-
1 Kopfwäsche
-
2 Kopfwäsche
-
3 Kopfwäsche
/ нагоняй, головомойка. Die Kopfwäsche, die sie vom Lehrer bekommen hat, wirkt Wunder. Sie übt jetzt jeden Tag.Du wirst dir von deinen Eltern eine ordentliche Kopfwäsche gefallen lassen müssen, wenn du das ganze Geld nur für dein Vergnügen ausgibst.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kopfwäsche
-
4 Kopfwäsche
-
5 Kopfwäsche
Kopfwäsche f hårvask -
6 Kopfwäsche
-
7 Kopfwäsche
-
8 Kopfwäsche
Kópfwäsche f 1. миене на главата; 2. umg накастряне, триене сол на главата. -
9 Kopfwäsche
-
10 Kopfwäsche
-
11 Kopfwäsche
Kópfwäsche f =, -n1. мытьё́ воло́с2. фам. головомо́йка -
12 Kopfwäsche
fhairwash -
13 Er könnte mal wieder eine Kopfwäsche vertragen.
His hair could do with a wash. coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Er könnte mal wieder eine Kopfwäsche vertragen.
-
14 jdm. (mal) eine ordentliche Kopfwäsche verpassen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdm. (mal) eine ordentliche Kopfwäsche verpassen
-
15 jdm. (mal) eine ordentliche Kopfwäsche verpassen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdm. (mal) eine ordentliche Kopfwäsche verpassen
-
16 мытье
-
17 мытьё
мытьё с Waschen n 1 мытьё головы Kopfwäsche f -
18 головомойка
F f (33; оек) Abreibung* * *головомо́йка fam f (-о́ек) Abreibung* * *головомо́йк|а<-и>ж Verweis m, Rüffel mзада́ть кому́-л. головомо́йку jdm tüchtig den Kopf waschenполучи́ть головомо́йку einen Rüffel einstecken* * *n1) gener. Bauernknebel, Schelte2) colloq. Abkanzlung, Anranzer, Donnerwetter, Nasenstüber, Näse, Rüffel, Standrede, Strafpredigt3) jocul. Auswaschung, Gardinenpredigt (от жены), Stiem4) swiss. Käpper5) avunc. Abreibung, Kopfwäsche, Anschnauzer6) territ. Wischer -
19 мытьё волос
ngener. Kopfwäsche -
20 shampoo
1. transitive verbschamponieren [Haar, Teppich, Polster]2. nounShampoo[n], dascarpet shampoo — Teppichschaum, der
have a shampoo and set — sich (Dat.) die Haare waschen und [ein]legen lassen
give one's hair a shampoo — sich (Dat.) die Haare waschen
* * *[ʃæm'pu:] 1. plural - shampoos; noun1) (a soapy liquid or other substance for washing the hair and scalp or for cleaning carpets, upholstery etc: a special shampoo for greasy hair; carpet shampoo.) das Shampoo2) (an act of washing etc with shampoo: I had a shampoo and set at the hairdresser's.) das Waschen2. verb(to wash or clean with shampoo: She shampoos her hair every day; We shampooed the rugs yesterday.) waschen* * *sham·poo[ʃæmˈpu:]I. na carpet/car \shampoo ein Teppich-/Autoshampoo3. (wash)my hair needs a \shampoo ich muss mir die Haare waschena \shampoo and set Waschen und LegenII. vtto \shampoo hair Haare waschento \shampoo a sofa ein Sofa mit einem Shampoo reinigen* * *[ʃm'puː]1. n(= liquid) Shampoo nt, Schampon nt; (for hair also) Haarwaschmittel nt; (= act of washing) Reinigung f; (of hair) Waschen ntto give the carpet a shampoo — den Teppich reinigen or schamponieren
to have a shampoo and set — sich (dat) die Haare waschen und legen lassen
2. vtperson die Haare waschen (+dat); hair waschen; dog das Fell waschen (+dat); carpet, upholstery reinigen, schamponierento have one's hair shampooed — sich (dat) die Haare waschen lassen
* * *shampoo [ʃæmˈpuː]A v/tshampoo one’s hairC s1. Haar-, Kopfwäsche f:give o.s. a shampoo → B;shampoo and set Waschen und Legen2. Shampoo n, Schampon n, Schampun n, Haarwaschmittel n* * *1. transitive verbschamponieren [Haar, Teppich, Polster]2. nounShampoo[n], dascarpet shampoo — Teppichschaum, der
have a shampoo and set — sich (Dat.) die Haare waschen und [ein]legen lassen
give one's hair a shampoo — sich (Dat.) die Haare waschen
* * *n.Haarwaschmittel n. v.schamponieren v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kopfwäsche — Kọpf|wä|sche, die: 1. das Waschen der Haare. 2. (ugs.) scharfer Tadel, Zurechtweisung: eine ordentliche, gründliche K. * * * Kọpf|wä|sche, die: 1. das Waschen der Haare. 2. (ugs.) scharfer Tadel, Zurechtweisung: eine ordentliche K … Universal-Lexikon
Kopfwäsche — Kopfwäschef heftigeZurechtweisung.⇨Kopf159.Spätestensseit1900 … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kopfwäsche — Kọpf|wä|sche … Die deutsche Rechtschreibung
Catherine Ashton — Catherine Ashton, 2009 Catherine Margaret Ashton, Baroness Ashton of Upholland (* 20. März 1956 in Upholland, Lancashire) ist eine britische Politikerin (Labour Party). Seit 2009 ist sie Hohe Vertreterin der EU für Außen und Sicherheitspolitik… … Deutsch Wikipedia
FPÖ — Freiheitliche Partei Österreichs Parteivorsitzender … Deutsch Wikipedia
Fpö — Freiheitliche Partei Österreichs Parteivorsitzender … Deutsch Wikipedia
Freiheitliche Partei Österreichs — Freiheitliche Partei Österreichs … Deutsch Wikipedia
Spanische EU-Ratspräsidentschaft 2010 — Logo Land Spanien Spanien … Deutsch Wikipedia
sitzen — absitzen; abbrummen (umgangssprachlich); einsitzen; Haftstrafe verbüßen * * * sit|zen [ zɪts̮n̩], saß, gesessen <itr.; hat/(südd., österr., schweiz.:) ist>: 1. sich (auf einen Sitz) niedergelassen haben: sie saß auf einem Stuhl; in diesem… … Universal-Lexikon
Zurechtweisung — Belehrung, Maßregelung, Rüge, Tadel, Verweis; (bildungsspr.): Lektion; (ugs.): Abreibung, Anpfiff, Kopfwäsche, Rüffel; (landsch.): Nasenstüber; (landsch. ugs.): Staucher, Wischer. * * * Zurechtweisung,die:Maßregelung+Abfuhr·Abfertigung·einkräftige… … Das Wörterbuch der Synonyme
