Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

karma-kāṇḍa

  • 1 कर्मकाण्ड


    karma-kāṇḍa
    n. that part of the Ṡruti which relates to ceremonial acts andᅠ sacrificial rites Pāṇ. 4-2, 51 Kāṡ. Prab. ;

    N. of a Jaina work

    Sanskrit-English dictionary > कर्मकाण्ड

  • 2 काण्ड


    kā́ṇḍa
    < orᅠ kāṇḍá TS. VII >,

    as, am m. n. (ifc. f. ā, orᅠ ī)
    <cf. khaṇḍa, with which in some of its senses kāṇḍa is confounded>
    a single joint of the stalk orᅠ stem of a plant, such as a bamboo orᅠ reed orᅠ cane
    (i.e. the portion from one knot to another cf. tri-k-),
    any part orᅠ portion, section, chapter, division of a work orᅠ book
    (cf. tri-k-), any distinct portion orᅠ division of an action orᅠ of a sacrificial rite
    (as that belonging to the gods orᅠ to the manes) AV. TS. VS. ;
    a separate department orᅠ subject (e.g.. karma-kāṇḍa, the department of the Veda treating of sacrificial rites Kāṡ. on Pāṇ. 4-2, 51) AV. TS. ṠBr. R. ;
    a stalk, stem, branch, switch MBh. R. Mn. I, 46, 48 Kauṡ. Suṡr. ;
    the part of the trunk of a tree whence the branches proceed W. ;
    a cluster, bundle W. ;
    a multitude, heap, quantity (ifc.) Pāṇ. 4-2, 51 Kāṡ. ;
    an arrow MBh. XIII, 265 Hit. ;
    a bone of the arms orᅠ legs, long bone (cf. kāṇḍa-bhagna andᅠ pucchakāṇḍá) Suṡr. ;
    a rudder (?) R. II, 89, 19 ;
    a kind of square measure Pāṇ. 4-1, 23 Vop. VII, 55 ;
    a cane, reed, Saccharum Sara ( ṡara) L. ;
    water L. ;
    opportunity, occasion (cf. a-kāṇḍa) L. ;
    a private place, privacy L. ;
    praise, flattery L. ;
    (ifc. implying depreciation) vile, low Pāṇ. 6-2, 126 ;
    = kāṇḍasyâ̱vayavovikārovâ̱ gaṇa bilvâ̱di;
    (ī) f. a little stalk orᅠ stem Rājat. VII, 117. ;
    - काण्डऋषि
    - काण्डकटु
    - काण्डकटुक
    - काण्डकण्ट
    - काण्डकाण्डक
    - काण्डकार
    - काण्डकीलक
    - काण्डगुण्ड
    - काण्डगोचर
    - काण्डतिक्त
    - काण्डतिक्तक
    - काण्डधार
    - काण्डनील
    - काण्डपट
    - काण्डपटक
    - काण्डपतित
    - काण्डपत्त्र
    - काण्डपात
    - काण्डपुङ्खा
    - काण्डपुष्प
    - काण्डपृष्ठ
    - काण्डफल
    - काण्डभग्न
    - काण्डमय
    - काण्डरुहा
    - काण्डर्षि
    - काण्डलाव
    - काण्डवत्
    - काण्डवस्त्र
    - काण्डवारण
    - काण्डवारिणी
    - काण्डवीणा
    - काण्डशाखा
    - काण्डसन्धि
    - काण्डस्पृष्ट
    - काण्डहीन
    - काण्डाग्नक
    - काण्डाग्नि
    - काण्डानुक्रम
    - काण्डानुक्रमणिका
    - काण्डानुक्रमणी
    - काण्डानुसमय
    - काण्डेक्षु
    - काण्डेरुहा

