lad pathia (v. next w.); אין פ׳ אלא לשון פִּתּוּי pethi has the meaning of being enticed (with ref. to Ex. 22:15). Tosef.Kel.B. Mets. VII, 8 מכתש של פ׳ (ed. Zuck. פתין, read: פְּתָיִין pl.) the fools mortar (v. Prov. 27:22,) an implement of torture (v. הֲמוֹר).Pl. פְּתָאִים. פְּתָאִין, פְּתָיִין, v. supra.

פֶּתִיm. (b. h.; פָּתָה) one easily persuaded, credulous; inexperienced, simple; fool. Midr. Prov. to 1:4 אמר שלמה פ׳ הייתיוכ׳ Solomon says, I was simple, and the Lord has Ex. R. s. 3 beg. (ref. to Prov. 14:15) מהו פ׳ נער שכןוכ׳ pethi means (here) a lad, for in Arabia they call a lad pathia (v. next w.); אין פ׳ אלא לשון פִּתּוּי pethi has the meaning of being enticed (with ref. to Ex. 22:15). Tosef.Kel.B. Mets. VII, 8 מכתש של פ׳ (ed. Zuck. פתין, read: פְּתָיִין pl.) the fools mortar (v. Prov. 27:22,) an implement of torture (v. הֲמוֹר).Pl. פְּתָאִים. פְּתָאִין, פְּתָיִין, v. supra.

———————— ———————— ———————— ————————

————————

———————— ———————— ———————— ————————

יֶלֶדm. (b. h.; preced.) child, young man. Nidd.60b י׳ וזקןוכ׳ a young man and an old man travelling. Ex. R. s. 1; Sot.12b הוא י׳ וקולו כנער he (Moses) was an infant, but his voice was that of a lad.Y.Meg.III, 74a bot., v. אֶבְדּוֹקוֹס; a. fr.Pl. יְלָדִים. Ex. R. l. c. קיימו את (החיו) הו׳ they spared the lives of the new-born. Kidd.76b, a. e. ד׳ מאות י׳וכ׳ David had four hundred young men in his suite; a. fr.Fem. יַלְדָּה girl, young woman. B. Kam.60b אהת י׳ ואחת זקינה one wife was young, the other old. Yeb.101b: a. fr.Pl. יְלָדוֹת. Sabb.32a ר״א … מתות י׳ R. El. reports, ‘for three sins women die young (in place of יוֹלְדוֹת, v. יוֹלֶדֶת); Y. ib. II, 5b top.Trnsf. יַלְּדָּה a young plant. Men.69b; Sot.43b, a. e. י׳ שסבכה בזקנה a young shoot (subject to the law of Orlah, v. עָרְלָה) which was grafted on an old tree. Ib. י׳ בי׳ a young shoot grafted on a young tree.

יֶלֶדm. (b. h.; preced.) child, young man. Nidd.60b י׳ וזקןוכ׳ a young man and an old man travelling. Ex. R. s. 1; Sot.12b הוא י׳ וקולו כנער he (Moses) was an infant, but his voice was that of a lad.Y.Meg.III, 74a bot., v. אֶבְדּוֹקוֹס; a. fr.Pl. יְלָדִים. Ex. R. l. c. קיימו את (החיו) הו׳ they spared the lives of the new-born. Kidd.76b, a. e. ד׳ מאות י׳וכ׳ David had four hundred young men in his suite; a. fr.Fem. יַלְדָּה girl, young woman. B. Kam.60b אהת י׳ ואחת זקינה one wife was young, the other old. Yeb.101b: a. fr.Pl. יְלָדוֹת. Sabb.32a ר״א … מתות י׳ R. El. reports, ‘for three sins women die young (in place of יוֹלְדוֹת, v. יוֹלֶדֶת); Y. ib. II, 5b top.Trnsf. יַלְּדָּה a young plant. Men.69b; Sot.43b, a. e. י׳ שסבכה בזקנה a young shoot (subject to the law of Orlah, v. עָרְלָה) which was grafted on an old tree. Ib. י׳ בי׳ a young shoot grafted on a young tree.

