-
1 -konform
-
2 konform
kon·form [kɔnʼfɔrm] adjconcurrent, corresponding; -
3 systemkonform
I Adj. (politically) conformist* * *sys|tem|kon|form1. adjin conformity with the system2. advsich systémkonform verhalten — to conform to the system
sich systémkonform geben — to give the impression of conforming to the system
* * *sys·tem·kon·formII. adv sich \systemkonform verhalten to conform [to the system]* * *A. adj (politically) conformistB. adv:sich systemkonform verhalten conform (to the political system) -
4 konform
Adj. conforming ( mit oder + Dat. to), in conformity (with); konform gehen oder sein be in agreement, concur ( mit with); wir / unsere Meinungen sind da ( nicht) konform we see / don’t see eye to eye on this* * *conformable* * *kon|fọrm [kOn'fɔrm]1. adjAnsichten etc concurring2. advin +dat about), to be in agreement with sb/sth ( in +dat about)mit jdm/etw konform gehen — to agree with sb/sth (
* * *kon·form[kɔnˈfɔrm]adj concurrent, corresponding* * *mit jemandem/etwas konform gehen — be in agreement with somebody/something
* * *konform adj conforming (mit oder +dat to), in conformity (with);sein be in agreement, concur (mit with);…konform im adj in conformity with …;parteikonform in conformity with party policy, toeing the party line;regelkonform in conformity with the rules* * *mit jemandem/etwas konform gehen — be in agreement with somebody/something
* * *adj.conform adj. adv.conformably adv. -
5 verfassungskonform
Adj. präd. und nachgestellt: in conformity with the constitution, Am. präd. und attr. constitutional; nicht verfassungskonform präd. und nachgestellt: not in conformity with the constitution, Am. präd. und attr. unconstitutional* * *ver|fạs|sungs|kon|formadjin conformity with the constitution pred (nachgestellt), constitutional (US)nicht verfassungskonform — not in conformity with the constitution pred (nachgestellt), unconstitutional (US)
* * *verfassungskonform adj präd und nachgestellt: in conformity with the constitution, US präd und attr constitutional;nicht verfassungskonform präd und nachgestellt: not in conformity with the constitution, US präd und attr unconstitutional -
6 marktkonform
-
7 konstituieren
-
8 konziliant
kon·zi·li·ant [kɔntsiʼli̭ant] adjer ist heute \konziliant gestimmt he's in an obliging mood today -
9 Kontoblatt
-
10 Konsortium
Kon·sor·ti·um <-s, -ien> [kɔnʼzɔrtsiʊm, pl -tsiən] ntconsortium, syndicate; -
11 Konstellation
Kon·stel·la·ti·on <-, -en> [kɔnstɛlaʼtsi̭o:n] f2) astrol, astron constellation -
12 Konzept
-
13 Kondition
f; -, -en1. meist Pl.; WIRTS. condition; zu besonders günstigen Konditionen on particularly favo(u)rable terms2. nur Sg. (Verfassung) condition, fitness; eine gute / schlechte Kondition haben be in good / poor shape, be very fit / not at all fit; keine Kondition haben (keine Ausdauer haben) have no stamina* * *die Konditioncondition* * *Kon|di|ti|on [kɔndi'tsioːn]f -, -en1) condition, shape, form; (= Durchhaltevermögen) staminawie ist seine Konditión? — what sort of condition etc is he in?
er hat überhaupt keine Konditión — he is completely unfit; (fig) he has absolutely no stamina
er zeigte heute eine ausgezeichnete Konditión — he was in top form today
2) usu pl (COMM = Bedingung) conditionzu den üblichen Konditiónen — under the usual terms
* * *Kon·di·ti·on<-, -en>[kɔndiˈtsi̯o:n]f1. (Leistungsfähigkeit) [physical] fitness [or condition]\Kondition/keine \Kondition haben to be/not be fitseine \Kondition halten to keep fit3. JUR claim to regaining unlawful enrichment* * *die; Kondition, Konditionen1) meist Pl. (bes. Kaufmannsspr., Finanzw.) conditionzu günstigen Konditionen — on favourable terms or conditions
2) o. Pl. (körperlich-seelische Verfassung) conditioneine gute/schlechte Kondition haben — be/not be in good condition or shape
keine Kondition haben — be out of condition; (fig.) have no stamina
* * *1. meist pl; WIRTSCH condition;zu besonders günstigen Konditionen on particularly favo(u)rable terms2. nur sg (Verfassung) condition, fitness;eine gute/schlechte Kondition haben be in good/poor shape, be very fit/not at all fit;keine Kondition haben (keine Ausdauer haben) have no stamina* * *die; Kondition, Konditionen1) meist Pl. (bes. Kaufmannsspr., Finanzw.) conditionzu günstigen Konditionen — on favourable terms or conditions
2) o. Pl. (körperlich-seelische Verfassung) conditioneine gute/schlechte Kondition haben — be/not be in good condition or shape
keine Kondition haben — be out of condition; (fig.) have no stamina
-
14 konstituieren
I v/t constitute; (gründen) auch establish; konstituierende Sitzung organizational ( oder procedural) session; die konstituierende Versammlung POL. the constituent assembly* * *to constitute* * *kon|sti|tu|ie|ren [kɔnstitu'iːrən] ptp konstituiert1. vtto constitute, to set up2. vrto be constituted, to be set up* * *kon·sti·tu·ie·ren *[kɔnstituˈi:rən]▪ etw \konstituieren to constitute, to form▪ \konstituierend constituent* * *1.transitives Verb constitute; set up2.reflexives Verb be constituted* * *die konstituierende Versammlung POL the constituent assembly* * *1.transitives Verb constitute; set up2.reflexives Verb be constituted -
15 kontrastieren
vt/i: kontrastieren mit contrast with, form a contrast to; etw. mit etw. kontrastieren contrast s.th. with s.th.; kontrastierende Farben contrasting colo(u)rs* * *kon|tras|tie|ren [kɔntras'tiːrən] ptp kontrastiertvito contrast* * *kon·tras·tie·ren *[kɔntrsˈti:rən]vi (geh)* * *transitives, intransitives Verb contrast* * *kontrastieren v/t & v/i:kontrastieren mit contrast with, form a contrast to;etwas mit etwas kontrastieren contrast sth with sth;kontrastierende Farben contrasting colo(u)rs* * *transitives, intransitives Verb contrast -
16 konziliant
Adj. conciliatory* * *kon|zi|li|ạnt [kɔntsi'liant]1. adj(= versöhnlich) conciliatory; (= entgegenkommend) generous2. advsich konziliant geben —
konziliant gestimmt sein — to be inclined to be conciliatory
* * *kon·zi·li·ant[kɔntsiˈli̯ant]er ist heute \konziliant gestimmt he's in an obliging mood today* * *1.(geh.) Adjektiv accommodating; obliging2.adverbial accommodatingly; obligingly* * *konziliant adj conciliatory* * *1.(geh.) Adjektiv accommodating; obliging2.adverbial accommodatingly; obligingly -
17 Konkurs
m; -es, -e WIRTS. bankruptcy; Konkurs anmelden file for bankruptcy; in Konkurs gehen oder geraten, Konkurs machen go bankrupt; vor dem Konkurs stehen be on the brink of bankruptcy ( oder ruin)* * *der Konkursinsolvency; compulsory winding-up; bankruptcy* * *Kon|kụrs [kOn'kʊrs, kɔŋ-]m -es, -ebankruptcyin Konkurs gehen — to go bankrupt, to go into receivership (esp form)
Konkurs machen (inf) — to go bankrupt or bust (inf)
See:→ anmelden* * *Kon·kurs<-es, -e>[kɔnˈkʊrs]m1. (Zahlungsunfähigkeit) bankruptcybetrügerischer \Konkurs fraudulent bankruptcyden \Konkurs abwenden to stave off bankruptcyjdm den \Konkurs erklären to declare sb bankrupt\Konkurs machen (fam) to go bankruptvor dem \Konkurs stehen to be about to go bankruptüber jdn \Konkurs verhängen to adjudicate sb bankruptden \Konkurs abwickeln to liquidate a bankrupt's estate[über etw akk] den \Konkurs eröffnen to institute [or to open] bankruptcy proceedings [concerning sth]\Konkurs anmelden to declare oneself bankrupt, to file a bankruptcy petition* * *der; Konkurses, Konkurse1) bankruptcyKonkurs machen od. in Konkurs gehen — go bankrupt
