-
1 ląc się
-
2 lać
lać łzy Tränen vergießen;lać wodę fam. ohne Punkt und Komma reden;leje deszcz es gießt in Strömen;leje jak z cebra es gießt wie aus Kübeln; -
3 lać
1. vtgießen, schütten2. vr: lać sięleje jak z cebra — es gießt in Strömen; figur.
fließen, rinnen -
4 lać
I. vt3) \lać wodę ( pot) ohne Punkt und Komma redenIII. vrlało jak z cebra es goss in Strömen [ lub wie aus Eimern] -
5 zlać
zlać wodą k-o jemanden mit Wasser begießen, jemanden mit Wasser nass machen;lać łzy Tränen vergießen;lać wodę fam. ohne Punkt und Komma reden;leje deszcz es gießt in Strömen;leje jak z cebra es gießt wie aus Kübeln; -
6 ciurkiem
-
7 strumień
strumień [strumjɛɲ] mlać się strumieniami in Strömen gießen -
8 zlać
-
9 verhauen
verhauen * <verhaute, verhauen>1) ( verprügeln)2) ( Fehler machen)sich \verhauen strzelić byka ( pot)3) ( sich verkalkulieren)sich [bei der Planung um hundert Euro] \verhauen rąbnąć się [przy planowaniu na sto euro] ( pot)
См. также в других словарях:
lać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} płynąć, spływać, wypływać nieprzerwanie i obficie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Woda leje się z rynny. Krew lała się z nosa. Pot leje się ciurkiem po plecach. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lać się — przez ręce zob. ręka 23. Ogień, żar leje się z nieba zob. niebo 8 … Słownik frazeologiczny
ląc się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}lęgnąć się {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ląc się — → lęgnąć się … Słownik języka polskiego
lać się — Chichotać; śmiać się Eng. To burst with laughter … Słownik Polskiego slangu
lęgnąć się, ląc się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVb c, lęgnę się, lęgnie się, lęgnij się, lągłem się, lągł się, lęgła się, lęgli się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykluwać się, wydobywać się z jaja; także o niektórych zwierzętach … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lać — ndk Xb, leję, lejesz, lej, lał, lali a. leli, lany 1. «powodować płynięcie, cieknięcie płynu; sączyć, toczyć płyn; napełniać płynem, wlewać, nalewać» Lać wodę, mleko do dzbanka, wino do kieliszków. ∆ Lane kluski «kluski z rzadkiego ciasta wolno… … Słownik języka polskiego
Lac de Mauvoisin — Blick von der Staumauer auf den See Geographische Lage Kanton Wallis, Schweiz Zuflüsse diverse Bergbäche … Deutsch Wikipedia
Lac des Dix — Staumauer Grande Dixence mit Stausee Lac des Dix Geographische Lage Kanton Wallis Zuflüsse diverse Bergbäche … Deutsch Wikipedia
Lac du Salagou — Die „Ruffes“ des Lac du Salagou … Deutsch Wikipedia
Lac de Tseuzier — Lac de Tseuzier … Deutsch Wikipedia