-
1 lánguidamente
-
2 lánguidamente
adv.languidly, sadly, listlessly, unhappily.* * *► adverbio1 languidly, limply* * *ADV (=sin espíritu) languidly; (=débilmente) weakly, listlessly* * *= languidly, listlessly.Ex. A girl strokes its keys languidly and looks about the room and sometimes at the speaker with a disquieting gaze.Ex. This film appears to consist of people listlessly hanging around doing nothing very much.* * *= languidly, listlessly.Ex: A girl strokes its keys languidly and looks about the room and sometimes at the speaker with a disquieting gaze.
Ex: This film appears to consist of people listlessly hanging around doing nothing very much.* * *1 ‹mirar/suspirar›languidly, languorously; recostada lánguidamente en el sofá lying o reclining languidly o languorously on the sofa2 (débilmente) listlessly* * *lánguidamente advlanguidly -
3 lánguidamente
сущ.общ. томно -
4 lánguidamente
• language-specific• languidness• listlessly• sadly• unhappily -
5 lánguidamente
adv унило, мъчително, вяло. -
6 vagar lánguidamente
• mope about• mope around -
7 vagar lánguidamente
v.to mope around, to mope about. -
8 томно
нареч. -
9 lánguido
adj.languid, weak, faint, feeble.* * *► adjetivo1 (falto de vigor) languid, languorous2 (débil) listless* * *ADJ [gen] languid liter; (=débil) weak, listless* * *- da adjetivoa) ( débil) listless, weakb) <mirada/aspecto> languid* * *= languorous.Ex. All was quiescent, languorous, beautiful in the glow of the sunshine slanting into the room through the open window.* * *- da adjetivoa) ( débil) listless, weakb) <mirada/aspecto> languid* * *= languorous.Ex: All was quiescent, languorous, beautiful in the glow of the sunshine slanting into the room through the open window.
* * *lánguido -da1 (débil) listless, weak2 ‹rostro/mirada/aspecto› languid, languorousreposaba lánguida en el sofá she was reclining languidly o languorously on the sofa* * *
lánguido◊ -da adjetivo
lánguido,-a adjetivo
1 (apagado) languid
2 (sin fuerzas) listless
' lánguido' also found in these entries:
Spanish:
lacia
- lacio
- lánguida
English:
languid
- listless
- wan
* * *lánguido, -a adj[débil] listless; [falto de ánimo] disinterested* * *adj languid* * *lánguido, -da adj: languid, listless♦ lánguidamente adv
См. также в других словарях:
lánguidamente — adv. De manera lánguida. * * * lánguidamente. adv. m. Con languidez, con flojedad. * * * ► adverbio de modo Con languidez, con flojedad … Enciclopedia Universal
languidamente — adv. De modo lânguido. ‣ Etimologia: lânguido + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
lánguidamente — adv. m. Con languidez, con flojedad … Diccionario de la lengua española
languidamente — lan·gui·da·mén·te avv. CO in modo languido: guardare languidamente una persona Sinonimi: mollemente, sdolcinatamente, svenevolmente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1556 … Dizionario italiano
languidamente — avv. 1. debolmente, fiaccamente, mollemente CONTR. fortemente, energicamente, gagliardamente, vigorosamente 2. svenevolmente, sdolcinatamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Languente languendo languidamente — музыкальный термин, требующий от исполнения характера томящегося, изнемогающего, движения замедленного. Н. С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Afrodita de Cnido — La copia de Afrodita Cnidia llamada de Altemps o Ludovisi. La Venus de Cnido, Afrodita de Cnido o Afrodita Cnidea es una de las más célebres esculturas del escultor griego Praxíteles y una de sus primeras obras, realizada en Atenas en torno al… … Wikipedia Español
Anna Kavan — Saltar a navegación, búsqueda Anna Kavan (* Cannes, 1901 † Londres, 1968), escritora [inglesa] Biografía “Mientras la literatura se vuelve más y más comercial, la “verdadera” literatura está destinada a tomar formas cada vez más personales y… … Wikipedia Español
El festín de los dioses — Saltar a navegación, búsqueda El festín de los dioses Giovanni Bellini, h. 1514 Óleo sobre tela Renacimiento 170 cm × 188 cm … Wikipedia Español
La filosofía en el tocador — ( La Philosophie dans le boudoir ou Les instituteurs immoraux ) es una novela atribuida al marqués de Sade, publicada de forma anónima por primera vez en 1795. En ella, unos educadores , en el transcurso de unas horas, corrompen completamente a… … Wikipedia Español
Poemas en prosa — Saltar a navegación, búsqueda Poemas humanos es el título de un conjunto de poemas escritos por el poeta peruano César Vallejo entre 1923 y 1929 y que se publicaron después de la muerte del autor, reunidos con otros poemas póstumos bajo el nombre … Wikipedia Español