-
1 kobieta
kobieta lekkich obyczyajów leichtes Mädchen n -
2 kobieta
kobieta [kɔbjɛta] fFrau f, Weib nt -
3 kobieta
fFrau f -
4 lektor
-
5 profesor
profesor m (-a; - owie oder -orzy) Professor m; (kobieta) Professorin f; (nauczyciel gimnazjalny) (Gymnasial)Lehrer m; kobieta (Gymnasial)Lehrerin f -
6 samotny
samotne życie n einsames Leben n;czuć się samotnie sich einsam fühlen;samotna kobieta f allein stehende Frau f;samotny mężczyzna m allein stehender Mann m;samotnie podróżować allein reisensamotny podróżny Alleinreisende(r) m;wigilia f dla samotnych Heiligabendessen n für Bedürftige -
7 specjalista
-
8 wykładowca
wykładowca m (-y; G -ów) na uniwersytecie Hochschullehrer m; (kobieta) Hochschullehrerin f; na kursach Dozent m; (kobieta) Dozentin f -
9 die
die[di:]1.\die weiß das doch nicht! ona tego przecież nie wie!\die wissen das doch nicht! oni/one przecież o tym nie wiedzą!eine Frau, \die es eilig hatte kobieta, która się spieszyłaeine Frau, \die man schätzt kobieta, którą się ceniMenschen, \die es eilig hatten ludzie, którzy się spieszylidrei Städte, \die wir besichtigen werden trzy miasta, które będziemy zwiedzaćLeute, \die wir kennen ludzie, których znamy\die dieses Amt anstrebt która ubiega się o tę funkcję -
10 zamężna
-
11 adwokat
-
12 anestezjolog
-
13 antropolog
-
14 archeolog
-
15 architekt
architekt wnętrz Innenarchitekt m;architekt krajobrazu Landschaftsgärtner m -
16 babeczka
babeczka f (-i; G -czek) dim (ciastko) kleiner Napfkuchen m; ( atrakcyjna kobieta) fam. tolle Frau f, Braut f -
17 babieć
-
18 babka
babka f (-i; G -bek) Großmutter f; ( atrakcyjna kobieta) fam. tolle Frau f, Weib n; (ciasto) Napfkuchen m; BOT Wegerich m;szałowa babka rassiges Weib n;to równa babka sie ist klasse;babka z piasku Sandkuchen m;babka piaskowa KULIN Sandkuchen m -
19 biolog
-
20 brzydula
См. также в других словарях:
kobieta — z przeszłością «kobieta, która miała w życiu wielu kochanków lub uprawiała prostytucję»: Każda femme fatale jest kobietą z przeszłością, ma bogate doświadczenie życiowe, zna wartość pieniędzy i złą siłę niszczycielskich namiętności. KF 1/1996.… … Słownik frazeologiczny
kobieta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kobietaecie {{/stl 8}}{{stl 7}} dorosły, dojrzały człowiek płci żeńskiej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Piękna kobieta. Kobieta niezamężna. Samotna kobieta. Odważna kobieta. Kobieta demon. Mądra kobieta.{{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kobieta — ż IV, CMs. kobietaecie; lm D. kobietaet «dorosły człowiek płci żeńskiej» Elegancka, piękna, ponętna, przystojna, wytworna, wyzywająca kobieta. Inteligentna, mądra, rozumna kobieta. Gospodarna, pracowita kobieta. Kobieta niestała, zmienna. Kobiety … Słownik języka polskiego
kobieta [dziewczyna] z przeszłością — {{/stl 13}}{{stl 33}} o kobiecie, dziewczynie, która miała w swoim życiu wielu kochanków lub uprawiała prostytucję {{/stl 33}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kobieta lekkich obyczajów — {{/stl 13}}{{stl 7}} oględne, eufemistyczne określenie kobiety prowadzącej tryb życia napiętnowany przez obowiązującą moralność, utrzymującej kontakty seksualne z wieloma mężczyznami, miewającej częste romanse; dziwka, ulicznica, prostytutka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szaława — kobieta … Słownik gwary warszawskiej
prowadzić się — Kobieta, dziewczyna źle się prowadząca «kobieta, dziewczyna mająca przygodne kontakty seksualne z mężczyznami, uprawiająca nierząd; kobieta lekkich obyczajów, prostytutka»: Ja bym jej nie wynajmowała, to dziewczyna źle się prowadząca (...) będzie … Słownik frazeologiczny
łania — Kobieta, dziewczyna jak łania «kobieta, dziewczyna piękna, postawna, odznaczająca się zdrowiem i energią»: (...) ciągnęło go przecie do tej dziewczyny jak łania: coś go ciągnęło i odpychało na przemian (...). I. Newerly, Pamiątka … Słownik frazeologiczny
przeszłość — Kobieta z przeszłością zob. kobieta. Odejść w przeszłość zob. odejść 2 … Słownik frazeologiczny
cichodajka — Kobieta, która skrycie utrzymuje kontakty seksualne z wieloma mężczyznami; kobieta rozwiązła Eng. A woman who enjoys frequent yet discreet sexual encounters, likely with more than one partner; a sexually promiscuous woman … Słownik Polskiego slangu
obyczaj — Kobieta, dziewczyna lekkich obyczajów zob. lekki 1 … Słownik frazeologiczny