    Sanskrit-English dictionary > काण्ड

  • 3 वेदः _vēdḥ

    वेदः [विद्-अच् घञ् वा]
    1 Knowledge.
    -2 Sacred know- ledge, holy learning, the scripture of the Hindus. (Originally there were only three Vedas:- ऋग्वेद, यजुर्वेद and सामवेद, which are collectively called त्रयी 'the sacred triad'; but a fourth, the अथर्ववेद, was subsequently added to them. Each of the Vedas had two dis- tinct parts, the Mantra or Samhitā and Brāh- maṇa. According to the strict orthodox faith of the Hindus the Vedas are a-pauruṣeya, 'not human compo- sitions', being supposed to have been directly revea- led by the Supreme Being, Brahman, and are called Śruti' i. e. 'what is heard or revealed', as distingui- shed from 'Smṛiti', i. e. 'what is remembered or is the work of human origin'; see श्रुति, स्मृति also; and the several sages, to whom the hymns of the Vedas are ascribed, are, therefore, called द्रष्टारः 'seers', and not कर्तारः or सृष्टारः 'composers'.)
    -3 A bundle of Kuśa grass; पद्माक्षमालामुत जन्तुमार्जनं वेदं च साक्षात्तप एव रूपिणौ Bhāg. 12.8.34; Ms.4.36.
    -4 N. of Viṣṇu.
    -5 A part of a sacrifice (यज्ञांग).
    -6 Exposition, comment, gloss.
    -7 A metre.
    -8 Acquisition, gain, wealth (Ved).
    -9 N. of the number 'four'.
    -1 The ritual (वेदयतीति वेदो विधिः); Karma-kāṇda; वेदवादस्य विज्ञानं सत्याभासमिवानृतम् Mb.12.1. 2 (see Nīlakaṇtha's commentary).
    -11 Smṛiti literature; आम्नायेभ्यः पुनर्वेदाः प्रसृताः सर्वतोमुखाः Mb.12.26.9.
    -Comp. -अग्रणीः N. of Sarasvatī.
    -अङ्गम् 'a member of the Veda', N. of certain classes of works regarded as auxiliary to the Vedas and designed to aid in the correct pronun- ciation and interpretation of the text and the right employment of the Mantras in ceremonials; (the Ved- āṅgas are six in number:-- शिक्षा कल्पो व्याकरणं निरुक्तं छन्दसां चयः । ज्योतिषामयनं चैव वेदाङ्गानि ष़डेव तु ॥; i. e. 1 शिक्षा 'the science of proper articulation and pronunciation'; 2 छन्दस् 'the science of prosody'; 3 व्याकरण 'grammar'; 4 निरुक्त 'etymological explanation of difficult Vedic words'; 5 ज्योतिष 'astronomy'; and 6 कल्प 'ritual or ceremonical'). A peculiar use of the word 'वेदाङ्ग' in masculine gender may here be noted; वेदांश्चैव तु वेदाङ्गान् वेदान्तानि तथा स्मृतीः । अधीत्य ब्राह्मणः पूर्वं शक्तितो$न्यांश्च संपठेत् ॥ Bṛihadyogiyājña- valkya-Smṛti 12.34.
    -अधिगमः, -अध्ययनम् holy study, study of the Vedas; काम्यो हि वेदाधिगमः कर्मयोगश्च वैदिकः Ms.2.2.
    -अधिपः 1 one who presides over the Veda; ऋग्वेदाधिपतर्जीवो यजुर्वेदाधिपो भृगुः । सामवेदाधिपो भौमः शशिजो$- थर्ववेदपः ॥
    -2 N. of Viṣṇu.
    -अध्यापकः a teacher of the Vedas, a holy preceptor.
    -अनध्ययनम् Remissness in the Vedic study; Ms.3.63.
    -अन्तः 1 'the end of the Veda', an Upaniṣad (which comes at the end of the Veda). Also
    -अन्तम् (See quotation from बृहद्योगियाज्ञ- वल्क्यस्मृति under
    -अङ्ग above).
    -2 the last of the six principal Darśanas or systems of Hindu philosophy; (so called because it teaches the ultimate aim and scope of the Veda, or because it is based on the Upaniṣads which come at the end of the Veda); (this system of philosophy is sometimes called उत्तरमीमांसा being regarded as a sequel to Jaimini's पूर्वमीमांसा, but it is practically quite a distinct system; see मीमांसा. It represents the popular pantheistic creed of the Hindus, regarding, as it does, the whole world as synthetically derived from one eternal principle, the Brahman or Supreme Spirit; see ब्रह्मन् also). ˚गः, ˚ज्ञः a follower of the Vedanta philosophy.
