-
41 barok
m sgt (G baroku) (the) baroque- malarze/muzyka baroku baroque painters/music* * ** * *misztuka baroque; wczesny/późny barok early/late baroque.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > barok
-
42 barwnik
m dye- barwnik naturalny a natural dye- barwnik spożywczy a food colouring* * ** * *miGen. -a dye, dyestuff; barwniki naturalne natural dyes; barwniki syntetyczne artificial dyes; barwniki spożywcze food coloring dye.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > barwnik
-
43 Bask
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Bask
-
44 bąbelek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bąbelek
-
45 bąk
m (G baku) 1. (zbiornik) (petrol) tank 2. (ilość cieczy) tank, tankful (czegoś of sth) 3. zw. pl (zarost) sideburn zw. pl, sideboard zw. pl* * ** * *ma2. pot. (= puszczenie wiatru) fart; puścić bąka fart; let out l. let fly a fart; pass wind l. gas.3. ent. (= giez) horsefly ( Tabanus bovinus).miGen. i Acc. -a1. ( zabawka) (peg) top, hummingtop; puszczać, nakręcać bąka spin a top; kręcić się jak bąk spin around.2. żegl. dinghy.mppl. -i żart. ( o małym dziecku) tot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bąk
-
46 befsztyk
m (G befsztyka a. befsztyku) Kulin. (kotlet) (beef) steak; (z mielonego mięsa) rissole- befsztyk po angielsku a rare steak- krwisty befsztyk a rare steak- półkrwisty befsztyk a medium rare steak- befsztyk tatarski a. po tatarsku steak tartare* * ** * *miGen. -a l. -u beefsteak, steak; krwisty befsztyk rare l. bloody steak; befsztyk tatarski steak tartar.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > befsztyk
-
47 bek
m (G beku) 1. (głos kozy, barana) bleat 2. sgt pot. (głośny płacz) blubbering- ona o byle co uderza w bek she’ll burst into tears over any old thing* * *(owcy, kozy) bleat; ( płacz) blubber* * *I.bek1miGen. -u2. pot. (= płacz) boohoo; a ona w bek and she burst out crying.3. pot. (= fałsz) ( o śpiewie) bellowing.4. myśl. humming.II.bek2mpGen. -a pl. - owie piłka nożna back.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bek
-
48 berek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > berek
-
49 bezokolicznik
m Jęz. infinitive- czasownik w bezokoliczniku a verb in the infinitive- jak brzmi bezokolicznik tego czasownika? what’s the infinitive of this verb?- pełna postać bezokolicznika the full form of the infinitive* * ** * *miGen. -a gram. infinitive.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezokolicznik
-
50 bezpiecznik
m 1. Elektr. fuse, cut-out- bezpiecznik automatyczny an automatic cut-out- bezpiecznik topikowy a fuse- wkręcić bezpiecznik to screw in a fuse- zmienić bezpiecznik to change a fuse- przepalił się bezpiecznik a fuse has blown2. Sport safety binding 3. Wojsk. safety catch 4. Techn. (zawór bezpieczeństwa) safety valve* * ** * *miGen. -a1. el. fuse.2. broń safety catch.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezpiecznik
-
51 bezrękawnik
m 1. (sukienka) sleeveless dress; (zakładana na inne ubranie) pinafore (dress) 2. (kamizelka) sleeveless cardigan; (ocieplana) body warmer* * ** * *miGen. -a sleeveless garment.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezrękawnik
-
52 bębenek
drum; (pot: błona bębenkowa) eardrum* * *mi- nk- Gen. -a1. (small) drum; bębenek baskijski muz. tambourine.2. podbijać komuś bębenka przen. bang the drum for sb.3. anat. (= błona bębenkowa) eardrum; bębenki komuś pękają od hałasu sb's eardrums are bursting from the noise.4. ( do połowu ryb) hoop net.5. techn. (= element w kształcie walca) drum, barrel; (= szpulka) reel, spool.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bębenek
-
53 białko
* * *n.Gen.pl. - łek1. ( część jajka) white of an egg.2. ( część oka) white of an eye; łypać, przewracać białkami to show the whites of one's eyes.3. biochem. protein.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > białko
-
54 biedak
( nędzarz) poor person; (przen: nieszczęśnik) poor fellow* * *mppl. -cy l. -ki1. (= ubogi mężczyzna) poor man, pauper.2. ( ze współczuciem o mężczyźnie) poor devil, poor beggar, poor fellow.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biedak
-
55 biernik
m Jęz. accusative U* * ** * *miGen. -a gram. accusative.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biernik
-
56 bieżnik
m 1. (serweta) (table) runner 2. Techn. (warstwa opony) tread 3. Żegl. winch* * ** * *miGen. -a1. ( serweta) runner.2. mot. tread.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bieżnik
-
57 biurko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biurko
-
58 biwak
m (G biwaku) 1. (obozowanie) camping- uwielbiam biwaki pod gołym niebem I love to camp under an open sky2. (miejsce obozowania) camp- rozłożyć się biwakiem to set up camp* * ** * *mibivouac, camp.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biwak
-
59 blask
