Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

ianthĭnus

  • 1 blau

    blau, caeruleus (wasserblau: so gefärbt, gekleidet, caeruleatus). – caesius (blaugrau, himmelblau). – glaucus (meergrün, graublau, wie die Augen der Katzen; alle drei z. B. oculi; vgl. [491] »blauäugig«). – violaceus. purpureus (dunkelblau, ersteres wie Veilchen, Levkojen; letzteres wie Trauben, Pflaumen etc.). – ianthĭnus (braunviolett: solche Kleider, ianthina, ōrum,n.). – lividus (schwarzblau, blau unterlaufen, durch Schlagen, Stoßen). – etwas b., subcaeruleus: ein b. Fleck (vom Schlagen), livor: vom Schlagen b. werden, livescere: vom Schlagen b. sein, livere: das Blaue, s. Blau (das). – Sprichw., b. Dunst, s. Dunst: mit einem b. Auge davonkommen, ambustum evadere (nur geringen Schaden etc. leiden, Liv. 22, 35, 3); leniter malo perstringi (nur leise vom Unglück od. Schaden betroffen werden, Sen. nat. qu. fi, 1, 2); levi defungi poenā (mit geringer Strafe davonkommen, Liv. 29, 21, 6); nihil mali nancisci (ohne Schaden etc. wegkommen, Ter. Phorm. 543); metu defungi (mit der Furcht davonkommen, Sen. nat. qu. fl, 1, 2). – ins Blaue hinein, temere (aufs Geratewohl, dah. auch ohne Überlegung, z. B. omnia agere; causas in foro dicere: u. incognitam rem pronuntiare = eine Behauptung Bis B. machen); imprudenter (unverständig, z. B. in altum provehi: u. disserere): ins B. hineinreden, ruere in dicendo: nicht ins B. hinein handeln, nihil temere, nihil imprudenter facere. Blau, das, color caeruleus (die blaue Farbe). – caeruleum (blauer Färbestoff, Schmalte). – das B. des Himmels, caelum caeruleum; auch bl. caelum (z. B. sursum in caelum spectare). blauäugig, caeruleus. caesius. glaucus (s. »blau« den Untersch.). – auch caeruleis, caesiis, glaucis oculis.Blaue; ins B., s. blau.

    deutsch-lateinisches > blau

См. также в других словарях:

  • Labidochromis ianthinus —   Labidochromis ianthinus Estado de conservación …   Wikipedia Español

  • Labidochromis ianthinus — Taxobox name = Labidochromis ianthinus status = VU | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Cichlidae genus = Labidochromis species = L. ianthinus binomial = Labidochromis …   Wikipedia

  • Labidochromis ianthinus — ? Labidochromis ianthinus Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Лучепёрые рыбы …   Википедия

  • Aster ianthinus Burgess — Symbol EUMA27 Synonym Symbol ASIA Botanical Family Asteraceae …   Scientific plant list

  • Aster macrophyllus L. var. ianthinus (Burgess) Fernald — Symbol EUMA27 Synonym Symbol ASMAI Botanical Family Asteraceae …   Scientific plant list

  • Aster macrophyllus L. var. ianthinus (Burgess) Fernald — Symbol EUMA27 Synonym Symbol ASMAI Botanical Family Asteraceae …   Scientific plant list

  • Ianthina — I*an thi*na, n.; pl. L. {Ianthin[ae]}, E. {Ianthinas}. [NL., fr. L. ianthinus violet blue, Gr. ?; ? violet + ? flower.] (Zo[ o]l.) Any gastropod of the genus {Ianthina}, of which various species are found living in mid ocean; called also {purple… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ianthinae — Ianthina I*an thi*na, n.; pl. L. {Ianthin[ae]}, E. {Ianthinas}. [NL., fr. L. ianthinus violet blue, Gr. ?; ? violet + ? flower.] (Zo[ o]l.) Any gastropod of the genus {Ianthina}, of which various species are found living in mid ocean; called also …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ianthinas — Ianthina I*an thi*na, n.; pl. L. {Ianthin[ae]}, E. {Ianthinas}. [NL., fr. L. ianthinus violet blue, Gr. ?; ? violet + ? flower.] (Zo[ o]l.) Any gastropod of the genus {Ianthina}, of which various species are found living in mid ocean; called also …   The Collaborative International Dictionary of English

  • janthina — Ianthina I*an thi*na, n.; pl. L. {Ianthin[ae]}, E. {Ianthinas}. [NL., fr. L. ianthinus violet blue, Gr. ?; ? violet + ? flower.] (Zo[ o]l.) Any gastropod of the genus {Ianthina}, of which various species are found living in mid ocean; called also …   The Collaborative International Dictionary of English

  • purple shell — Ianthina I*an thi*na, n.; pl. L. {Ianthin[ae]}, E. {Ianthinas}. [NL., fr. L. ianthinus violet blue, Gr. ?; ? violet + ? flower.] (Zo[ o]l.) Any gastropod of the genus {Ianthina}, of which various species are found living in mid ocean; called also …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»