Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

kool

Толкование Перевод

1 Kool-Aid

n. Kool-Aid, poedermix met hoog suikergehalte (gemaakt door Kraft, Foods, Inc.) waarvan door watertoevoeging een vruchtendrank kan worden bereid

English-Dutch dictionary > Kool-Aid
2 drink the Kool-Aid

streng gelovig in iets worden; een filosofie of idee accepteren op toegewijde en hartlijke manier of iemand blindelings volgen

English-Dutch dictionary > drink the Kool-Aid
3 black diamond

Kool

English-Dutch dictionary > black diamond
4 black gold

kool

English-Dutch dictionary > black gold
5 curly cabbage

kool met gekrulde bladeren

English-Dutch dictionary > curly cabbage
6 carbon

kool

koolstof

English-Dutch technical dictionary > carbon
7 coal

kool

steenkool

English-Dutch technical dictionary > coal
8 coal

n. kolen; steenkool
--------
v. kool

coal

[ kool]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 (steen)kool ⇒ gloeiend stuk kool/hout, kooltje

♦voorbeelden:

¶ carry/take coals to Newcastle • water naar de zee dragen

haul someone over the coals • iemand de les lezen

→ hot hot/

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 steenkool

2 houtskool

English-Dutch dictionary > coal
9 kale

n. (boeren)kool, met lange gekrulde bladeren als groente gegeten; ruwe kool, met krullende bladeren; geld (Schotse Slang)

kale

[ keel]

1 (boeren)kool

English-Dutch dictionary > kale
10 cabbage

n. kool (groentesoort)
--------
v. gappen, jatten, iemand anders dingen afnemen

cabbage

[ kæbidzj]

1 (sluit)kool

2 palmkool

3 〈Brits-Engels; informeel〉 slome duikelaar ⇒ sufkop, druiloor

English-Dutch dictionary > cabbage
11 anthracosilicosis

n. anthracosilicosis, stoflong door kool of roet, ziekte veroorzaakt door inademen van kool in mijnen

English-Dutch dictionary > anthracosilicosis
12 carbonator

n. zet zich om tot karbon (kool, kool samenstelling)

English-Dutch dictionary > carbonator
13 brush

n. borstel; kwast; staart v.e. vos; veld
--------
v. poetsen; borstelen; eraan voorbijgaan

brush¹

[ brusj]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 borstel ⇒ kwast, penseel 〈 van (kunst)schilder〉; brushes 〈 slagborstels voor snaartrommels〉

2 pluim(staart) ⇒ vossenstaart

3 (af)borsteling

4 streek ⇒ lichte aanraking, beroering; schaafplek

5 schermutseling ⇒ kort treffen

6 〈 elektriciteit〉 (kool)borstel ⇒ sleepcontact

♦voorbeelden:

1   〈 figuurlijk〉 tarred with the same brush • uit hetzelfde (slechte) hout gesneden

3   give one's clothes a brush • zijn kleren afborstelen

4   he felt the brush of her skirt against him • hij voelde de aanraking van haar rok

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 kreupelhout ⇒ onderhout

2 kreupelbos ⇒ met dicht struikgewas begroeid gebied

3 penseelvoering ⇒ touche

————————

brush²

〈 werkwoord〉

1 (af/op/uit)borstelen ⇒ (af/weg/uit)vegen; schuieren

2 strijken (langs/over) ⇒ rakelings gaan (langs)

♦voorbeelden:

1   brush one's trousers • zijn broek afschuieren

2   the cat's whiskers brushed my cheek • de snorharen van de kat streken langs mijn wang

     brush over • aan/bestrijken, dunnetjes overschilderen

     she just brushed past me when we met last • toen ik haar laatst tegenkwam, liep ze me straal voorbij

→ brush aside brush aside/, brush down brush down/, brush off brush off/, brush up brush up/

English-Dutch dictionary > brush
14 bubble and squeak

bubble and squeak

kliekjes 〈 aardappelen, kool of andere groente, soms vlees, tezamen in boter gebakken〉

English-Dutch dictionary > bubble and squeak
15 bubble

n. bel
--------
v. bellenblazen

bubble¹

[ bubl] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 (lucht)bel(letje)

2 glaskoepel

3 〈 figuurlijk〉 zeepbel ⇒ ballonnetje

4 gepruttel ⇒ gesputter, gespetter, gebruis

♦voorbeelden:

1   blow bubbles • bellen blazen

¶ 〈 voornamelijk Brits-Engels〉 bubble and squeak • kliekjes 〈 aardappelen, kool of andere groente, soms vlees, tezamen in boter gebakken〉

