-
61 hemp-knifing machine
Макаров: коноплетрепальная машина -
62 jack knifing
Железнодорожный термин: обрушение, складывание (подобно перочинному ножу) -
63 jack-knifing
1) Сельское хозяйство: "складывание" агрегата, поворот прицепной машины относительно трактора -
64 anti-jack-knifing-device
English-german technical dictionary > anti-jack-knifing-device
-
65 hemp knifing machine
< proc> ■ Hanfzerreißmaschine f -
66 jack-knifing
< mvhcl> ■ Klappmessereffekt m -
67 jack-knifing effect
< mvhcl> ■ Klappmessereffekt m -
68 jack-knifing
* * * -
69 jack-knifing
-
70 jack-knifing
-
71 double knifing
1) разрез бумаги с заусенцами2) заусенцы в местах разреза бумагиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > double knifing
-
72 jack knifing
-
73 jack-knifing
выпирание; складывание подобно карманному перочинному ножу; влияние прицепа; расположение прицепа под углом к тяговому автомобилю -
74 jack-knifing
-
75 перерезаться
сов.
1. см. перерезаться;
2. разг. (зарезаться) kill one self, stab one self;
(в драке) start knifing each other, knife each other., перерезаться part (under the knife*).Большой англо-русский и русско-английский словарь > перерезаться
-
76 поножовщина
жен.;
разг. knife-fight, knifingж. разг. knife-fight.Большой англо-русский и русско-английский словарь > поножовщина
-
77 knife
1. [naıf] n (pl knives)1. 1) нож; ножикthe assassin's knife - а) нож (наёмного) убийцы; б) покушение
the surgeon's knife - а) нож хирурга; б) хирургическое вмешательство
it cuts like a knife - как ножом режет (о ветре и т. п.)
2) мед. скальпель3) (the knife) хирургическая операцияto go under the knife - лечь на операцию, подвергнуться операции, лечь под нож
2. кинжал, нож; кортикto get /to put, to stick/ a knife into smb. - заколоть кого-л. кинжалом, зарезать кого-л. ножом [ср. тж. ♢ ]
3. тех.1) струг, скребок2) нож, резец4. полигр. ракель♢
before one could say knife - немедленно, тотчас же, моментально; ≅ и ахнуть не успелto make /to wage/ war to the knife - вести беспощадную войну; ≅ драться не на живот, а на смерть
to have /to get/ one's knife into smb. - нападать на кого-л., разносить кого-л. [ср. тж. 2]
to play a good knife and fork - есть с аппетитом; ≅ уплетать за обе щеки
2. [naıf] vto look carving knives at smb. - бросать злобные взгляды на кого-л.
1. резать ножом2. нанести удар ножом; заколоть ножомhe was knifed in the street - его зарезали /пырнули ножом/ на улице
3. 1) резать ( волны)boats knifing the water - лодки, разрезающие воду
2) идти наперерез волнамthe cruiser knifed through the heavy sea - крейсер шёл наперерез высоким волнам
4. амер. разг.1) нанести предательский удар, нанести удар в спину2) предать свою партию; вредить кандидату своей партии -
78 jackknife
: navaja fn.• navaja s.f.• salto de carpa s.m.
I 'dʒæknaɪf
II
intransitive verb \<\<truck\>\> plegarse*['dʒæknaɪf]1.N(pl jackknives) navaja f, chaveta f (LAm)2.VI [lorry] colear3.CPDjackknife dive N — salto m de la carpa, carpa f
* * *
I ['dʒæknaɪf]
II
intransitive verb \<\<truck\>\> plegarse* -
79 knife
1. plural - knives; noun1) (an instrument for cutting: He carved the meat with a large knife.) cuchillo2) (such an instrument used as a weapon: She stabbed him with a knife.) puñal
2. verb(to stab with a knife: He knifed her in the back.) acuchillar, apuñalarknife n cuchillo / navajatr[naɪf]1 apuñalar, acuchillar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get one's knife into somebody ensañarse con alguiento go under the knife someterse a cirugíato twist the knife in the wound hurgar en las heridasyou could cut the atmosphere with a knife el ambiente se podía cortar con un cuchilloknife and fork cubiertoknife grinder afilador,-ran.(§ pl.: knives) = cubierto s.m.• cuchilla s.f.• cuchillo s.m.• navaja s.f.v.• acuchillar v.
