-
1 kennelijk
1 [waarneembaar] evident ⇒ apparent, 〈 duidelijk〉 clear, 〈 duidelijk〉 obvious, 〈 onmiskenbaar〉 unmistakable♦voorbeelden:II 〈 bijwoord〉♦voorbeelden: -
2 kennelijk
adj. apparent, obvious--------adv. apparently, evidently, obviously -
3 daar heb ik kennelijk overheen gelezen
daar heb ik kennelijk overheen gelezenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > daar heb ik kennelijk overheen gelezen
-
4 het is kennelijk zonder opzet gedaan
het is kennelijk zonder opzet gedaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is kennelijk zonder opzet gedaan
-
5 ik heb me kennelijk misdragen
I've been a naughty boy/girlVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik heb me kennelijk misdragen
-
6 met kennelijk genoegen
met kennelijk genoegenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met kennelijk genoegen
-
7 blijkbaar
-
8 lezen
1 [kennis nemen van] read2 [voorlezen] read (out/aloud)♦voorbeelden:je handschrift is niet te lezen • your (hand)writing is illegible(niet) kunnen lezen en schrijven • be (un)able to read and writelezen, schrijven en rekenen • reading, writing and arithmeticdaarover staat in het rapport niets te lezen • the report says nothing about thathet is haast niet te lezen • it's almost impossible to read〈 studenten(taal)〉 heb je er veel omheen gelezen? • have you read up (a lot) on this subject?daar heb ik kennelijk overheen gelezen • I must have overlooked ithij heeft veel gelezen • he's well-readiets vluchtig lezen • skim through somethingdie krant wordt weinig/slecht gelezen • that newspaper has a small readershiphet is leuk/pijnlijk om te lezen • it makes enjoyable/painful readingveel lezen over een schrijver/een bepaald onderwerp • read up on a writer/on a particular subjectbij het lezen • when/while readingik lees hier dat … • it says here that …uit eigen werk lezen • read (from) one's own workII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [opmaken uit, ontcijferen] make of2 [interpreteren, uitleggen] read3 [opdragen] say♦voorbeelden:er meer in lezen dan er staat • read more into something (than intended)wat lees jij uit dit woord? • what do you make of this word?iets op iemands gezicht lezen • see something from someone's face1 [zich laten lezen] read♦voorbeelden:dat boek leest lekker weg • that book is easy reading -
9 misdragen
〈wederkerend werkwoord; zich misdragen〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Liebe — 1. Ade, Lieb , ich kann nicht weine, verlier ich dich, ich weiss noch eine. Auch in der Form: Adieu Lieb, ich kan nit weinen, wilt du nit, ich weiss schon einen. (Chaos, 60.) »Wenn dir dein Liebchen untreu war, musst du dich nur nicht gleich… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon