Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

kit

  • 1 kit

    جِهَاز المُسافر \ kit: all the clothes and equipment that are needed for a special activity: camp kit; football kit. \ عُدَّة السَّفَر \ kit: all the clothes and equipment that are needed for a special activity: camp kit; football kit. \ مُعَدَّات الجُنديّ (ما عدا سلاحه)‏ \ kit: all that a soldier carries, except his weapons.

    Arabic-English glossary > kit

  • 2 kit

    [kɪt]
    1) (an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose:

    a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.

    حقيبَة أدوات العمَل
    2) a collection of the materials etc required to make something:

    He bought a model aeroplane kit.

    لَوازِم

    Arabic-English dictionary > kit

  • 3 kit

    عُدَّة \ apparatus: (a piece of) special equipment: I have my own apparatus for printing photographs.. equipment: things that equip us: football equipment; equipment for digging wells. gear: equipment: Sports gear. implement: a tool, esp. one used for farming. kit: a collection of tools for a particular job. tackle: equipment: fishing tackle.

    Arabic-English glossary > kit

  • 4 kit bag

    حَقِيبَة السَّفَرِ (للجندي)‏ \ kit bag: a long bag for a soldier’s kit.

    Arabic-English glossary > kit bag

  • 5 kit out

    past tense, past participle ˈkitted verb
    to provide with all the clothes, tools etc necessary for a particular purpose:

    The money was spent on kitting out the school football team.

    يُجَهِّز بالأدوات

    Arabic-English dictionary > kit out

  • 6 مجموعة ترآيبية

    kit

    Dictionnaire Arabe-Français > مجموعة ترآيبية

  • 7 عتيدة

    kit

    Arabic-English Medical Dictionary > عتيدة

  • 8 طاقم

    kit; équipage

    Dictionnaire Arabe-Français > طاقم

  • 9 عدة

    عُدَّة \ apparatus: (a piece of) special equipment: I have my own apparatus for printing photographs.. equipment: things that equip us: football equipment; equipment for digging wells. gear: equipment: Sports gear. implement: a tool, esp. one used for farming. kit: a collection of tools for a particular job. tackle: equipment: fishing tackle. \ عُدَّة حَرْبِيَّة \ armament: often the weapons and equipment for war of an army, navy, etc.. armour, armor: (formerly) protective metal or leather covering worn by fighting men. \ عُدَّة السَّفَر \ kit: all the clothes and equipment that are needed for a special activity: camp kit; football kit. \ عُدَّة الفَرَس \ harness: the leather bands that tie a horse to a cart, etc..