[den] Konkurs anmelden — file for bankruptcy; have oneself declared bankrupt
2) (Konkursverfahren) bankruptcy proceedings pl* * *Konkurs anmelden file for bankruptcy;geraten, Konkurs machen go bankrupt;vor dem Konkurs stehen be on the brink of bankruptcy ( oder ruin)* * *der; Konkurses, Konkurse1) bankruptcyKonkurs machen od. in Konkurs gehen — go bankrupt
[den] Konkurs anmelden — file for bankruptcy; have oneself declared bankrupt
2) (Konkursverfahren) bankruptcy proceedings pl* * *-e m.bankruptcy n. -
18 Konsortium
* * *das Konsortiumconsortium; financial syndicate* * *Kon|sor|ti|um [kOn'zɔrtsiʊm]nt -s, Konso\#rtien[-tsiən] (COMM) consortium, syndicate, group* * *Kon·sor·ti·um<-s, -ien>[kɔnˈzɔrtsiʊm, pl -tsiən]nt ÖKON consortium, syndicateein \Konsortium bilden [o gründen], sich akk zu einem \Konsortium zusammenschließen to form a consortium [or syndicate], to organize a consortium* * *das; Konsortiums, Konsortien (Wirtsch.) consortium* * ** * *das; Konsortiums, Konsortien (Wirtsch.) consortium* * *n.consortium n.syndicate n. -
19 Intimkontakt
m sexual contact* * *In|tim|kon|taktm (form)intimate contact* * *In·tim·kon·taktm intimate contact* * *Intimkontakt m sexual contact -
20 konkretisieren
I v/t put in concrete terms* * *kon|kre|ti|sie|ren [kOnkreti'ziːrən, kɔŋ-] ptp konkretisiertvtto put in concrete form or terms* * *kon·kre·ti·sie·ren *[kɔnkretiˈzi:rən]vt (geh)▪ etw \konkretisieren to clearly define sth* * *transitives Verb* * *A. v/t put in concrete terms* * *transitives Verb* * *v.to substantiate v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kon-Tiki — is the raft used by Norwegian explorer and writer Thor Heyerdahl in his 1947 expedition across the Pacific Ocean from South America to the Polynesian islands. It was named after the Inca sun god, Viracocha, for whom Kon Tiki was said to be an old … Wikipedia
Kon Tiki — im Kon Tiki Museum Kon Tiki ist der Name eines Floßes aus Balsaholz, mit welchem der Norweger Thor Heyerdahl 1947 über den Pazifik segelte, um zu beweisen, dass die Besiedlung Polynesiens von Südamerika aus möglich war. Namensgeber war Viracocha … Deutsch Wikipedia
Kon-Tiki — im Kon Tiki Museum, Oslo. Kon Tiki war ein Floß aus Balsaholz, mit dem der Norweger Thor Heyerdahl 1947 über den Pazifik segelte, um zu beweisen, dass die Besiedlung Polynesiens von Südamerika aus möglich war. Nach der Expedition schrieb… … Deutsch Wikipedia
Kon Ichikawa — Born November 20, 1915 Ise, Mie Prefecture Died February 13, 2008(2008 02 13) (aged 92) Tokyo, Japan … Wikipedia
Kon Kan — Infobox musical artist Name = Kon Kan Img capt = Background = group or band Origin = Toronto, Ontario, Canada Genre = Pop Synthpop Years active = 1988–2007 Label = Atlantic WEA Past members = Barry Harris Kevin Wynne Kon Kan was a Canadian… … Wikipedia
Kon-Katsu — An abbreviated form of kekkon katsudo, a Japanese term for “marriage hunting” which is derived from shushoku katsudo,the term for job hunting. The Japan Times reported that Japanese singletons were being urged to take a more proactive approach to … Dictionary of unconsidered lexicographical trifles
Superboy (Kon-El) — Superboy Superboy flies into action. Art by Mike McKone. Publication information Publisher DC Comics First … Wikipedia
Satoshi Kon — Infobox actor name = Satoshi Kon imagesize = caption = Satoshi Kon (2003) birthname = birthdate = birth date and age|1963|10|12 birthplace = Kushiro, Hokkaidō, Japan deathdate = deathplace = othername = occupation = Film director Screenwriter… … Wikipedia
Feliks Kon — Feliks Yakovlevich Kon (1864 in Warsaw July 30 1941 in Moscow) was a Polish communist activist. CareerBorn in Warsaw, Kon s mother was Georgian and was brought up in Russia. [ [http://www.geocities.com/kunicki1886/089michal.htm# ftnref21 Nowicki … Wikipedia
Ray Kon — Infobox animanga character oaux1 name = English name oaux1 = Raymond Kon series = Beyblade caption = Ray, as he appears in Beyblade G Revolution last = creator = voiced by = Aya Hisakawa (Japanese) Daniel DeSanto (English) oaux1 name = Japanese… … Wikipedia
Bolesław Kon — (b. Warsaw 9 December 1906; d. Warsaw 10 June 1936) was an outstanding Polish concert pianist who won international acclaim in his tragically brief career.Kon was born into a poor Jewish family in Warsaw. He began his piano training aged about 10 … Wikipedia