-
1 Kote
(f)аппликата -
2 геопотенциальная величина
геопотенциальная величина
Разность значений потенциала силы тяжести в данной точке земной поверхности и на поверхности геоида.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Geopotentielle Kote
E. Geopotential height
F. Coto géopotentiell
Разность значений потенциала силы тяжести в данной точке земной поверхности и на поверхности геоида
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > геопотенциальная величина
-
3 отметка высоты
n1) geol. Höhenkote, Kote, Kotenzahl (цифра на карте), Köte2) milit. Höhenkote (на карте), Höhenquote (на карте)3) geodes. Höhenmarke4) topogr. Höhenbezeichnung5) topol. Höhenzahl -
4 отметка
(ж)(нивелирная) Kote (f); Zeichen (n); Markierung (f); Kennzeichen (n);отметка дна — Bodenniveau (n); Sohlenhöhe (f);
отметка дна реки — Flussbetthöhenlage (f); Flussbettsohle (f);
высотная отметка — Höhenmarke (f); Höhenkote (f); Kote (f);
водомерная отметка — Eichmarke (f);
отметка уровня воды — Wasserstandsmarke (f); Wasserspiegelhöhe (f);
отметка уровня паводка — Hochwasserkote (f); Hoschwasserpiegel (m);
отметка местности — Geländehöhe (f); Ortshöhe (f);
отметка уровня паводка, половодья — Hochwasserkote (f); Hochwasserstand (m); Hochwasserlinie (f); Flutmarke (f);
отметка высокой воды — Hochwasserstand (m); Hochwasserlinie (f);
высотная отметка — Höhenkote (f);
абсолютная отметка — Normalnullhöhe (f); absolute Höhe (f); Meereshöhe (f);
разница отметок — Höhenunterschied (m);
отметка глубины — Teifenwert (m);
отметка бровки — Oberkantenhöhe (f);
отметка гребня плотины — Kronenhöhe (f); Dammkronenhöhe (f); Mauerkronenhöhe (f);
отметка верхнего бьефа — Oberspiegelhöhe (f); Oberwasserhöhe (f); Oberwasserkote (f);
отметка уровня воды — Spiegelhöhe (f);
отметка зеркала воды — Spiegelkote (f);
отметка подпора — Staukote (f);
отметка дна долины — Talsohlenhöhe (f);
2. Anschüttungshöhe (f);рабочая отметка — 1. Abtragshöhe (f);
условная отметка — bezogene Höhenkote (f); Bezugshöhe (f);
отметка земли — Geländekote (f); Erdgleiche (f); Bodenniveau (n);
отметка местности — Terrainhöhe (f);
отметка глубины — Tiefpunkt (m);
отметка водоупора — Höhenlage (f) der Grundwassersohle (f);
-
5 аппликата
-
6 высотная отметка
adj1) gener. Höhenmarke2) geol. Höhenkote3) eng. Höhenlage, Höhenstufe4) railw. Höhenpflock5) geodes. Kote6) mining. Höhenlage (горной выработки)7) road.wrk. Elevation, Höhenquote -
7 изба
ndial. Kate, Köte -
8 крестьянский дом
adj1) gener. Bauernhaus2) dial. Kate (без усадьбы), Köte (без усадьбы)3) nor.germ. Kate (бедняка, батрака) -
9 нивелирная отметка
-
10 нижняя отметка
adjconstruct. untere Kote -
11 отметка
n1) gener. Auszeichnung (çíàê), Bezeichnung, Einschätzung (за работу учащегося), Kennmarke, Notiz, Nöte, Prädikat (в школе), Vermerk, Zensur, ein Mal, Marke (на чем-л.; тж. спорт.)2) geol. Merkzeichen3) Av. Aufzeichnung, Kennungsmarke, Zacke (от цели на экране РЛС), Zacken (от цели на экране РЛС)4) obs. Testat5) sports. Mal (на игровом поле), Märke (напр., высоты при прыжках)6) milit. Ablenkzeichen (на экране индикатора), Anzeige, Geländemarke, Geländemerkpunkt7) eng. Anriß, Aufschreiben, Aufschreibung, Auszeichnen (действие), Etikett, Pips (на экране индикатора), Teilmarke, Teilstrich, Verzeichnung8) book. Note, Prädikat9) construct. (высоты, длины и т.п.) Warnzeichen, Kote (строительная, высотная отметка), Bezugsmarke10) railw. Vormerkung11) law. Kennzeichen, Markierung12) auto. Abzeichen13) artil. Festlegemarke, Festlegen, Festlegepunkt, Festlegewinkel, Festlegezahl, Festlegung, Stellmarke14) polygr. Auszeichnung (действие)15) radio. (маркёрная) Marke16) electr. Kennzeichnung, Zacke (напр. на экране радиолокационного индикатора), Strich (на шкале прибора)17) radioloc. Blip, Echoanzeige (от отражённого сигнала на экране индикатора), Zeichen (от цели), Zacke, Zacken, Zeichen (на экране индикатора)18) sow. Strichmarke (уровня масла)19) patents. Sichtvermerk20) autom. Teilstrich (шкалы)21) f.trade. Zeichen22) wood. Anriss, Anzeichnen23) shipb. Auftragung24) cinema.equip. (синхронная) Bildzeichen (на киноплёнке)25) scient.cinem. Markierung (в кадре, на плёнке, напр., отметка времени) -