נִגְעָהf. (preced. wds.) hurt, detraction. Num. R. s. 14 (ref. to Gen. 41:12) דבר … בנִגְעַת יוסף he said here three things (‘lad, ‘Hebrew, ‘slave) meant to be derogatory to Joseph, v. נָגַע.

נִגְעָהf. (preced. wds.) hurt, detraction. Num. R. s. 14 (ref. to Gen. 41:12) דבר … בנִגְעַת יוסף he said here three things (‘lad, ‘Hebrew, ‘slave) meant to be derogatory to Joseph, v. נָגַע.

נָשָׂא(b. h.; cmp. נָסָה) 1) to lift up, carry. Sot.35a נ׳ ארין את נוֹשְׂאָיו the Ark carried its carriers. Ab.ch.VI נוֹשֵׂא בעולוכ׳ helps his brother to bear his yoke. Ber.III, 1 נוֹשְׂאֵי המטה, v. מִטָּה. Meg.9a (one of the changes in translating the Bible into Greek) נוֹשֵׂא בני אדם a carrier of men (for חֲמֹר, Ex. 4:20); a. v. fr.Pesik. R. s. 6 אני מרומם ונושא את ראשם I will raise and elevate their head; v. infra.נ׳ כפים, v. בַּף.נ׳ פנים to lift up the face, to respect, favor, spare, be partial. Ḥag.14a (expl. נשוא פנים, Is. 3:3) זה שנוֹשְׂאִין פ׳ לדורו בעבורו he for whose sake his generation is favored in heaven. Sabb.13b שלא נ׳ פ׳ לתורה who spared him not for the sake of his scholarship. Yoma 87a שנָשְׂאוּ לו פ׳ בעה״ז that indulgence was shown him (by the Lord) in this world. Num. R. s. 11 לא אֶשָּׂא פ׳ מפניך shall I not favor thee for thy own sake? Ib. כשם שהם נוֹשְׂאִין ליוכ׳ as they (the Israelites) honor me (by saying grace even after a scanty meal), so do I favor them; a. fr.נ׳ נפש אל to lift up the soul to, to long for. Midr. Till. to Ps. 25:1 למה אתה נושא נפשך אלי why dost thou lift up thy soul to me (why dost thou depend on me)?; Yalk. ib. 701.נ׳ קרבן to offer up a sacrifice. Ib. 702 אדם חוטא ונושא ק׳ if a man sinned, he offered ; Midr. Till. l. c. נושא ומביא ק׳ (corr. acc.)Part. pass. נָשׂוּא, f. נְשׂוּאָה Ib. עכשו … הרי נפשנו נ׳ לך now that we have no sacrifloes, our soul is lifted up to thee. 2) to lift, remove. Pesik. R. l. c. (ref. to the double meaning of נ׳, to raise a. to remove) לכו שְׂאוּ את ראשו go and remove (or lift up) his head; a. fr.נ׳ עון to forgive. Y.Snh.X, beg., 27c (ref. to Ex. 34:7) נושא עוונות איןוכ׳ the text does not say, ‘removing iniquities, but ‘removing iniquity, the Lord takes away (from the scales) one bond of mans sins, and the merits prevail ; Y.Peah I, 16b bot. (corr. acc.); Yalk. Ex. 400; v. שְׁטַר. Pesik. R. s. 45; a. e. 3) to take, esp. נ׳ ונתן to take and give, to deal; to transact, argue. Sabb.31a נָשָׂאתָ ונתת באמונה hast thou (while on earth) been dealing honestly? B. Mets.48a הנושא ונותן בדברים he who concludes a bargain verbally. Tanḥ. Shmoth 18 כשם שנושאין ונותנין בהלכהוכ׳ as well as they debate on the law below, so do they above. Ib. שנושאין ונותנין בדיןוכ׳ they argue in court, and the Lord argues with them; a. fr. 4) נ׳ אשה, or נ׳ to