-
1 крик
1) General subject: bawl, bell, call (животного, птицы), chirp (птицы), clang, clang (птиц), cry, hollo, holloa, hoop, howl, hue, hullabaloo, noise, note, outcry, roust, scream, shout, squall, vociferance, vociferation, whoop, whoopee, yawl2) Biology: screech (животного)3) Dialect: oration4) Latin: clamor5) Bookish: exclamation6) Agriculture: bellow7) Linguistics: (язык) Creek8) Automobile industry: screaming9) Beer production: kriek (сорт пива( крик - маленькие вишенки, добавляемые в напиток))10) Makarov: roar -
2 крик
м.cri m; clameur f ( неодобрения); appel m ( призыв); (h)ululement (придых.) m ( ночных птиц)крик души́ — cri du cœur
••после́дний крик мо́ды разг. — dernier cri
* * *n1) gener. clameur, coup de gosier, hurlement, huée (загонщиков), piaillement (ребёнка), vacarme, vagissement, (чаще pl) vocifération, éclat de voix, brame, bramement, cri, voix (птиц, животных)2) colloq. criaillerie, piaillerie, gueulement, gueulée3) liter. clabaudage4) simpl. schproum5) beer. kriek (вишнёвое брюссельское пиво; самая известная марка данного сорта пива "Belle-Vue") -
3 горб
ngener. bochel, bult, kriek, een hoge rug -
4 сверчок
-
5 смеяться до упаду
vgener. doodlachen, zich een bult lachen, zich een kriek lachen, zich naar lachenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > смеяться до упаду
-
6 черешня
См. также в других словарях:
Kriek — La Kriek est une bière belge fermentée avec des cerises acides (aussi appelées cerises Morello). Traditionnellement les Schaerbeek krieken ou griottes (une variété de Morello belge) des environs de Bruxelles sont utilisés. Kriek est un mot… … Wikipédia en Français
Kriek — es un tipo de cerveza belga, obtenida mediante la fermentación de cerezas agrias (conocidas también como Morello). El nombre proviene de la palabra flamenca para este tipo de cereza (kriek), tradicionalmente se utilizan Schaarbeekse krieken , una … Wikipedia Español
Kriek — is a style of Belgian beer fermented with sour (also called Morello) cherries. The name is derived from the Dutch word for this type of cherry (kriek). Traditionally Schaarbeekse krieken (a rare Belgian morello variety) from the area around… … Wikipedia
Kriek — Außenwerbung in Roses (Spanien) Kriek Bier … Deutsch Wikipedia
kriek — ● kriek nom féminin Bière belge parfumée à la cerise. ● kriek (homonymes) nom féminin cric nom masculin crique nom féminin kriek n. f. (Belgique) Variété de bière obtenue par addition de cerise à la gueuse … Encyclopédie Universelle
Kriek — 〈m. 1〉 1. Wasserlauf 2. kleiner Hafen, kleine Bucht; oV Krick [ndrl. <engl. creek „kleine Bucht“] … Universal-Lexikon
Kriek — 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 oV 1. Wasserlauf 2. kleiner Hafen, kleine Bucht [Etym.: <ndrl. <engl. creek »kleine Bucht«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Johan Kriek — Infobox Tennis player playername = Johan Kriek nickname = country = flagicon|RSA|1928 South Africa USA residence = Naples, FL, USA datebirth = birth date and age|1958|4|5 placebirth = Pongola, South Africa height = height|m=1.75 weight =… … Wikipedia
Johan Kriek — Nationalität: Sudafrika 1928 … Deutsch Wikipedia
Johan Kriek — Carrière professionnelle 1978 – 1994 … Wikipédia en Français
Johan Kriek — País Sudáfrica … Wikipedia Español