-
61 kennel
kennel [ˈkenl]1. noun[of dog] niche f2. plural noun* * *['kenl]2) (GB kennels + v sg) ( establishment) chenil m -
62 kennel
kennel n2 (GB kennels + v sg) ( establishment) chenil m ; to be in kennels GB, to be in a kennel US être dans un chenil. -
63 be back
1) возвращаться I'll be back when you least expect me. ≈ Я вернусь тогда, когда меня меньше всего будете ждать.
2) вновь входить в моду Long skirts will be back next year. ≈ В следующем году в моде снова будут короткие юбки.
3) положить что-л. на прежнее место When I returned from the police station, the jewels were back in their box;
the thieves must have got frightened and replaced them. ≈ Когда я вернулась домой из полиции, драгоценности снова были в шкатулке. Должно быть, воры испугались и положили их обратно. -
64 be back
[ʹbi:ʹbæk] phr v1. 1) вернуться2) снова войти в моду2. быть на местеmake sure the dogs are back in their kennels - проверь, привязаны ли /на месте ли/ собаки
-
65 ABKA
Ветеринария: American Boarding Kennels Association -
66 DCK
1) Техника: data check2) Телекоммуникации: Чек, не принятый к оплате банком3) Фирменный знак: Door County Kennels4) Аэропорты: Dahl Creek, Alaska USA -
67 TGK
1) Шутливое выражение: Ten Groovy Kats2) Сокращение: Tajik3) Электроника: Termination Grounding Kit4) Фирменный знак: Top Gun Kennels -
68 TPK
1) Военный термин: Terrain Production Kit, Total Party Kill2) Техника: TPS repair kit3) Религия: The Peaceable Kingdom4) Транспорт: Turnpike5) Фирменный знак: Top Pit Kennels -
69 WGK
1) Химия: Класс опасности загрязнения воды (С нем. "Wassergefдhrdungsklasse" - для описания экологичности веществ)2) Фирменный знак: Willow Grove Kennels3) Правительство: Will, Grundy, and Kendall Counties -
70 WVK
1) Спорт: Willamette Valley Kickboxing2) Фирменный знак: Wind Valley Kennels3) Общественная организация: World Vision Kenya -
71 приют для собак
1) General subject: (boarding) home for dogs, dog pound2) Makarov: boarding home for dogs, home for dogs -
72 проверь, на месте ли собаки
Универсальный русско-английский словарь > проверь, на месте ли собаки
-
73 проверь, привязаны ли (на месте ли) собаки
General subject: make sure the dogs are back in their kennelsУниверсальный русско-английский словарь > проверь, привязаны ли (на месте ли) собаки
-
74 с волками жить - по-волчьи выть
Set phrase: evil communications corrupt good manners, he who kennels with wolves must howl, if you have to live with a beast, you will learn to howl at least, when in rome do as the romans live (or do), when in rome live as the romans live (or do), who keeps company with the wolf, will learn to howl, when in Rome do as the Romans do, run with the packУниверсальный русско-английский словарь > с волками жить - по-волчьи выть
-
75 собачья гостиница
-
76 WOLF
• Don't set a wolf to watch the sheep - Волк не пастух, свинья не огородник (B), Из волка пастух не выйдет (И), Не верь козлу в капусте, а волку в овчарне (H), Пусти козла в огород, он всю капусту обдерет (П)• Give never the wolf the wether to keep - Из волка пастух не выйдет (H), Не верь козлу в капусте, а волку в овчарне (H)• He that lives with wolves will learn to howl - С кем поведешься, от того и наберешься (C)• He who kennels with wolves must howl - К воронам попал, по-вороньи каркай (K), С волками жить, по-волчьи выть (C)• If you cut down the woods, you'll catch the wolf - Держи карман шире! (Д), Когда рак свистнет и рыба запоет (K)• Man is a wolf to /a/ man - Человек человеку - волк (4)• Never trust a wolf with the care of lambs - Волк не пастух, свинья не огородник (B), Пусти козла в огород, он всю капусту обдерет (П)• Set not the wolf to keep the sheep - Волк не пастух, свинья не огородник (B)• When the wolf comes in at the door, love creeps out of the window - С деньгами мил, без денег постыл (C)• When you are with wolves, you must howl with them - К воронам попал, по-вороньи каркай (K), Попал в стаю, лай не лай, а хвостом виляй (П), С волками