————————

bubble²

〈 werkwoord〉

1 borrelen ⇒ bruisen, pruttelen

2 glimmen ⇒ stralen

♦voorbeelden:

1   the oil bubbled up through the sand • de olie welde/borrelde omhoog uit het zand

2   the girl was bubbling on her birthday • het meisje glom van plezier op haar verjaardag

     bubble over with enthusiasm • overlopen van enthousiasme

English-Dutch dictionary > bubble
16 carbon

n. koolstof; kool; doorslag(papier)

carbon

[ ka:bən]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 carbonkopie ⇒ doorslag

2 (velletje) carbon(papier)

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 koolstof

2 carbon(papier)

English-Dutch dictionary > carbon
17 carboniferous

adj. bevat carbonaat

carboniferous

[ ka:bənifrəs]

1 koolhoudend ⇒ kool(stof)rijk

English-Dutch dictionary > carboniferous
18 charcoal

n. houtskool, donkergrijs; houtskooltekening

charcoal

[ tsja:kool]

1 houtskool

2 houtskooltekening

3 〈 vaak attributief〉 donkergrijs ⇒ antraciet(kleur)

♦voorbeelden:

1 a stick of charcoal • een staafje houtskool

English-Dutch dictionary > charcoal
19 chou

n. (Frans) soesje gevuld met fruit of slagroom; alle soorten kool; roosvormige versiering gebruikt als decoratie op dameskleding

chou

[ sjoe:] 〈meervoud: choux [sjoe:]〉〈 culinaria〉

1 soes(je)

English-Dutch dictionary > chou
20 cinder

n. vonk; gloeiend kool

cinder

[ sində]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 slak ⇒ 〈 geologie〉 stuk lava

2 sintel ⇒ 〈 meervoud〉 as

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉〈 metallurgie〉

1 slakken

English-Dutch dictionary > cinder

Страницы

См. также в других словарях:

Kool — may refer to:People* Robert Kool Bell, frontman of Kool and the Gang * Kool DJ Herc, pioneer of break beat deejaying * Kool Keith, a hip hop musician * Kool Moe Dee, a rapper * Kool G. Rap, a rapper * Lesley Kool, a palaeontologist * Kool Mosheh… … Wikipedia
Kool — ist ein Vor und Künstlername: von Robert Kool Bell von Kool The Gang Kool DJ Herc (* 1955), alias Clive Campbell), US amerikanisch jamaikanischer Musiker und Musikproduzent Kool Keith, alias Keith Matthew Thornton, MC und Musikproduzent Kool Rock … Deutsch Wikipedia
Kool FM — is arguably the longest running Breakbeat hardcore, Oldschool jungle and Drum and Bass pirate radio station in the world. Kool first broadcast 28th November 1991 from East London on 94.5FM. Kool FM (along with its then sister station Rush FM),… … Wikipedia
KOOL-FM — Infobox Radio Station name = KOOL FM airdate = 1956 frequency = 94.5 (MHz) HD Radio city = Phoenix, Arizona area = Phoenix, Arizona format = Oldies branding = Kool 94.5 owner = CBS Radio erp = 95,600 watts haat = 504 meters class = C facility id … Wikipedia
Kool Savaş — Kool Savas Kool Savas, früher King Kool Savas (* 10. Februar 1975 in Aachen als Savaş Yurderi) ist ein deutscher Rapper mit türkischen Wurzeln. Inhaltsverzeichnis 1 Musikalische Karriere … Deutsch Wikipedia
Kool G Rap — Основная информац … Википедия
Kool & the Gang — Origin Jersey City, New Jersey, U.S. Genres Jazz Funk Soul Years active 1969–present Labels … Wikipedia
Kool shen — Pour les articles homonymes, voir Shen (homonymie). Kool Shen Nom Bruno Lopes Naissance 9 février 1967 (42 ans) … Wikipédia en Français
Kool & The Gang — Kool and The Gang Pays d’origine Jersey City New Jersey États Unis Genre musical Jazz Funk R B Soul … Wikipédia en Français
Kool-Aid Man — is the mascot for Kool Aid, a popular drink mix. The character has appeared on television and print advertising as a fun loving gigantic pitcher, filled with red Kool Aid and marked with a fingerpainted smiley face. He is typically featured… … Wikipedia
Kool & The Gang — Kool The Gang Kool and The Gang Pays d’origine Jersey City, États Unis Genre(s) Jazz Funk R B Soul Funk … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

kool

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

kool

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: