-
1 kavala
yks.nom. kavala; yks.gen. kavalan; yks.part. kavalaa; yks.ill. kavalaan; mon.gen. kavalien kavalain; mon.part. kavalia; mon.ill. kavaliincunning (adje)deceitful (adje)false (adje)guileful (adje)insidious (adje)perfidious (adje)sly (adje)traitorous (adje)treacherous (adje)underhand (adje)* * *• untrustworthy• shamefull• shrewd• sly• smirking• traitorous• underhand• infamous• untruthful• witty• treacherous• shameful• insidious• guileful• foxy• false• double• dishonest• deceitful• cunning• crooked• perfidious -
2 kavala
-
3 Kavala
adj sly; clever -
4 कवल
-
5 कवलग्रह
kavala-graham. the taking a mouthful of water for swallowing;
water for rinsing the mouth Bhpr. ;
a weight = karsha ṠārṇgS.
-
6 कवलग्राह
-
7 कवलता
kavala-tāf. the state of being a mouthful, a morsel Vcar.
-
8 कवलप्रस्थ
-
9 कवड
-
10 कवलीकृ
-
11 स्त्रीसौभाग्यकवल
strī́-saubhāgya-kavalam. N. of wk.
-
12 Кавала
( Греция) Kavala -
13 krap
-
14 νέος
νέος, α, ον (Hom.+; ins, pap, LXX, TestSol; TestAbr A 2 p. 78, 27 [Stone p. 4]; Test12Patr; JosAs 29:11 cod. A [p. 85, 15 Bat. comp.]; ApcEsdr 5:5 p. 29, 29 Tdf.; ApcSed 16:2; AscIs 3:3 [comp.]; Philo, Joseph.; apolog. exc. Ar.) comp. νεώτερος.① pert. to being in existence but a relatively short time, new, freshⓐ of things ν. φύραμα fresh dough w. no leaven in it; symbolically of Christians 1 Cor 5:7 (s. φύραμα, ζύμη). Also ν. ζύμη of Christ IMg 10:2. οἶνος ν. new wine (Simonides 49 D.; Diocles 141 p. 184, 14; POxy 729, 19; 92, 2; 3; Sir 9:10), which is still fermenting Mt 9:17; Mk 2:22; Lk 5:37f; (opp. παλαιὸς οἶ. old, aged wine: schol. on Pind., O. 9, 74f [49]) vs. 39.—HImmerwahr, New Wine in Ancient Wineskins: Hesperia 61, ’92, 121–32.ⓑ fig., of Christ πάντοτε νέος ἐν ἁγίων καρδίαις γεννώμενος he is ever born anew in the hearts of God’s people Dg 11:4 (Diod S 3, 62, 6 of Dionysus, who was torn to pieces but later joined together again by Demeter: ἐξ ἀρχῆς νέον γεννηθῆναι).② pert. to being superior in quality or state to what went before, new of pers. ἐνδύσασθαι τὸν ν. (ἄνθρωπον) put on the new person Col 3:10. διαθήκη ν. the new covenant (διαθήκη 2; λόγος Mel., P. 6, 44) Hb 12:24.③ pert. to being in the early stages of life, youngⓐ as adj.α. positive (Appian, Bell. Civ. 5, 136 §566 νέος ἀνήρ; PsSol 2:8; 17:11; Philo, Post. Cai. 109; Jos., Ant. 8, 23; Jerus. ins: SEG VIII, 209 [I A.D.]) ὁλοτελῶς νέον εἶναι be completely young Hv 3, 13, 4. Also of animals μόσχος νέος a young ox or calf 1 Cl 52:2 (Ps 68:32).β. mostly comp.: ὁ νεώτερος υἱός the younger son (Gen 27:15; cp. Philo, Sacr. Abel. 42; Jos., Ant. 12, 235, in all these pass. in contrast to πρεσβύτερος as Lk 15:25) Lk 15:13; cp. vs. 12; 13:5 (Gen 48:14). τὴν ὄψιν νεωτέραν ἔχειν have a more youthful face Hv 3, 10, 4; 3, 12, 1. ὡσεὶ νεώτερος ἐγεγόνειν I felt young again Hs 9, 11, 5. On the other hand, the comp. sense is scarcely felt any longer 3, 10, 5; 3, 13, 1. Likew. in νεώτεραι χῆραι 1 Ti 5:11; cp. vs. 14, where the noun is to be supplied fr. context. Sim. J 21:18 (cp. Ps 36:25).ⓑ as subst.α. positive (οἱ) νέοι the young people (X., Cyr. 5, 1, 25; Diod S 14, 115, 3; 2 Macc 5:13; 6:28; 15:17; Jos., C. Ap. 2, 206; Just., A I, 54, 1; Tat. 32, 2; Ath. 34, 1; on the non-technical sense s. CForbes, NEOI ’33, 5 n. 17) w. οἱ πρεσβύτεροι (s. πρεσβύτερος 1a) 1 Cl 1:3; 3:3; 21:6. σκοπὸν πᾶσι τοῖς νέοις τιθέναι set a goal for all the young people 2 Cl 19:1 (οἱ νέοι for young people of both sexes: Nicetas Eugen. 8, 187 H.). AcPl Ox 6, 23 (restored=Aa 1, 242, 2)—αἱ νέαι the young women Tit 2:4.β. comp., mostly with little comp. force (POxy 298, 29; TestSol 1:2 L, 3 L, 4 L; Jos., Ant. 15, 407): οἱ νεώτεροι young men (Diod S 14, 113, 3 [alternating with οἱ νέοι, and with no difference in mng. 14, 115, 3, as 18, 46, 3 οἱ πρεσβύτεροι … οἱ νεώτεροι beside 4 οἱ πρεσβύτεροι … οἱ νέοι]; 2 Macc 5:24; Just., D. 131, 6; MartIs 3:3 [Denis p. 112, Amh.] sg.) Ac 5:6; 1 Ti 5:1 (s. on πρεσβύτερος 1a); Tit 2:6; Pol 5:3. Opp. πρεσβύτεροι 1 Pt 5:5 (X., An. 7, 4, 5; Timaeus Hist.: 566 Fgm. 11a Jac. διακονεῖν τοὺς νεωτέρους τοῖς πρεσβυτέροις; Dio Chrys. 78 [29], 21; Demosth., Ep. 2, 10; EpArist 14; Philo, Spec. Leg. 2, 226; Jos., Ant. 3, 47; PParis 66, 24 πρεσβύτεροι καὶ ἀδύνατοι καὶ νεώτεροι; Plut., Mor. 486 F. On the other hand, also the ins of Ptolemais APF 1, 1901, 202 no. 4, 15 οἱ νεώτεροι καὶ οἱ ἄλλοι πολῖται. On νεώτεροι as t.t. s. Forbes, [α above] 60f; Schürer III 103). (αἱ) νεώτεραι young(er) women 1 Ti 5:2.—ὁ νεώτερος beside ὁ μείζων Lk 22:26 has the force of a superlative (cp. Gen 42:20); this is influenced by the consideration that the youngest was obliged to perform the lowliest service (cp. Ac 5:6).④ a person beginning to experience someth., novice, subst. νέοι ἐν τῇ πίστει Hv 3, 5, 4.⑤ The well-known city name (quotable Hdt.et al.) is prob. to be written Νέα πόλις (cp. SIG 107, 35 [410/409 B.C.] ἐν Νέαι πόληι; Meisterhans3-Schw. p. 137; PWarr 5, 8 [154 A.D.]; Diod S 20, 17, 1 Νέαν πόλιν; 20, 44, 1 ἐν Νέᾳ πόλει; Jos., Bell. 4, 449. Even in 247 A.D. τῆς Νέας πόλεως is found in pap [PViereck, Her 27, 1892, 516 II, 29f]; W-S. §5, 7i; Mlt-H. 278; Hemer, Acts 113) acc. Νέαν πόλιν Ac 16:11 (v.l. Νεάπολιν); IPol 8:1 (where, nevertheless, Νεάπολιν is attested and customarily printed). In both places our lit. means by Neapolis (New City, mod. Kavala) the harbor of Philippi in Macedonia (Ptolem. 3, 13; Strabo 7, Fgm. 36 p. 331; Appian, Bell. Civ. 4, 106 §446; Pliny, NH 4, 42 p. 58 Detl.; s. PECS 614; PCollart, Philippes ’37, 102–32, esp. p. 104).—RHarrisville s.v. καινός; Kl. Pauly IV 29f; B. 957f. Schhmidt, Syn. II 94–123 (Syn. of καινός). DELG. M-M. EDNT. TW.
См. также в других словарях:
Kavala — Καβάλα View of Kavala … Wikipedia
Kavála — Kavala Kavala (en grec moderne Καβάλα/Kavála), parfois aussi orthographiée Kavalla, ville de Grèce, ancienne Néapolis (en grec ancien Νεάπολις, la « Ville neuve »), Christoúpolis (en grec ancien Χριστούπολις, la « Ville du… … Wikipédia en Français
Kavala — Kavala, Stadt am Agäischen Meere im Liwa Seres des türkischen Ejalets Saloniki; Hafen, Tabaksbau; 3000 Ew.; einst Schlupfwinkel für Seeräuber. Geburtsort des Vicekönigs Mehemed Ali von Ägypten, welcher 1846 zur Errichtung einer griechisch… … Pierer's Universal-Lexikon
Kavala — Kavala, türk. Stadt, s. Kawala … Kleines Konversations-Lexikon
Kavála — Gemeinde Kavala Δήμος Καβάλας (Καβάλα) DEC … Deutsch Wikipedia
Kavala — Gemeinde Kavala Δήμος Καβάλας (Καβάλα) … Deutsch Wikipedia
Kavala — Καβάλα Kavala … Wikipedia Español
Kavala — 40° 56′ 14″ N 24° 24′ 21″ E / 40.937264, 24.405699 … Wikipédia en Français
Kavala F.C. — Football club infobox clubname = Nea Kavala fullname = Athlitikos Omilos Kavala (Athletic Club Kavala) nickname = Blue Argonauts founded = 1965 ground = Kavala Stadium, Kavala capacity = 12.500 chairman = manager = league = season = 2005 6… … Wikipedia
Kavála — ▪ Greece also spelled Kaválla , ancient Neapolis commercial town and modern seaport of Greek Macedonia and capital of the nomós (department) of Kavála. It lies along the Gulf of Kaválas in the northern Aegean Sea. Since 1924 it has been the… … Universalium
Kavala — Kavạla, Kavạlla, Hauptstadt des Verwaltungsbezirks (Nomos) Kavala im östlichen Makedonien, Griechenland, am Golf von Kavala, 56 600 Einwohner; archäologisches Museum; Tabakverarbeitung, chemische, Textil und Nahrungsmittelindustrie; Hafen… … Universal-Lexikon