take a wife into ones house, to marry. Keth.II, 1 בתולה נְשָׂאתַנִי thou hast married me as a virgin; אלמנה נְשָׂאתִיךְ I married thee as a widow. Yeb.37b לא יִשָּׂא אדםוכ׳ one may not marry in one country and go away M. Kat. I, 7 אין נושאין נשיםוכ׳ no marriages may take place during the festive week; a. v. fr.Part. pass. נָשׂוּי (followed by accus.) having married; f. נְשׂוּאָה (followed by ל) being married to; pl. נְשׂוּאִים, … אִין; נְשׂוּאוֹת. Yeb.III, 6 ואחד נ׳ נכרית one of them has married a stranger. Ib. ומתו הנ׳ את האחיות and those brothers who had married two sisters died. Ib. I, 2 (2b) היתה … נשואה לאחיו Y. ed. (Mish. ed. נשואת, corr. acc.; Bab. ed. נשואות) if his daughter or … was married to ; a. fr.Tosef. ib. VI, 5 נָשׂאוּי. Nif. נִישָּׂא 1) to be lifted up, removed Pesik. R. l. c. כבר … שיִנָּשְׂאוּ את ראשםוכ׳ it had been decreed that their head should be lifted (v. supra): turn its meaning and elevate their head. 2) f. נִישֵּׂאת, נִשֵּׂ׳, נִישֵּׂת, נִיסֵּת to be married. Keth.I, 1 בתולה נ׳וכ׳ a virgins marriage takes place on the fourth day of the week. Ib. V, 2 הגיע … ולא נִשְּׂאוּ if the time set for marriage expired and they were not taken in marriage. Yeb.II, 10 מותרות לִינָּשֵׂא להם they may marry them. Ib. 88b הרי זו לא תִנָּשֵׂא ואם ניסתוכ׳ she must not marry again, and if she does ; Keth.22b; a. v. fr. Hif. הִשִּׂיא 1) to lift up, to announce by signals (the New Moon). R. Hash. II, 2, a. e. מַשִּׂיאִין, v. מַשּׂוּאָה. Y. ib. II, 58a top אין משיאין לילי זמנו we do not raise signals in the night of the regular New Moon (from the 29th> to the 30th>) ; a. fr.Tosef. ib. II , 2 מַסִּיעִין את החדש ed. Zuck. (משיא׳ על, מסיא׳) we signalize the New Moon. 2) to transfer. Deut. R. s. 11 (ref. to ישא, Ps. 24:5) יַשִּׂיא ברכה לאחרים he will bring blessing upon others. 3) to move, remove, pass. Bets.III, 7 מַשִּׂיאָהּ על גבי חברתה he may pass one knife over the other (to whet it). Tosef.Par.X (IX), 3 הִשִּׂיאוֹ לדבר אחר he diverted his mind to wards another subject; Ab. Zar. II, 5. Y. ib. II, 41c bot. היה לו להַשִּׂיאוֹוכ׳, v. הֶשֵּׂיאָה. 4) to transfer, transcribe, translate. Tosef.Sot.VIII, 6 הִשִּׂיאוּ את הכתבוכ׳ they transcribed the inscription on the stones in seventy languages; Sot.35b; Y. ib. VII, 21d bot. 5) to give away in marriage; to cause to marry. Keth.111b כל המַשִּׂיא בתווכ׳ he who marries his daughter to a scholar. Ib. 67b top מַשִּׂיאִין את היתומהוכ׳ we must first help the fatherless maiden to marry, and then the fatherless lad. Kidd.29a האב חייב … ולהַשִּׂיאוֹ אשה a father is bound to …, and to provide a wife for him; a. fr. Hithpa. הִתְנַשֵּׂא to be raised; to exalt ones self, to boast. Ab. Zar.44a, v. הָלַם. Ber.63b להִתְנַשֵּׂא, v. נָבַל; a. e.