-
1 knock
[nɑk /nɒk]◙ n. נקישה, דפיקה; מכה; ביקורת, הטלת דופי (סלנג)◙ v. להקיש, לדפוק; להכות; למתוח ביקורת, "לקטול" (סלנג); להדהים, להמם (סלנג)* * *◙ (גנלס) םמהל,םיהדהל ;(גנלס) "לוטקל",תרוקיב חותמל ;תוכהל ;קופדל,שיקהל◄◙ (גנלס) יפוד תלטה,תרוקיב ;הכמ ;הקיפד,השיקנ◄ -
2 knock up
(סלנג) להעיר, לעורר; לבנות או לבשל משהו במהירות; להתיש, "לרוקן"; להכניס בחורה או אישה להריון (סלנג וולגרי)* * *◙ (ירגלוו גנלס) ןוירהל השיא וא הרוחב סינכהל ;"ןקורל",שיתהל ;תוריהמב והשמ לשבל וא תונבל ;ררועל,ריעהל (גנלס)◄ -
3 knock it off
די כבר, תפסיק עם זה!, אל תעשה את זה יותר! (סלנג)מספיק!* * *◙ (גנלס) !רתוי הז תא השעת לא,!הז םע קיספת,רבכ יד◄ -
4 knock it off!
-
5 knock at an open door
להקיש על דלת פתוחה; להתאמץ לריק* * *◙ קירל ץמאתהל ;החותפ תלד לע שיקהל◄ -
6 knock back
לשתות במכה אחת* * *◙ תחא הכמב תותשל◄ -
7 knock down
להפיל; להביס* * *◙ סיבהל ;ליפהל◄ -
8 knock off
מוצר חיקוי, העתק בלתי חוקי של מוצר הנמכר במחיר נמוך מזה של המקור* * *◙ רוקמה לש הזמ ךומנ ריחמב רכמנה רצומ לש יקוח יתלב קתעה,יוקיח רצומ◄ -
9 knock off his perch
להוריד מגדולה, לנפץ תדמית* * *◙ תימדת ץפנל,הלודגמ דירוהל◄ -
10 knock off the crying
הפסיקי לבכות* * *◙ תוכבל יקיספה◄ -
11 knock on the head
לסכל; לחסל* * *◙ לסחל ;לכסל◄ -
12 knock on wood
הקש בעץ, בלי עין רעה* * *◙ הער ןיע ילב,ץעב שקה◄ -
13 knock one's head against a brick wall
לדפוק את הראש בקיר; לנסות את הבלתי אפשרי* * *◙ ירשפא יתלבה תא תוסנל ;ריקב שארה תא קופדל◄English-Hebrew dictionary > knock one's head against a brick wall
-
14 knock one's socks off
"להוריד את הגרביים", להרשים במידה עצומה, להדהים, להמם (סלנג)* * *◙ (גנלס) םמהל,םיהדהל,המוצע הדימב םישרהל,"םייברגה תא דירוהל"◄ -
15 knock oneself out
(בלשון הדיבור) לעשות מאמצים עצומים, לנסות בכל הכוחות* * *◙ תוחוכה לכב תוסנל,םימוצע םיצמאמ תושעל (רובידה ןושלב)◄ -
16 knock out
להדהים; להביס בתחרות; להנחית מכת נוקאוט (באגרוף)* * *◙ (ףורגאב) טואקונ תכמ תיחנהל ;תורחתב סיבהל ;םיהדהל◄ -
17 knock over
לשדוד (בסלנג)* * *◙ (גנלסב) דודשל◄ -
18 knock someone down
להפיל מישהו; להמם מישהו* * *◙ והשימ םמהל ;והשימ ליפהל◄ -
19 knock someone flat
להפיל ארצה* * *◙ הצרא ליפהל◄ -
20 knock someone off
לקיים יחסים* * *◙ םיסחי םייקל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
knock — ► VERB 1) strike a surface noisily to attract attention. 2) collide forcefully with. 3) force to move or fall with a collision or blow. 4) make (a hole, dent, etc.) in something by striking it. 5) informal criticize. 6) (of a motor) make a… … English terms dictionary
knock — [näk] vi. [ME knokken < OE cnocian, akin to ON knoka, MHG knochen, to press < echoic base > KNACK] 1. to strike a blow or blows with the fist or some hard object; esp., to rap on a door 2. to bump; collide; clash 3. to make a thumping,… … English World dictionary
Knock — (n[o^]k), v. t. 1. To strike with something hard or heavy; to move by striking; to drive (a thing) against something; as, to knock a ball with a bat; to knock the head against a post; to knock a lamp off the table. [1913 Webster] When heroes… … The Collaborative International Dictionary of English
Knock — (n[o^]k), v. i. [imp. & p. p. {Knocked} (n[o^]kt); p. pr. & vb. n. {Knocking}.] [OE. knoken, AS. cnocian, cnucian; prob. of imitative origin; cf. Sw. knacka. Cf. {Knack}.] 1. To drive or be driven against something; to strike against something;… … The Collaborative International Dictionary of English
Knock — ist der Name einer Landschaft in der Nähe von Emden, siehe: Knock (Ostfriesland) eines Marienwallfahrtsortes in Irland, County Mayo, siehe Knock (County Mayo) des in der Nähe gelegenen Flughafens Knock (Ireland West Airport Knock) eines Ortes in… … Deutsch Wikipedia
Knock — Knock, n. 1. A blow; a stroke with something hard or heavy; a jar. [1913 Webster] 2. A stroke, as on a door for admittance; a rap. A knock at the door. Longfellow. [1913 Webster] A loud cry or some great knock. Holland. [1913 Webster] {Knock off} … The Collaborative International Dictionary of English
Knock — Knock. Knock es una localidad de Irlanda situada en el condado de Mayo, provincia de Connacht, en la costa oeste de la isla. Tiene cerca de 600 habitantes. Es famosa porque se dice que aquí se aparecieron la Virgen María, san José, Jesús en forma … Wikipedia Español
Knock-on — may refer to: *Knock on electron *Knock on (rugby) *Knock on effect … Wikipedia
knock up — 1660s in sense of arouse by knocking at the door, from KNOCK (Cf. knock) (v.). However it is little used in this sense in American English, where the phrase means get a woman pregnant (1813), possibly ultimately from knock to copulate with… … Etymology dictionary
knock — [n1] pushing, striking beating, blow, box, clip, conk, cuff, hammering, hit, injury, lick, rap, slap, smack, swat, swipe, thump, whack; concept 189 knock [n2] strong criticism blame, censure, condemnation, defeat, failure, flak, pan, rap, rebuff … New thesaurus
knock in — [phrasal verb] knock (a run or runner) in or knock in (a run or runner) baseball : to cause (a run or runner) to score He knocked in [=batted in, drove in] a run in the second inning with a double to left field. • • • Main Entry: ↑knock … Useful english dictionary