-
1 Katze
Katze, I) das Tier: feles. – eine junge K., catulus felis: wie die Katzen, felium modo. – II) Geldkatze: zona. – katzenartig, *feli similis. – Adv.felium modo. – Katzenauge, I) eig.: oculus felis; oculus felineus. – II) übtr., ein Auge grau wie dasder Katzen: oculus ravi coloris. – katzenäugig, felis oculos habens. – Katzenfell, *pellis felina. – katzengrau, ravi coloris.
-
2 blau
blau, caeruleus (wasserblau: so gefärbt, gekleidet, caeruleatus). – caesius (blaugrau, himmelblau). – glaucus (meergrün, graublau, wie die Augen der Katzen; alle drei z. B. oculi; vgl. [491] »blauäugig«). – violaceus. purpureus (dunkelblau, ersteres wie Veilchen, Levkojen; letzteres wie Trauben, Pflaumen etc.). – ianthĭnus (braunviolett: solche Kleider, ianthina, ōrum,n.). – lividus (schwarzblau, blau unterlaufen, durch Schlagen, Stoßen). – etwas b., subcaeruleus: ein b. Fleck (vom Schlagen), livor: vom Schlagen b. werden, livescere: vom Schlagen b. sein, livere: das Blaue, s. Blau (das). – Sprichw., b. Dunst, s. Dunst: mit einem b. Auge davonkommen, ambustum evadere (nur geringen Schaden etc. leiden, Liv. 22, 35, 3); leniter malo perstringi (nur leise vom Unglück od. Schaden betroffen werden, Sen. nat. qu. fi, 1, 2); levi defungi poenā (mit geringer Strafe davonkommen, Liv. 29, 21, 6); nihil mali nancisci (ohne Schaden etc. wegkommen, Ter. Phorm. 543); metu defungi (mit der Furcht davonkommen, Sen. nat. qu. fl, 1, 2). – ins Blaue hinein, temere (aufs Geratewohl, dah. auch ohne Überlegung, z. B. omnia agere; causas in foro dicere: u. incognitam rem pronuntiare = eine Behauptung Bis B. machen); imprudenter (unverständig, z. B. in altum provehi: u. disserere): ins B. hineinreden, ruere in dicendo: nicht ins B. hinein handeln, nihil temere, nihil imprudenter facere. – Blau, das, color caeruleus (die blaue Farbe). – caeruleum (blauer Färbestoff, Schmalte). – das B. des Himmels, caelum caeruleum; auch bl. caelum (z. B. sursum in caelum spectare). – blauäugig, caeruleus. caesius. glaucus (s. »blau« den Untersch.). – auch caeruleis, caesiis, glaucis oculis. – Blaue; ins B., s. blau.
См. также в других словарях:
Katzen — Leopard Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Katzen — the Tiger Lady is the stage name of a heavily modified female performance artist and tattoo artist, whose full body tattoo theme is that of a tiger. ( Katzen is the German word for cats.)She received extensive tattooing on all parts of her body… … Wikipedia
Katzen — Katzen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Katzen — (Felidae), eine Familie der Raubtiere (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Katzen — Katzen, in der Papierfabrikation die durch die Berührung sowie durch gewisse Bewegungen der Fasern entstehenden Zusammenballungen dieser zu knoten und fadenähnlichen Gebilden, die aus dem Papierzeug ausgeschieden werden müssen; s.… … Lexikon der gesamten Technik
Katzen — (Felĭdae), Familie der Raubtiere, mit kugeligem Kopf, gestrecktem Körper, mäßig hohen Beinen mit breiten, dicken Pfoten, die beim Gehen nur mit den Zehen den Boden berühren; Zehen (vorn 5, hinten 4) mit kräftigen, zurückziehbaren Krallen; leben… … Kleines Konversations-Lexikon
Katzen — ↑Feliden … Das große Fremdwörterbuch
Katzen — I Katzen Katzen (Felidae) sind eine heute nahezu weltweit verbreitete Familie der Landraubtiere. Man unterscheidet hauptsächlich drei Unterfamilien: die Scheinsäbel Katzen (Nimravinae; ausgestorben), die Eigentlichen Katzen (Felinae) mit zwei… … Universal-Lexikon
Katzen — katiniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 4 gentys. Kūno masė – 2.5 390 kg, kūno ilgis – 46 317 cm. atitikmenys: lot. Felidae angl. cats vok. echte Katzen; Katzen; katzenartige Raubtiere rus. кошачьи; … Žinduolių pavadinimų žodynas
Katzen (1) — 1. Katzen, verb. reg. act. mit einer Katze einreißen, siehe 4. Katze … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Katzen (2) — 2. Katzen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Katzball spielen, S. 3. Katze 1. 1) … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