12 указание высоты
ngeodes. Kote -
13 ювелирная отметка
-
14 отметка
ж1. ( знак) Zeichen n, Kennzeichen n; Linie ;; Marke f, Markierung f2. ( балл) Note fотметка, 2-метровая — в. поло 2-m-Markierung f
отметка, 4-метровая — в. поло 4-m-Markierung f
отметка, 7-метровая — ганд. 7-m-Marke f, 7-m-Punkt m
отметка, 11-метровая — фут. 11-m-Punkt m, Elfmeterpunkt m, Strafstoßmarkef, 11-m-Marke f, Elfmetermarke f
отметка, 200-метровая — вело 200-m-Linie f
отметка, 500-метровая — греб. 500-m-Marke f
отметка, 1000-метровая — греб. 1000-m-Marke f
отметка, 1500-метровая — греб. 1500-m-Marke f
отметка на боковой линии ворот — хокк. на траве Strich m, kurze Linie f
отметка на контрольном пункте — тур. Kontrollstellezeichen n
отметка, стартовая — Startmarke f
-
15 аппликата
Applikate матем., Kote -
16 аппликата
-
17 высотная отметка
высотная отметка ж. геод. Höhenkote f; Höhenlage f; Höhenmarke f; Höhenstufe f; геод. Kote f; K; Kotenzahl fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высотная отметка
-
18 динамическая высота
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > динамическая высота
-
19 нивелирная отметка
нивелирная отметка ж. геод. Kote f; KБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нивелирная отметка
-
20 отметка
См. также в других словарях:
Kote — steht für: Höhenpunkt oder Höhenachse, Messreferenz der Geodäsie und Geometrie, siehe Kotierte Projektion Kote (Lappland), Behausungen der lappländischen Samen Kohte, Zelt der Jugendbewegung Kotten (Haus), auch Kate uä., kleines… … Deutsch Wikipedia
Köte — Sf hintere Seite der Zehe bei Pferden und Rindern per. Wortschatz fach. (15. Jh.), mndd. kote, kute Knöchel , auch Würfel (vom Würfeln mit Knöcheln her), mndl. cote, nndl. koot, afr. kate Stammwort. Herkunft unklar; vielleicht zu dem Komplex… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Köte — Köte, die hintere (Beuge ) Seite der Zehe bei Pferden und Rindern. Das Fesselgelenk (oberstes Zehengelenk) heißt daher auch Kötengelenk. Der Haarschopf, der bei Pferden von der hintern Seite des Kötengelenks herabhängt (Kötenschopf), schützt die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kote [1] — Kote, soviel wie Kate, s. auch Salz (Salinen) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kote [2] — Kote (franz. cote, v. lat. quota), soviel wie Maßbezeichnung, Maßlinie auf einer Karte oder Zeichnung (daher: Kotentafeln und Kotieren); s. Aufnahme, topographische … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kote — Kote, 1. (Norddeutsch) Einzelableitung in Schweineställen, sonst auch Kobe, Kufe, Bucht genannt. 2. In der Geodäsie. eine Maßbezeichnung, die sich auf irgend eine Balis bezieht; z.B. ist Höhenkote, bezogen auf Normal Null, der vertikale Abstand… … Lexikon der gesamten Technik
Köte — Köte, Kleider , Wäschschrank; auch Fesselgelenk (s. Fessel) … Kleines Konversations-Lexikon
Kote — (eigentlich Kate), Bauernhaus ohne Hof und Ländereien; Kotsassen (Kossaten, Kätner, Eigenkätner, Köter), s.v.w. Hintersassen … Kleines Konversations-Lexikon
Kote — Sf Kate … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kote — ↑ Kate … Das Herkunftswörterbuch
kote — obs. form of coat, cote … Useful english dictionary