    Arabic-English dictionary > عدة

  • 10 جهاز

    جِهَاز \ apparatus: (a piece of) special equipment: I have my own apparatus for printing photographs. appliance: a piece of equipment (esp. electrical or mechanical). device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. gear: equipment: Sports gear. set: an instrument for receiving radio or television material. \ جِهَاز إرسال (لاسِلْكي)‏ \ transmitter: a radio set that transmits sound; the opposite of a receiver. \ جِهَاز بَدْء تشغيل السيّارة \ starter: a device for starting the engine of a car. \ جِهَاز تَصْفِيَة \ strainer: a device for straining: a tea strainer. \ جِهَاز تَعْشيق التُّروس \ gear: a set of toothed wheels that changes the speed of a vehicle or machine without changing the speed of its engine: We change gear to drive up a hill. Cars have three or four forward gears. \ جِهَاز التِقَاط لاسِلْكي \ receiver: (in radio) a set that receives sound; the opposite of a transmitter. \ جِهَاز تهوية أو تجديد الهواء \ ventilator: a device for ventilating. \ جِهَاز الرّادار \ radar: a device that shows the position of ships and aircraft in the dark, so that others may guide or avoid them; it shows this by marks on a radio picture, as in television. \ جِهَاز طَبْخ \ stove: a device for cooking or heating: an oil stove; a gas stove; a camp stove. \ جِهَاز عَرض الصُّوَر \ projector: a machine with a strong light that shines through film or pictures so they are seen on a screen. \ جِهَاز القابِض أو تَعْشيق التُّروس (في السيارة)‏ \ clutch: a device for separating a car engine from the moving parts that it works. \ جِهَاز قِياس \ meter: (often in compounds) an instrument for measuring the amount, speed or movement of sth. (electricity, water, a vehicle, etc.): The water meter shows that we used 2100 gallons last month. The speedometer showed that the car was travelling at 50 miles an hour. \ جِهَاز لاسِلْكي \ radio: an instrument for receiving sounds by electrical waves: We were listening to the radio. I was given a new radio (set) today. What is on the radio?. \ جِهَاز لإطْلاق الطائرة من على سطح سفينة \ catapult: a powerful apparatus of helping aircraft to take off from a ship. \ جِهَاز لِتَقْطير الكُحُول \ still: instruments for making strong alcoholic drink. \ جِهَاز للتدفِئة \ radiator: a device for heating a room (either electrically or by hot water passing through pipes). \ جِهَاز للتَّنفُّس تَحْتَ الماء \ aqualung: equipment for breathing under water when swimming. \ جِهَاز المُسافر \ kit: all the clothes and equipment that are needed for a special activity: camp kit; football kit. \ جِهَاز مُنَظِّم \ regulator: a device for controlling part of a machine. \ See Also مُعَدِّل \ جِهَاز نَقْل الحركة \ gear: a set of toothed wheels that changes the speed of a vehicle or machine without changing the speed of its engine: We change gear to drive up a hill. Cars have three of four forward gears. \ جِهَاز هاي فاي \ hi-fi: High Fidelity (very sensitive) apparatus for reproducing recorded sound: When you listen to my hi-fi (set), it’s like sitting in a concert hall!. \ جِهَاز وقَاية \ safeguard: a device, condition, quality etc. that protects against possible trouble: A lock is a safeguard against thieves.

    Arabic-English dictionary > جهاز

  • 11 بسيط

    1. babayani
    2. saf
    3. yapmacıksız
    Anlamı: yapmacığı olmayan, tabii
    4. azıcık
    Anlamı: çok az, biraz
    5. alçak gönüllü
    6. ahlat
    Anlamı: kaba adam
    7. hödük
    Anlamı: görgüsüz, kaba, anlayışı kıt (kimse)
    8. kıt
    9. natürel
    Anlamı: doğal, tabiî
    10. gösterişsiz
    Anlamı: gösterişi olmayan, mütevazı
    11. doğal
    Anlamı: tabiatın düzenine ve gereklerine uygun, tabiî
    12. iddiasız
    Anlamı: alçak gönüllü, mütevazi
    13. sade
    Anlamı: yalın, gösterişsiz
    14. yalın
    Anlamı: gösterişsiz, sade
    15. birkaç
    Anlamı: çok olmayan, az sayıda
    16. basit
    Anlamı: süssüz, gösterişsiz
    17. az
    Anlamı: alışılmış olandan, umulandan veya gerekenden eksik, çok olmayan

    Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > بسيط

  • 12 جاف

    I
    جافٍ
    1. görgüsüz
    2. nezaketsiz
    Anlamı: nazik olmayan
    3. maganda
    Anlamı: yontulmamış, kaba saba, görgüsüz kimse
    4. abullabut
    Anlamı: hantal, kaba ve anlayışsız kimse
    5. hamhalat
    Anlamı: kaba saba, görgüsüz
    6. nobran
    7. kaba
    Anlamı: terbiyesi, görgüsü kıt, nezaketsiz
    8. palikarya
    Anlamı: kabadayı
    9. barbar
    Anlamı: uygarlaşmamış, kaba ve kırıcı
    II
    جافّ
    1. kısır
    2. görgüsüz
    3. nezaketsiz
    Anlamı: nazik olmayan
    4. hamhalat
    Anlamı: kaba saba, görgüsüz
    5. bıktırıcı
    6. maganda
    Anlamı: yontulmamış, kaba saba, görgüsüz kimse
    7. abullabut
    Anlamı: hantal, kaba ve anlayışsız kimse
    8. nobran
    9. kaba
    Anlamı: terbiyesi, görgüsü kıt, nezaketsiz
    10. kuru
    Anlamı: suyu, nemi olmayan
    11. palikarya
    Anlamı: kabadayı
    12. barbar
    Anlamı: uygarlaşmamış, kaba ve kırıcı
    13. bayat
    Anlamı: taze olmayan

    Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > جاف

  • 13 غليظ

    I
    1. koyu
    2. derin
    II
    غَلِيظ
    1. densiz
    Anlamı: yakışıksız, saygısızca davranan
    2. hırbo
    Anlamı: sersem, salak ve kaba saba
    3. görgüsüz
    4. nezaketsiz
    Anlamı: nazik olmayan
    5. abullabut
    Anlamı: hantal, kaba ve anlayışsız kimse
    6. maganda
    Anlamı: yontulmamış, kaba saba, görgüsüz kimse
    7. hamhalat
    Anlamı: kaba saba, görgüsüz
    8. nobran
    9. kaba
    Anlamı: terbiyesi, görgüsü kıt, nezaketsiz
    10. engebe
    Anlamı: yer biçimi, yer şekilleri, arıza
    11. hödük
    Anlamı: görgüsüz, kaba, anlayışı kıt (kimse)
    12. hantal
    Anlamı: kaba ve kocaman, iri
    13. kalın
    14. kırıcı
    Anlamı: kaba, sert
    15. yoğun
    Anlamı: kalın
    16. bayağı
    Anlamı: aşağılık

    Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > غليظ

  • 14 فج

    I
    فَجّ
    dar boğaz
    Anlamı: kısık
    II
    فِجّ
    1. densiz
    Anlamı: yakışıksız, saygısızca davranan
    2. hırbo
    Anlamı: sersem, salak ve kaba saba
    3. görgüsüz
    4. hamhalat
    Anlamı: kaba saba, görgüsüz
    5. maganda
    Anlamı: yontulmamış, kaba saba, görgüsüz kimse
    6. abullabut
    Anlamı: hantal, kaba ve anlayışsız kimse
    7. hödük
    Anlamı: görgüsüz, kaba, anlayışı kıt (kimse)
    8. kaba
    Anlamı: terbiyesi, görgüsü kıt, nezaketsiz
    9. hantal
    Anlamı: kaba ve kocaman, iri
    10. kırıcı
    Anlamı: kaba, sert
    11. yeşil
    Anlamı: olmamış, ham (meyve)

    Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > فج

  • 15 فظ

    فَظّ
    1. hırbo
    Anlamı: sersem, salak ve kaba saba
    2. densiz
    Anlamı: yakışıksız, saygısızca davranan
    3. mors
    4. görgüsüz
    5. nezaketsiz
    Anlamı: nazik olmayan
    6. abullabut
    Anlamı: hantal, kaba ve anlayışsız kimse
    7. maganda
    Anlamı: yontulmamış, kaba saba, görgüsüz kimse
    8. hamhalat
    Anlamı: kaba saba, görgüsüz
    9. nobran
    10. hödük
    Anlamı: görgüsüz, kaba, anlayışı kıt (kimse)
    11. hantal
    Anlamı: kaba ve kocaman, iri
    12. kaba
    Anlamı: terbiyesi, görgüsü kıt, nezaketsiz
    13. işlenmemiş
    14. görmemiş
    15. kırıcı
    Anlamı: kaba, sert
    16. bayağı
    Anlamı: aşağılık

    Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > فظ

  • 16 حقيبة

    حَقِيبَة \ bag: a container (of paper, cloth, leather, etc.) for carrying or storing things; a bag of money; a handbag; a sandbag. case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case; a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. \ حَقِيبَة \ suitcase: a light case (of leather, etc.) for carrying one’s clothes on a journey. \ See Also شَنْطَة سَفَر \ حَقِيبَة البَريد \ mailbag: a strong bag for carrying letters, etc., put in the post. \ حَقِيبَة تُحْمَل على الظَّهر \ rucksack: a bag that is worn on the back by climbers or campers, to carry all their needs. \ حَقِيبَة السَّفَرِ (للجندي)‏ \ kit bag: a long bag for a soldier’s kit. \ حَقِيبَة ظَهْر \ knapsack: a bag that is carried on the back, esp. by soldiers or climbers for their food. \ حَقِيبَة كُتُب مَدْرَسيّة \ satchel: a bag (of leather, strong cloth, etc.) that is used esp. for carrying a child’s books to school. \ حَقِيبَة يَد السّيدات (استخدام أمريكي)‏ \ purse: a woman’s handbag. \ حَقِيبَة يَدٍ نسائِيّة \ handbag BrE, purse AmE: a woman’s small bag for carrying money, keys, etc.. \ حَقِير \ bloody: (not polite) very (bad): a bloody fool; a bloody good try. contemptible: that ought to be treated with contempt: That was a contemptible thing to do to a friend. coward: a person without courage. humble: of low rank; simple; plain: a humble worker; a humble meal. lousy: very nasty. low: not great in rank or importance: the lower classes of society; the lowest class in the school. lowly: (of work or a home) suited to a simple person with no social pride: I was content to do the lowly work of a roadsweeper. mean: poor: a mean little house in a back street. petty: spiteful or ungenerous in small matters. pitiful: shamefully weak: a pitiful attempt. squalid: (of a place or condition) dirty, for lack of care: a squalid kitchen; a squalid existence. vile: very nasty; shameful: a vile smell; vile cruelty. \ See Also وضيع (وَضيع)، قذر (قَذِر)، مزر (مُزْر)، خسيس (خَسِيس)‏

