-
1 inquisition
tr[ɪnkwɪ'zɪʃən]1 investigación nombre femenino, inquisición nombre femeninoinquisition [.ɪnkwə'zɪʃən,.ɪŋ-] n1) : inquisición f, interrogatorio m, investigación f2)the Inquisition : la Inquisición fn.• inquisición s.f.• investigación s.f.'ɪnkwə'zɪʃən, ˌɪnkwɪ'zɪʃəna) ( severe questioning) interrogatorio m, inquisición fb)the Spanish Inquisition — la (Santa) Inquisición, el Santo Oficio
[ˌɪnkwɪ'zɪʃǝn]N inquisición f, investigación fthe Spanish Inquisition — la Inquisición, el Santo Oficio
* * *['ɪnkwə'zɪʃən, ˌɪnkwɪ'zɪʃən]a) ( severe questioning) interrogatorio m, inquisición fb)the Spanish Inquisition — la (Santa) Inquisición, el Santo Oficio
-
2 inquisition
inquisition [‚ɪnkwɪ'zɪʃən]1 noun∎ the interview turned into an inquisition l'entrevue s'est transformée en inquisition∎ History the Inquisition l'Inquisition fUn panorama unique de l'anglais et du français > inquisition
-
3 inquisition
inquisition [‚ɪnkwɪˈzɪ∫ən]* * *[ˌɪnkwɪ'zɪʃn] 1.noun enquête f2.Inquisition proper noun History Inquisition f -
4 inquisition
-
5 inquisition
inquisition [ˏɪŋkwɪˊzɪʃn] n1) муче́ние, пы́тка2) рассле́дование, сле́дствие3) (the I.) ист. инквизи́ция -
6 inquisition
-
7 inquisition
noun3)Inquisition — (Hist.) Inquisition, die
* * *in·qui·si·tion[ˌɪŋkwɪˈzɪʃən, AM ˌɪn-]nto subject sb to an \inquisition jdn einem Verhör unterziehen, jdn verhören2. HIST▪ the I\inquisition die Inquisitionthe Spanish I\inquisition die spanische Inquisition* * *["InkwI'zISən]n1) (HIST ECCL)3) (fig) Inquisition f, Verhör nt* * *inquisition [ˌınkwıˈzıʃn] s2. JURa) gerichtliche oder amtliche Untersuchung:b) Gutachten nc) Untersuchungsprotokoll na) HIST Inquisition f,b) Kongregation f des heiligen Offiziums4. eindringliche Befragung* * *noun3)Inquisition — (Hist.) Inquisition, die
* * *n.Untersuchung f. -
8 Inquisition, Portuguese
Known also as the Holy Office of the Inquisition, Portugal's Inquisition was established in 1536 under King João III and was finally abolished only in 1821. The initial motives for establishing this institution were more political than religious; King João III saw it as an instrument to increase central power and royal control in Portugal. Permission for its foundation was granted by the papacy in Rome, but the Inquisition's judges and officers were appointed by the Portuguese king, not by the papacy. Seven years after its establishment, the Inquisition's first victims were burned at the stake in Évora. Eventually, the Holy Office of the Inquisition became a kind of state within a state, with its own bureaucracy, censors who acted as a "thought police" over the faithful as well as over heretics or dissidents, and police who maintained their own prisons. The period of this infamous institution's greatest power to persecute, prosecute, and execute heretics was during the 16th and 17th centuries. During the administration of the Marquis of Pombal (1750-77), the Inquisition's power was curtailed. By 1821, when it was abolished by reformist governments, the Inquisition no longer had much significance.For centuries, however, the Inquisition generated fear and was able to amass wealth, goods, and property confiscated from victims. In the history of Portuguese politics and culture, the Inquisition has symbolized cruel oppression, the spirit of discrimination, and religious persecution of heretics and minorities, including Jews who were often forcibly converted. It created an era of censorship of intellectual activity, injustice, bigotry, racism, and anti-Semitism, and raised questions about the role and power of the Catholic Church in society and the relationship between the Church and state. Some opponents of the Estado Novo quite justifiably compared the Inquisition's control of free thought and action with that of the Estado Novo in its day. -
9 inquisition
in·qui·si·tion [ˌɪŋkwɪʼzɪʃən, Am ˌɪn-] nto subject sb to an \inquisition jdn einem Verhör unterziehen, jdn verhören2) histthe I\inquisition die Inquisition;the Spanish I\inquisition die spanische Inquisition -
10 inquisition
инквизиция имя существительное: -
11 inquisition
[ˌɪnkwɪ'zɪʃn] 1.nome inchiesta f., investigazione f.2.nome proprio Inquisition stor. Inquisizione f.* * *inquisition /ɪnkwɪˈzɪʃn/n.2 (leg.) inchiesta● (stor.) the Inquisition, l'Inquisizioneinquisitionala.inquisitorio.* * *[ˌɪnkwɪ'zɪʃn] 1.nome inchiesta f., investigazione f.2.nome proprio Inquisition stor. Inquisizione f. -
12 inquisition
{,inkwi'ziʃn}
1. разпит (ване), разследване, юр. следствие, анкета
2. the INQUISITION ист. инквизицията
3. прен. инквизиция, мъчение* * *{,inkwi'zishn} n 1. разпит(ване), разследване; юр. следств* * *следствие; разследване; разпитване; разпит; инквизиция;* * *1. the inquisition ист. инквизицията 2. прен. инквизиция, мъчение 3. разпит (ване), разследване, юр. следствие, анкета* * *inquisition[¸inkwi´ziʃən] n 1. разпитване, разпит, разследване; юрид. следствие; анкета; 2. ист.: the I. Инквизицията; 3. прен. мъчение, инквизиция. -
13 inquisition