жить, по-волчьи выть (C)• Who keeps company with a wolf learns to howl - С кем поведешься, от того и наберешься (C)• Wolf can lose his teeth, but never his nature (The) - Волк каждый год линяет, да обычая не меняет (B)• Wolf changes his coat (skin), but not his disposition (nature) (The) - Волк каждый год линяет, да обычая не меняет (B), Змея, меняя шкуру, не меняет натуру (3)• Wolf finds a reason for taking the lamb (The) - Кто сильнее, тот и правее (K)• Wolf never wars against wolf - Волк волка не съест (B)• Wolves may lose their teeth, but they never lose their nature - Волк каждый год линяет, да обычая не меняет (B), Змея, меняя шкуру, не меняет натуру (3)• Wolves never prey upon wolves - Волк волка не съест (B), Собака собаку не ест (C) -
77 К воронам попал, по-вороньи каркай
See С волками жить, по-волчьи выть (С)Var.: С воронами летать - по-вороньи каркатьCf: Не who kennels with wolves must howl (Br.). When you are with wolves, you must howl with them (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > К воронам попал, по-вороньи каркай
-
78 С волками жить, по-волчьи выть
You have to adapt yourself to people you are with and to behave the way they do whether you like it or not See В чужой монастырь со своим уставом не ходят (B), К воронам попал, по-вороньи каркай (K), Попал в стаю, лай не лай, а хвостом виляй (П)Cf: Не who kennels with wolves must howl (Br.). When you are with wolves, you must howl with them Am.). With foxes one must play the fox (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > С волками жить, по-волчьи выть
-
79 Hundezwinger
-
80 Kennel
См. также в других словарях:
kennels — ➡ pets * * * … Universalium
kennels — n. place where dogs are bred and trained; place where dogs are cared for when their owners are away ken·nel || kenl n. doghouse; place where dogs are bred and trained; place where dogs are cared for when their owners are away; den of an animal,… … English contemporary dictionary
kennels — [treated as sing. or plural] a boarding or breeding establishment for dogs. → kennel … English new terms dictionary
KENNELS — … Useful english dictionary
Bad Newz Kennels dog fighting investigation — Michael Dwayne Vick Tony Taylor Purnell Anthony Peace Quanis Lavell Philips Oscar Allen Alias(es) Vick: Ookie and Ron Mexico Taylor: T Peace: P Funk and Funk Philips: Q Allen: No alias [1] Conviction(s) … Wikipedia
Consort Kennels — Concort Kennels était une entreprise d élevage de beagles à des fins d expérimentation animale. Basée à Hereford au Royaume Uni, elle fut contrainte de fermer après une campagne de dix mois effectuée par des activistes pour le droit des animaux.… … Wikipédia en Français
quarantine kennels — karantino patalpos statusas Aprobuotas sritis gyvūnų užkrečiamosios ligos apibrėžtis Atskiros ir atskirai eksploatuojamos laikymo vietos patalpos, kuriose be tiesioginio ir netiesioginio kontakto su kitais gyvūnais laikomi, stebimi, tiriami,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Kennel — This article concerns shelter for dogs. For the missile with the code name kennel , see AS 1 Kennel A kennel is the name given to any structure or shelter for dogs. A kennel is a doghouse, run, or other small structure in which a dog is kept.… … Wikipedia
Finnish Lapphund — Infobox Dogbreed |thumb|Glenchess Revontuli, the top winning Finnish Lapphund in the UK in 2005 and 2006 akcfss = yes akcgroup = FSS akcstd = ? altname = Lapinkoira Suomenlapinkoira ankcgroup = Group 5 (Working Dogs) ankcstd =… … Wikipedia
Labrador Retriever — Yellow Labrador Retriever Nicknames Lab Labrador Country of origin Canada (origin) United Kingdom (development) Trai … Wikipedia
Seppala Siberian Sleddog — Infobox Dogbreed country = Canada image caption = Two Seppala Siberian Sleddog lead dogs name = Seppala Siberian Sleddog notrecognized = true A rare working dog breed, the Seppala Siberian Sleddog is developed for the purpose of pulling a sled in … Wikipedia