-
1 crac
-
2 издавать треск
vgener. een krak geven -
3 перелом
-
4 развалина
-
5 трах!
-
6 треск
ngener. krak, ratel, knal, knap, kraak, geknetter, gekraak, geratel, knak -
7 трещать
v1) gener. knallen, knappen, kraken, een krak geven, kleppen, klepperen, knakken, knarpen, knerpen, knetteren, krakken, kwebbelen, rammelen, ratelen, snateren, snerken, zijn snater roeren2) colloq. kletsen3) liter. kakelen, kwekken -
8 трещина
-
9 хруп!
-
10 хруст
ngener. geknetter, knak, krak -
11 хрустеть
vgener. een krak geven, knakken, knappen, knarpen, knarsen, knerpen, knersen, knetteren, kraken -
12 щель
ngener. gleuf, reet, barst, kier, kijkgat, knak, krak, sluif, spleet -
13 crack!
crack!krak! -
14 crack
adj. prima, uitstekend--------n. barst; ontploffingsgeluid; gekraak; slag, klap; scherpzinnige opmerking--------v. barsten; een ontploffingsgeluid maken; met een zweep slaan; een kleine opening makencrack1[ kræk] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 barst(je) ⇒ breuk, scheur(tje)2 kier ⇒ spleet, reet3 knal(geluid) ⇒ knak, kraak♦voorbeelden:2 the door was open a crack • de deur stond op een kier/stond aancrack! • krak!5 have a crack at • een gooi doen naar, proberen→ fair fair/————————crack21 prima ⇒ keur-, uitgelezen♦voorbeelden:————————crack31 in(een)storten ⇒ het begeven, knakken3 barsten ⇒ splijten, scheuren→ crack down on crack down on/, crack up crack up/1 (open/stuk)breken ⇒ knappen, knakken, kraken♦voorbeelden:2 doen barsten ⇒ splijten, scheuren♦voorbeelden:I cracked my head against the door • ik knalde met mijn hoofd tegen de deur6 crack a joke • een mop/bak vertellen→ crack up crack up/ -
15 fissure
-
16 cric-crac!
-
17 un crac
un crac -
18 Knacks
〈m.; Knackses, Knackse〉 〈 informeel〉1 knak, knap 〈 het geluid〉2 knak, barst3 〈 figuurlijk〉knak, knauw, krak -
19 einkrachen
-
20 knacks
knacks!1 knap!, krak!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
krak — krak … Dictionnaire des rimes
krak — [ krak ] n. m. • p. ê. XIIe, repris 1871; ar. karak ♦ Château fort établi au XIIe s. par les croisés, en Syrie. Le krak des Chevaliers. ⊗ HOM. Crac, crack, craque, krach. ● krak nom masculin (arabe karāk, château fort) Forteresse édifiée au XIIe… … Encyclopédie Universelle
krak — krȃk m <N mn krȃci/krȁkovi, G krȁkōvā> DEFINICIJA 1. ud žabe i dio tijela nekih životinja (hobotnice, rakova itd.) 2. pren. ono što je uočljive dužine prema tijelu [krak šestara; krak dizalice] 3. razg. ono što se odvaja od čega, a moglo bi … Hrvatski jezični portal
Krak — can refer to: * Al Karak, a region and castle in Jordan * Krak des Chevaliers a former Crusader castle in Syria * Krakus, a legendary Polish king … Wikipedia
krak — sb., ket, krak, kene (pludseligt økonomisk sammenbrud) … Dansk ordbog
Krak — (Schiffsw.), s. Carake … Pierer's Universal-Lexikon
krȃk — m 〈N mn krȃci/krȁkovi, G krȁkōvā〉 1. {{001f}}ud žabe i dio tijela nekih životinja (hobotnice, rakova itd.) 2. {{001f}}pren. ono što je uočljive dužine prema tijelu [∼ šestara; ∼ dizalice] 3. {{001f}}razg. ono što se odvaja od čega, a moglo bi… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
krak- — *krak germ., Verb: nhd. krachen; ne. crackle; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Etymologie: s. ing. *grā , Verb, krähen, Pokorny 384; id … Germanisches Wörterbuch
krák — 1 a m (ȃ) 1. nav. mn. zadnja okončina pri žabi: skrčiti, iztegniti krake / ocvrti žabji kraki // slabš. noga, navadno dolga: komaj je stlačil svoje krake pod mizo 2. del kakega razvejenega objekta, navadno stranski: ta cesta ima več krakov;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
KRAK — Infobox Radio Station name = KRAK airdate = 1980 frequency = 910 kHz HD Radio city = Hesperia, California area = Victor Valley/Riverside format = Adult Standards/Oldies branding = Stardust 910 slogan = Timeless Classics owner = CBS Radio licensee … Wikipedia
Krak — Pour les articles homophones, voir Krach et Crack. Sur les autres projets Wikimedia : « Krak », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le krak est une construction fortifiée édifiée par les croisés en Palestine et en… … Wikipédia en Français