1) истор. инквизиция2) расследование; дознание, следствие; коронерское расследование•- coroner's inquisition
- judicial inquisition -
14 inquisition
1. n книжн. исследование, изыскание; изучение2. n юр. расследование, следствиеinquisition of office — расследование по вопросам, связанным с имущественными правами короны
3. n ист. инквизиция4. n допрос; пыткаСинонимический ряд:1. grilling (noun) grilling; interrogation; third degree2. hearing (noun) hearing; inquest; trial3. inquiry (noun) delving; enquiry; inquiry; investigation; probe; probing; query; quest; question; research4. persecution (noun) ecclesiastic tribunal; heretic-hunting; kangaroo court; lynching; mob rule; official inquiry; persecution; prosecution; witch-hunting -
15 inquisition
[͵ınkwıʹzıʃ(ə)n] n1. книжн. исследование, изыскание; изучение2. юр. расследование, следствие3. 1) (the Inquisition) ист. инквизиция2) допрос ( жестокий); пытка -
16 inquisition
N1. विधर्मियोँ\inquisitionको\inquisitionदमन\inquisitionकरने\inquisitionका\inquisitionसंघThe church set up a committee for an inquisition of heresy.2. आधिकारिक\inquisitionजाँचThe commander asked for an inquisition on the conduct of the soldier. -
17 inquisition
n1) дослідження2) юр. розслідування, слідство3) (the inquisition) іст. інквізиція4) перен. мордування, катування; гризота; тортури* * *n1) дослідження; вивчення2) юp. розслідування, слідство3) the icт. інквізиція; допит (жорстокий); катування -
18 inquisition
[inkwizíšən]nounizpraševanje, preiskava, zasliševanje ( into) -
19 inquisition
n. onderzoek, gerechtelijk onderzoek; inquisitie[ ingkwizzisjn]♦voorbeelden: -
20 inquisition
noun1) расследование, следствие2) (the Inquisition) hist. инквизиция3) мучение, пыткаSyn:inquiry* * *(n) допрос; изучение; изыскание; инквизиция; исследование; пытка; расследование; следствие* * *а) расследование, следствие б) осмотр, следствие* * *[in·qui·si·tion || ‚ɪnkwɪ'zɪʃn] n. расследование, следствие, инквизиция, мучение, пытка* * *мучениепыткарасследованиерасследованияследствие* * *1) а) расследование б) осмотр 2) (the Inquisition) ист. инквизиция 3) а) мучение б) строгий допрос
См. также в других словарях:
Inquisition romaine — Inquisition Pour les articles homonymes, voir Inquisition (homonymie). L’Inquisition était une juridiction spécialisée (un tribunal), créée par l Église catholique romaine et relevant du droit canonique, chargée d émettre un jugement sur le… … Wikipédia en Français
INQUISITION — INQUISITION, special permanent tribunal of the medieval Catholic Church, established to investigate and combat heresy. The Early Institution Although the Inquisition was established by Pope gregory ix , it owed its name to the procedure… … Encyclopedia of Judaism
Inquisition Espagnole — Autodafé sur la Plaza Mayor de Madrid, Francisco Ricci, 1683. L Inquisition espagnole ou Tribunal du Saint Office de l Inquisition est une juridiction ecclésiastique instaurée en Espagne en 1478, avant la fin de la Reconquista, par une … Wikipédia en Français
Inquisition portugaise — Inquisition espagnole Autodafé sur la Plaza Mayor de Madrid, Francisco Ricci, 1683. L Inquisition espagnole ou Tribunal du Saint Office de l Inquisition est une juridiction ecclésiastique instaurée en Espagne en 1478, avant la fin de la… … Wikipédia en Français
Inquisition Médiévale — L’Inquisition médiévale est un tribunal ecclésiastique d exception chargé de lutter contre les hérésies. Elle est introduite devant les tribunaux ecclésiastiques par le pape Innocent III en 1199[1] et atteint son apogée lors de la répression du… … Wikipédia en Français
Inquisition medievale — Inquisition médiévale L’Inquisition médiévale est un tribunal ecclésiastique d exception chargé de lutter contre les hérésies. Elle est introduite devant les tribunaux ecclésiastiques par le pape Innocent III en 1199[1] et atteint son apogée lors … Wikipédia en Français
Inquisition — • By this term is usually meant a special ecclesiastical institutional for combating or suppressing heresy Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Inquisition Inquisition … Catholic encyclopedia
INQUISITION (HISTOIRE DE L’) — On n’a pas toujours précisé le caractère original de l’Inquisition, forme de répression de l’hérésie établie par le pape Grégoire IX à partir de 1231. À cette date, la punition des hérétiques et l’anathème contre les ennemis de la foi étaient des … Encyclopédie Universelle
inquisition — [ ɛ̃kizisjɔ̃ ] n. f. • 1160; lat. inquisitio 1 ♦ Vx Enquête, recherche. « Il n y a point de fin dans nos inquisitions » (Montaigne). 2 ♦ (1265) Hist. Tribunal de l Inquisition, et absolt l Inquisition : juridiction ecclésiastique d exception… … Encyclopédie Universelle
Inquisition Symphony — Студийный альбом Apocalyptica Дата выпуска 22 сентября 1998 … Википедия
Inquisition (Warhammer 40000) — Inquisition (Warhammer 40,000) Pour les articles homonymes, voir Inquisition (homonymie). Dans l univers de fiction de Warhammer 40,000, l’Inquisition, ou le très Saint Ordre Impérial de L Inquisition, est une organisation secrète chargée de… … Wikipédia en Français