m (G blasku) 1. (jasność) (bright) light U, brightness U- blask księżyca (glittering) moonlight- blask gwiazd the light a. glitter of the stars- blask złota/luster the glitter of gold/mirrors- słoneczny blask bright a. brilliant sunlight- w blasku słońca in bright sunlight, in the blaze of the sun- w blasku dnia in the full light of day- w blasku lampy in the glare of the lamp- lampa rzucała słaby/skąpy blask na stół the lamp cast a weak light on the table- złocenia utraciły dawny blask the gold pieces have lost their former shine a. brilliance- zimny blask diamentów the cold glitter of diamonds2. (wyraz oczu, twarzy) blask gniewu a blaze of anger- jego oczy płonęły blaskiem gniewu his eyes blazed with anger- jej oczy straciły dawny blask her eyes have lost their old sparkle a. glitter- jego oczy żarzyły się niezdrowym blaskiem his eyes glittered unhealthily- dziwny blask bił z jej twarzy a strange radiance emanated from her face3. przen. (splendor) splendour U GB, splendor U US, brilliance U- jej uroda nabrała blasku her beauty took on a new brilliance- nazwisko poety błyszczy a. lśni pełnym blaskiem the poet’s name is on everyone’s lips a. is up in lights pot.- obecność gwiazd filmowych dodawała blasku przyjęciu the presence of the film stars added lustre a. a bit of glamour to the reception- wrócił z wojny w blasku chwały he returned from the war in a blaze of glory- jako bohater wojenny chodził w blasku chwały he was hailed as a war hero wherever he went- przyćmić czyjś blask to put sb in the shade, to make sb look pale by comparison■ blaski i cienie czegoś the good side and the bad side of sth* * ** * *milight, shine, glare; blask lampy lamplight; blask słońca sunlight, sunshine; blask księżyca moonlight, moonshine; blask gwiazd starlight; odbity blask reflected light; blaski i cienie light and shade; oślepiający blask blinding light l. glare; otoczony blaskiem bathed in light; przydawać blasku czemuś add luster to sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > blask
-
60 bliźniak
* * *mppl. -ki l. -cy twin.miGen. -a pl. -i1. bud. semi-detached villa, semi.2. odzież twin-set.3. krystalografia twin.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bliźniak
См. также в других словарях:
Kiem — ist der Name folgender Personen: Eckehard Kiem (* 1950), deutscher Musikwissenschaftler Kiem Pauli (1882–1960), bairischer Volksmusiker Werner Kiem (* 1962), italienischer Biathlet und Sportfunktionär Siehe auch Kim Kieme … Deutsch Wikipedia
KIEM-TV — Infobox Broadcast call letters = KIEM TV city = station station slogan = The Spirit of the North Coast station branding = News Channel 3 analog = 3 (VHF) digital = 16 (UHF) other chs = (see article) affiliations = NBC network = founded = airdate … Wikipedia
Kiem Do — Captain Kiem Do was the former deputy chief of staff for operations in the Republic of Vietnam Navy.He served with United States Navy advisor Richard Armitage and stated that he seemed drawn like a moth to flame to the hotspots of the naval war:… … Wikipedia
Kiem Pauli — (* 25. Oktober 1882 in München; † 10. September 1960 in Wildbad Kreuth; eigentlich Emanuel Kiem[1][2][3][4], nach älteren Angaben auch Paul Kiem[5][6]), war ein Musikant und Volksliedsammler, der wesentlich zur Wiederbelebung der bairischen… … Deutsch Wikipedia
Paul Kiem — Paul Kiem, alias Kiem Pauli, (* 25. Oktober 1882 in München; † 10. September 1960 in Wildbad Kreuth) war ein Musikant und Volksliedsammler, der wesentlich zur Wiederbelebung der bairischen Volksmusik in der ersten Hälfte des zwanzigsten… … Deutsch Wikipedia
Hoan Kiem Turtle — Taxobox name = Hoan Kiem Turtle status = NR trend = down status ref = image width = 200px image caption = Rùa Hồ Gươm regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Sauropsida ordo = Testudines familia = Trionychidae genus = Rafetus species = R.… … Wikipedia
Hoan-Kiem-See — The Huc Brücke Geographische Lage Vietnam Städte am Ufer Hanoi … Deutsch Wikipedia
Werner Kiem — Verband Italien Italien Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Hoan Kiem Lake — Infobox lake lake name = Hồ Hoàn Kiếm image lake = EOS 6366 raw.jpg caption lake = Hoan Kiem lake image bathymetry = caption bathymetry = location = Hanoi coords = coord|21|01|44|N|105|51|09|E|type:waterbody region:VN|display=inline,title type =… … Wikipedia
Njoo Kiem Bie — Personal information Birth name Koesbianto Setiadharma Atmaja Born September 17, 1927(1927 09 17) Surabaya, Indonesia Died January 7, 2008(2008 01 07) (aged 80) Surabaya, Ind … Wikipedia
Hoan Kiem — ( vi. Hoàn Kiếm ) is an urban district ( quận ) of Hanoi, the capital city of Vietnam, named after the scenic Hoan Kiem Lake.Hoan Kiem district is the downtown and commercial centre of Hanoi. Most of the largest Vietnamese public corporations and … Wikipedia