I naɪfthe knives are out for him/her — (BrE colloq) se la tienen jurada
to get one's knife into somebody — (colloq) ensañarse con alguien, atacar* a alguien
to turn o twist the knife (in the wound) — hurgar* en la herida
under the knife — ( Med) en la mesa de operaciones
you could have cut the atmosphere with a knife — se respiraba la tensión en el ambiente; (before n)
knife fight — pelea f con navajas (or cuchillos etc)
II
transitive verb acuchillar[naɪf]1.N(pl knives) (=table knife) cuchillo m; (=pocket knife) navaja f, cortaplumas m inv ; (=dagger) puñal m; (=flick knife) navaja f, chaveta f (LAm); (=blade) cuchilla fdoes he use a knife and fork yet? — ¿ha aprendido ya a usar los cubiertos?
- get one's knife into sb- turn the knife in the wound- put or stick the knife in- like a2.VT (=stab) acuchillar, apuñalarto knife sb to death — matar a algn a navajazos or a puñaladas
3.CPDknife crime(s) N (PL) — delitos mpl con arma blanca
knife edge N — filo m (de cuchillo)
- be balanced on a knife edgeknife grinder N — (=person) afilador(a) m / f
knife sharpener N — (=tool) afilador m de cuchillos
* * *
I [naɪf]the knives are out for him/her — (BrE colloq) se la tienen jurada
to get one's knife into somebody — (colloq) ensañarse con alguien, atacar* a alguien
to turn o twist the knife (in the wound) — hurgar* en la herida
under the knife — ( Med) en la mesa de operaciones
you could have cut the atmosphere with a knife — se respiraba la tensión en el ambiente; (before n)
knife fight — pelea f con navajas (or cuchillos etc)
II
transitive verb acuchillar -
80 cuchillada
cuchillada sustantivo femenino,◊ cuchillazo sustantivo masculino
cuchillada sustantivo femenino stab: recibió cinco cuchilladas, she was stabbed five times ' cuchillada' also found in these entries: English: knifing - slash - cut - stab
См. также в других словарях:
Knifing — Knife Knife, v. t. [imp. & p. p. {Knifed}; p. pr. & vb. n. {Knifing}.] 1. (Hort.) To prune with the knife. [1913 Webster] 2. To cut or stab with a knife. [Low] [1913 Webster] 3. Fig.: To stab in the back; to try to defeat by underhand means, esp … The Collaborative International Dictionary of English
knifing — noun An instance of stabbing with a knife. There was a knifing outside that club last night. Syn: stabbing … Wiktionary
knifing — [[t]na͟ɪfɪŋ[/t]] knifings N COUNT A knifing is an incident in which someone is attacked and injured with a knife. → See also knife Syn: stabbing … English dictionary
Knifing — Разрез (бумаги); Соскабливание тёмных пятен (с негатива), подчистка … Краткий толковый словарь по полиграфии
knifing — knif·ing || naɪfɪŋ n. act of cutting or stabbing with a knife naɪf n. tool with a thin sharp blade that is used for cutting v. cut or stab with a knife; cut through as with a knife, move through as with a knife … English contemporary dictionary
KNIFING — … Useful english dictionary
knifing attack — assault with a knife, stabbing … English contemporary dictionary
knifing stopper — fine grade filler for minor dents and chips … Dictionary of automotive terms
Double knifing — Разрез бумаги с заусенцами; Заусенцы в местах разреза бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
knife — I. noun (plural knives) Usage: often attributive Etymology: Middle English knif, from Old English cnīf, perhaps from Old Norse knīfr; akin to Middle Low German knīf knife Date: before 12th century 1. a. a cutting instrument consisting of a sharp… … New Collegiate Dictionary
Press-up — A press up, also known as a push up, is a common strength training exercise performed in a prone position, lying horizontal and face down, raising and lowering the body using the arms. They develop the pectoral muscles and triceps, with ancillary … Wikipedia