    Arabic-English dictionary > حقيبة

  • 17 بسيط

    ahlat; alçak gönüllü; azıcık; az; babayani; basit; birkaç; doğal; gösterişsiz; hödük; iddiasız; kıt; natürel; sade; saf; yalın; yapmacıksız

    Arabic-Turkish dictionary > بسيط

  • 18 زهيد

    azıcık; az; birkaç; çileli; çilekeş; kıt

    Arabic-Turkish dictionary > زهيد

  • 19 طفيف

    azıcık; az; birkaç; dar; kıt; tadımlık

    Arabic-Turkish dictionary > طفيف

  • 20 عزيز

    ağır; azıcık; az; aziz; ayrıcalı; ayrık; canan; Cicim!; değerli; kıt; masraflı; nadir; onurlu; tadımlık

    Arabic-Turkish dictionary > عزيز

См. также в других словарях:

  • kit — kit …   Dictionnaire des rimes

  • Kit — or KIT may refer to: Assembly* Scale model, item sold partially assembled * Kitbashing, the process of modifying a commercially available model kit * Electronic kit, a set of unassembled parts * Robot kit, special construction kit for building… …   Wikipedia

  • kit — [ kit ] n. m. • 1958; mot angl. « boîte à outils » ♦ Anglic. 1 ♦ Ensemble des éléments constitutifs d un objet vendu prêt à être monté. Meuble, ordinateur en kit. Recomm. offic. prêt à monter, lot. 2 ♦ Coffret réunissant tout ce qui est… …   Encyclopédie Universelle

  • KIT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • kit — [kɪt] noun [countable] a set of equipment, materials etc, used for a particular purpose: • 1500 public information kits were produced and mailed directly to social service agencies. • The company also markets a £200 upgrade kit (= something which …   Financial and business terms

  • Kit — Kit, n. [Cf. D. kit a large bottle, OD. kitte beaker, decanter.] 1. A large bottle. [1913 Webster] 2. A wooden tub or pail, smaller at the top than at the bottom; as, a kit of butter, or of mackerel. Wright. [1913 Webster] 3. A straw or rush… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • kit — kit1 [kit] n. [ME kyt < MDu kitte, container made of hooped staves] 1. [Brit. Dial.] a small wooden tub or bucket for holding fish, butter, etc. 2. a) personal equipment, esp. as packed for travel b) a set of tools or implements c) equipment… …   English World dictionary

  • KIT — ist eine Abkürzung für: Karlsruher Institut für Technologie Keep It True, ein Metal Festival Königliches Tropeninstitut, Amsterdam Kriseninterventionsteam Kunst im Tunnel, ein Ausstellungshaus in Düsseldorf KIT ist die Bezeichnung für: einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Kit — ist die Bezeichnung für einen Standard im Btx ein Protein aus der Familie der Rezeptor Tyrosinkinasen (KIT oder c Kit) KIT ist eine Abkürzung für Karlsruher Institut für Technologie Keep It True, ein Metal Festival Koninklijk Instituut voor de… …   Deutsch Wikipedia

  • kit — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kicie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}masa plastyczna twardniejąca na powietrzu, produkowana zwykle z kredy i pokostu, służąca do umocowywania szyb w ramach, łączenia… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kit-i — Datos generales Origen …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»