-
1 knoppen
1 [uitbotten] bud2 [uit knop komen] blossomII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [van de (bloem)knoppen ontdoen] remove the buds from -
2 knoppen
v. bud -
3 aan de knoppen draaien
aan de knoppen draaienVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de knoppen draaien
-
4 achter de knoppen zitten
achter de knoppen zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > achter de knoppen zitten
-
5 naar de knoppen zijn
naar de knoppen zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > naar de knoppen zijn
-
6 knop
3 [om iets aan op te hangen/vast te maken] peg4 [oorsieraad] earring5 [plantkunde] bud♦voorbeelden:met een druk op de knop • with a press of the button2 de knop van een deksel/deur • the handle of a cover/doorde knop van een speld • the head of a pin -
7 draaien
4 [in een toestand brengen] turn5 [telefoonnummer kiezen] dial7 [afspelen] play♦voorbeelden:een sjekkie draaien • roll a cigarettehet gas hoger/lager draaien • turn the gas up/downeen deur op slot draaien • lock a dooreen plaat draaien • play a record1 [zich rond een middelpunt bewegen] turn (around) ⇒ revolve, rotate, 〈 planeten〉 orbit, 〈 om as〉 pivot, 〈 snel, tollend〉 spin, 〈 snel, tollend〉 gyrate, 〈 snel, tollend〉 whirl3 [draaiend komen of gaan] turn (one's way) into/out of4 [niet voor de waarheid uitkomen] be evasive5 [vertoond worden] be on/shown♦voorbeelden:een draaiende bal • a spinning ballin het rond draaien • turn/spin roundde aarde draait om de zon • the earth revolves/orbits around the sunzit niet zo te draaien! • stop fidgeting!met de ogen draaien • roll one's eyesde weg draaide scherp naar links • the road made a sharp turn to the leftde auto draait de hoek om • the car is turning the corner6 met winst/verlies draaien • work at a profit/lossde zaak draaiende houden • keep things goingeen programma laten draaien op de computer • run a program on the computerhet team draaide uitstekend • the team was functioning extremely well
См. также в других словарях:
Herbert Zand — (* 14. November 1923 in Knoppen (Gemeinde Pichl Kainisch), Salzkammergut; † 14. Juli 1970 in Wien) war ein österreichischer Erzähler, Lyriker, Essayist und Übersetzer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Liezen (district) — Infobox Austrian district subject name = Bezirk Liezen region district region = Styria population = 82,235 (2001) prefix = ? area = 3270.4 car plate = LI, BA, GB nuts code = AT222 municipalities = 51 image location = Karte Aut Stmk LI.png Bezirk… … Wikipedia
Hermann Hagedorn (Heimatdichter) — Hermann Hagedorn (* 20. August 1884 in Essen Gerschede; † 7. März 1951 bei Fretter, Gemeinde Finnentrop) war ein deutscher Lehrer und Heimatdichter. Bekannt wurde er vor allem dadurch, dass er die alte in Borbeck und Umgebung gebräuchliche… … Deutsch Wikipedia
Kainisch — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Liste der Ortschaften im Bezirk Liezen — Die Liste der Ortschaften im Bezirk Liezen enthält die Gemeinden und ihre zugehörigen Ortschaften im steirischen Bezirk Liezen sowie die Gemeinden und ihre zugehörigen Ortschaften der beiden zum Bezirk Liezen gehörenden Politische Exposituren Bad … Deutsch Wikipedia
Liste der Ortschaften in der politischen Expositur Bad Aussee — Die Liste der Ortschaften im Bezirk Liezen enthält die Gemeinden und ihre zugehörigen Ortschaften im steirischen Bezirk Liezen sowie die Gemeinden und ihre zugehörigen Ortschaften der beiden zum Bezirk Liezen gehörenden Politische Exposituren Bad … Deutsch Wikipedia
Liste der Ortschaften in der politischen Expositur Gröbming — Die Liste der Ortschaften im Bezirk Liezen enthält die Gemeinden und ihre zugehörigen Ortschaften im steirischen Bezirk Liezen sowie die Gemeinden und ihre zugehörigen Ortschaften der beiden zum Bezirk Liezen gehörenden Politische Exposituren Bad … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/M — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Mehr Demokratie wagen — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Pichl-Kainisch — Pichl Kainisch … Deutsch Wikipedia
Walter Pucher — (* 1971 in Spittal an der Drau, Kärnten) ist ein österreichischer Schriftsteller und Musiker. Er lebt in Wien und ist Mitglied der Grazer Autorenversammlung. Inhaltsverzeichnis 1 Projekte (Auswahl) 2 Buchpublikationen 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia