-
1 Kriminelle
Kriminelle(r)}dekliniert wie Adjektiv, criminel(le) Maskulin(Feminin); Beispiel: jugendliche Kriminelle de jeunes délinquants -
2 Krimineller
Kriminelle(r)}dekliniert wie Adjektiv, criminel(le) Maskulin(Feminin); Beispiel: jugendliche Kriminelle de jeunes délinquants -
3 kriminell
krɪmi'nɛladjkriminellkriminẹll [krimi'nεl]1 criminel(le); Beispiel: kriminell sein être délinquant2 (umgangssprachlich: gefährlich) Beispiel: kriminell werden/sein devenir/être casse-gueule
См. также в других словарях:
kriminelle Vereinigungen — kriminẹlle Vereinigungen, Vereinigungen, deren Zwecke oder deren Tätigkeit darauf gerichtet sind, Straftaten zu begehen. Verfassungsrechtlich (Art. 9 Absatz 2 GG) und vereinsrechtlich (§ 3 Vereinsgesetz) sind kriminelle Vereinigungen verboten … Universal-Lexikon
kriminell — kriminẹll, in fachspr. Fügungen: crimina̱lis, ...le [zu lat. crimen, Gen.: criminis = Beschuldigung; Verbrechen]: verbrecherisch; strafbar; z. B. in der Fügung ↑Abortus criminalis … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
incriminé — incriminé, ée [ ɛ̃krimine ] adj. • 1834; de incriminer ♦ Mis en cause, accusé. Personne incriminée pour un délit. « les livres incriminés [sont] en passe d être effectivement supprimés de nos librairies » (A. Gide) … Encyclopédie Universelle
incriminer — [ ɛ̃krimine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1558, rare av. 1791; lat. incriminare 1 ♦ Vx Déclarer criminel, accuser d un crime. ⇒ inculper. 2 ♦ Mod. Mettre (qqn) en cause; s en prendre à (qqn). Vous l incriminez à tort en lui imputant une erreur… … Encyclopédie Universelle
kriminell — unrechtmäßig; widerrechtlich; ungenehmigt; verboten; gesetzwidrig; unzulässig; nicht erlaubt; gesetzeswidrig; unberechtigt; illegal; unautorisiert; … Universal-Lexikon
crimine — / krimine/ s.m. [dal lat. crimen mĭnis, propr. decisione giudiziaria , poi accusa , quindi delitto ]. 1. [grave atto delittuoso: commettere un c. ] ▶◀ delitto, misfatto. ⇑ reato. ⇓ assassinio, furto, omicidio, rapina. 2. (estens., soc.) [il… … Enciclopedia Italiana