-
61 костный жёлтый мозг, костный жировой мозг
adjanat. Fettmark, gelbes Knochenmark (Medulla ossium flava)Универсальный русско-немецкий словарь > костный жёлтый мозг, костный жировой мозг
-
62 костный мозг
adj1) gener. Knochenmark, Mark2) med. Mark medulla ossium3) textile. Markfett, Ochsenmark, Ochsenmarkfett -
63 костный мозг беден
adjmed. Knochenmark leer -
64 moelle
-
65 haematoblast
haematoblast [hiːˈmætəʊblæst; ˈhemətəʊblæst; ˈhiː-] s PHYSIOL besonders Br Hämatoblast m, Hämoblast m (blutbildende Zelle im Knochenmark) -
66 Mark
I mark fII markkeine müde Mark (fig) — ni un duro
( Gebiet) territorio fronterizo m, zona limítrofe f-1-Mark1 [mark]<-(e)s, ohne Plural >; (Knochenmark) médula Feminin; das geht mir durch Mark und Bein (bildlich) esto me llega hasta la médula————————-2-Mark2 [mark]————————-3-Mark3 [mark]————————————————bis ins Mark Adverb -
67 medula ósea
medula óseaKnochenmark -
68 medular
medularmedular [meðu'lar] -
69 meollo
-
70 Mark
Mark1 f <-; -> mark, Alman markı -
71 ilik
ilik1 <- ği> Knopfloch nilik2 <- ği> Knochenmark n, Mark n;iliğine, iliklerine işlemek Kälte bis auf die Knochen gehen; Regen bis auf die Knochen ( oder Haut) durchnässen; fig bis ins Mark packen;-in iliğini kemirmek jemandem bis ins Mark gehen; fig jemanden aussaugen, fam jemanden tüchtig ausnutzen;iliğim kurudu mit meiner Geduld ist es zu Ende -
72 ilikli
ilikli1 zugeknöpft; mit Knopflochilikli2 Knochenmark enthaltend; Mark- (Knochen) -
73 kemik
-in önüne kemik atmak jemanden durch eine Kleinigkeit beschwichtigen, fam den Mund stopfen;kemik iliği Knochenmark n;kemik yalayıcı Speichellecker m;kemiklerine kadar fig bis auf die Knochen;kemik zarı iltihabı MED Knochenhautentzündung f -
74 beenmerg
hetKnochenmark n -
75 koštana srž
fKnochenmark n -
76 myeloid
-
77 bone marrow
-
78 Mark
(hist) mark;Deutsche \Mark German mark, deutschmark;28 \Mark 30 28 marks thirty [pfennigs];das ist keine müde \Mark wert it isn't worth a penny;jede [müde] \Mark umdrehen [o mit jeder [müden] \Mark rechnen] müssen ( fam) to think twice before spending anything;sie lieben schnelle Autos und die schnelle Mark they love fast cars and nice little earners ( fam)2. Mark <-[e]s> [ʼmark] nt1) ( Knochenmark) marrow;etw geht jdm durch \Mark und Bein ( hum) ( fam) sth goes right through sb, sth sets sb's teeth on edge;2) ( Fruchtfleisch) pulp3. Mark -, -en> [ʼmark] fborderland, march spec;die \Mark Brandenburg the Mark Brandenburg, the Brandenburg Marches -
79 csontvelő
(DE) Knochenmark {s}; Mark {s}; (EN) bone marrow; bone-marrow; bony marrow; marrow -
80 мозък
мо́зъ|к м., -ци, ( два) мо́зъка 1. Gehirn n, -e, Hirn n, -e; 2. прен. (ум) Verstand m o.Pl., разг. Grips m, -e (рядко); костен мозък knochenmark n; Главен мозък großhirn n; животински мозък bregen m = Brägen m; напрягам си мозъка sein Gehirn anstrengen; той има мозък в главата си er hat Kopf; разг. er hat Grips/Verstand; мозъкът ми не може да го побере ich kann es nicht fassen; разг. das leuchtet mir durchaus nicht ein; мокър до мозъка на костите nass bis auf die Knochen, klatschnass.
См. также в других словарях:
Knochenmark — Knochenmark, s. Knochen, S. 177 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Knochenmark — Knochenmark, lymphatisches Gewebe im Innern von Knochen, das die Zwischenräume des Gitterwerks der Knochenbälkchen füllt und Blutzellen bildet. Während das K. in den langen Röhrenknochen verfettet (gelbes Mark), behält es im roten Mark der… … Deutsch wörterbuch der biologie
Knochenmark — Knochenmark,das:⇨1Mark(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Knochenmark — Das Knochenmark (lat.: Medulla ossium) ist etwa ab dem Ende des vierten Embryonalmonats (dem Beginn der medullären Phase) das wichtigste blutbildende Organ des Menschen. Es füllt die Hohlräume der Knochen (Markhöhle und Hohlräume der Spongiosa).… … Deutsch Wikipedia
Knochenmark — Knọ|chen|mark 〈n.; (e)s; unz.; Anat.〉 in den langen Röhrenknochen enthaltenes Zellgewebe * * * Knọ|chen|mark, das (Anat.): weiches Gewebe in den Hohlräumen von Röhrenknochen. * * * Knochenmark, Medụlla ọssium, die Spongiosalücken und… … Universal-Lexikon
Knochenmark — das Knochenmark (Aufbaustufe) weiches Gewebe, das sich innerhalb der Knochen befindet und eine blutbildende Funktion hat Beispiele: Die roten Blutkörperchen erneuern sich regelmäßig im Knochenmark. Dem Leukämiekranken musste Knochenmark… … Extremes Deutsch
Knochenmark — Knọ·chen·mark das; eine weiche Substanz, die im Innern mancher Knochen (der Röhrenknochen) ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Knochenmark — Knọchenmark vgl. Medulla ossium flava u. Medulla ossium rubra … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Knochenmark — Knọ|chen|mark … Die deutsche Rechtschreibung
Knochenmark schädigend — myelotoxisch (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Knochenmark(s)spender — Knọ|chen|mark[s]|spen|der … Die deutsche Rechtschreibung