-
41 aas
-
42 afstoten
1 [door stoten verwijderen] faire partir2 [van de hand doen] se débarrasser de3 [biologie] rejeter♦voorbeelden:filialen afstoten • vendre des succursalestaken afstoten • se désengager de certaines tâches1 [onaangenaam aandoen] déplaire2 [natuurkunde] (se) repousser♦voorbeelden:zich afgestoten voelen door iets, iemand • trouver qc., qn. repoussant1 [afketsen] glisser (sur) -
43 als je er trek in hebt
als je er trek in hebt -
44 animo
♦voorbeelden: -
45 bakken
2 [m.b.t. klei] cuire♦voorbeelden:1 [deegwaar bereiden] faire de la pâtisserie2 [zonnebaden] se faire rôtir♦voorbeelden: -
46 balsem
-
47 bedrukt
-
48 beduiden
1 [gebaren] faire signe (de)2 [betekenis hebben] avoir de l'importance3 [de betekenis hebben van] signifier♦voorbeelden: -
49 belanden
1 atterrir♦voorbeelden: -
50 belijden
-
51 benepen
♦voorbeelden:met een benepen stemmetje • d'une toute petite voix -
52 bewogen
1 [ontroerd] ému2 [vol gebeurtenissen; levendig] mouvementé♦voorbeelden:een bewogen stijl • un style vivant -
53 bezorgd
♦voorbeelden:zich bezorgd maken • se faire du souciwees niet bezorgd voor de dag van morgen • à chaque jour suffit sa peinezich bezorgd maken over • s'inquiéter de -
54 bezwaard
♦voorbeelden:met een bezwaard hart • à contre-coeurzich bezwaard voelen over iets • se faire scrupule de qc., de 〈+ onbepaalde wijs〉 -
55 bij het belangrijkste punt van de discussie belanden
bij het belangrijkste punt van de discussie belandenDeens-Russisch woordenboek > bij het belangrijkste punt van de discussie belanden
-
56 bikkelhard zijn
bikkelhard zijn -
57 bikkelhard
-
58 bitter in de mond maakt het hart gezond
bitter in de mond maakt het hart gezondce qui est amer à la bouche, est doux au coeurDeens-Russisch woordenboek > bitter in de mond maakt het hart gezond
-
59 blijdschap
♦voorbeelden:haar hart klopte van blijdschap • son coeur bondissait de joie -
60 bloot
1 [naakt; zonder hulpmiddel] nu2 [zonder dek, bedekking] à nu♦voorbeelden:uit zijn blote hoofd • par coeurmet het blote oog • à l'oeil nuop zijn blote voeten lopen • marcher pieds nus→ link=hemel hemel
См. также в других словарях:
coeur — COEUR. s. m. Partie noble de l animal, dans laquelle on croit communément que réside le prinoipe de la vie. C est un mascle creux situé dans la cavité de la poitrine, et presque transversalement couché sur le diaphragme. Il a en quelque sorte la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coeur — COEUR. s. m. Partie noble de l animal, dans laquelle reside le principe de la vie. Le mouvement du coeur. le battement du coeur. le coeur est le premier vivant, & le dernier mourant. les ventricules du coeur. les oreilles du coeur. la pointe du… … Dictionnaire de l'Académie française
Coeur d'Alene, Idaho — City Coeur d Alene … Wikipedia
Coeur d'Alene people — and tipis, Desmet Reservation, c. 1907 The Coeur d Alene are a Native American people who lived in villages along the Coeur d Alene, St. Joe, Clark Fork and Spokane Rivers; as well as sites on the shores of Lake Coeur d Alene, Lake Pend Oreille … Wikipedia
coeur — n. m. rI./r d1./d Organe musculaire creux contenu dans la poitrine, agent principal de la circulation du sang. Les pulsations, les battements du coeur. d2./d Par ext. Poitrine. Presser qqn sur son coeur. d3./d Fig. Avoir mal au coeur, le coeur… … Encyclopédie Universelle
Coeur d'Alene — may refer to a people and related place names in the northwestern United States: Coeur d Alene Tribe, a First Nations/Native American tribe Coeur d Alene language Coeur d Alene Reservation Coeur d Alene v. Idaho, a U.S. Supreme Court case Coeur d … Wikipedia
Coeur d'Alene (Idaho) — Coeur d Alene Coeur d Alene Coeur d Alene im Kootenai County … Deutsch Wikipedia
Coeur d'Alene Lake — Coeur d’Alene Lake Geographische Lage: nördliches Idaho, Vereinigte Staaten Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Coeur d’Alene (Idaho) — Coeur d Alene Coeur d Alene Coeur d Alene im Kootenai County … Deutsch Wikipedia
Coeur Alaska, Inc. v. Southeast Alaska Conservation Council — Supreme Court of the United States Argued Janua … Wikipedia
Coeur d’Alene Lake — Geographische Lage nördliches Idaho, Vereinigte Staaten Zuflüsse Coeur d’Alene, St. Joe River, St. Maries … Deutsch Wikipedia