    -अन्तिन् m. a follower of the Vedanta philosophy.
    -अभ्यासः 1 the study of the Vedas; वेदाभ्यासो हि विप्रस्य तपः परमिहोच्यते Ms.2.166.
    -2 the repetition of the sacred syllable Om.
    -अर्थः the meaning of the Vedas.
    -अवतारः reve- lation of the Vedas.
    -अश्र a. quadrangular.
    -आदि n.,
    -आदिवर्णः, -आदिवीजम् the sacred syllable. Om.
    -उक्त a. scriptural, taught in the Vedas.
    -उदयः N. of the sun (the Sāma Veda being said to have proceeded from him).
    -उदित a. scriptural, ordained by the Vedas; वेदोदितं स्वकं कर्म नित्यं कुर्यादतन्द्रितः Ms. 4.14.
    -कार the composer of the Veda.
    -कौलेयकः an epithet of Śiva.
    -गर्भः 1 an epithet of Brahman; कमण्डलुं वेदगर्भः कुशान् सप्तर्षयो ददुः Bhāg.8.18.16.
    -2 a Brāhmaṇa versed in the Vedas.
    -3 N. of Viṣṇu.
    -ज्ञः a Brāhmaṇa versed in the Vedas; तथा दहति वेदज्ञः कर्मजं दोषमात्मनः Ms.12.11.
    -त्रयम्, -त्रयी the three Vedas collectively.
    -दर्शिन् a. one who discerns the sense of the Veda; तपोमध्यं बुधैः प्रोक्तं तपो$न्तं वेददर्शिभिः Ms.11.234.
    -दृष्ट a. sanctioned by the Vedas.
    -निन्दकः 1 an atheist, a heretic, an unbeliever (one who rejects the divine origin and character of the Vedas).
    -2 a Jaina or Buddhist.
    -निन्दा unbelief, heresy; Ms.11.56.
    -पारगः a Brāhmaṇa skilled in the Vedas.
    -पुण्यम् a merit acqui- red by the study of the Veda. वेदपुण्येन युज्यते Ms.2.78.
    -बाह्य a. contrary to the Veda. (
    -ह्यः) a sceptic.
    -मातृ f.
    1 N. of a very sacred Vedic verse called Gāyatree q. v.
    -2 N. of सरस्वती, सावित्री and गायत्री; सूतश्च मातरिश्वा वै कवचं वंदमातरः Mb.5.179.4.
    -भूतिः (embodiment of the Veda) an honourable title before the names of learned Brāhmaṇas.
    -वचनम्, -वाक्यम् a Vedic text.
    -वदनम् grammar.
    -वादः see वेदः (1); तदुक्तं वेदवादेषु गहनं वेददर्शिभिः Mb.12.238.11 (com.); Vedic discus- sion; यामिमां पुष्पितां वाचं प्रवदन्त्यविपश्चितः । वेदवादरताः Bg. 2.42.
    -वासः a Brāhmaṇa.
    -वाह्य a. contrary to, or not founded on, the Veda.
    -विद् m.
    1 a Brāhmaṇa versed in the Vedas.
    -2 N. of Viṣṇu.
    -वद्वस् a. conversant with the Vedas; ब्राह्मणान् वेदविदुषो यज्ञार्थं चैव दक्षिणाम् Ms. 11.4.
    -विहित a. enjoined by the Vedas.
    -व्यासः an epithet of Vyāsa who is regarded as the 'arranger' of the Vedas in their present form; see व्यास.
    -शास्त्रम् the doctrine of the Vedas; Ms.4.26.
    -श्रुतिः Vedic revelation.
    -संन्यासः givig up the ritual of the Vedas.
    -संमत, -संमित a. sanctioned by the Vedas.

    Sanskrit-English dictionary > वेदः _vēdḥ

  • 4 कर्मक्रियाकाण्ड


    karma-kriyā-kāṇḍa
    n. N. of wk. by Soma-ṡambhu (q.v.)

    Sanskrit-English dictionary > कर्मक्रियाकाण्ड

  • 5 ज्ञानकाण्ड


    jñāna-kāṇḍa
    n. (opposed to karma-k-) that portion of the Veda which relates to knowledge of the one Spirit. TĀr. X, 1, 19 Sāy ;

    (v.l. khila-k-)

    Sanskrit-English dictionary > ज्ञानकाण्ड

  • 6 ब्रह्मकाण्ड


    brahma-kāṇḍa
    n. the inner portion of the Veda which relates to sacred knowledge orᅠ the knowledge of Brahmǎ (= jñāna-k-, andᅠ opp. to karma-k- q.v.), Sāṇḍ. ;

    N. of wk. ( orᅠ ch. of a wk.) of Bhartṛi-hari Sarvad.

    Sanskrit-English dictionary > ब्रह्मकाण्ड

См. также в других словарях:

  • karma-kāṇḍa — कर्मकाण्ड …   Indonesian dictionary

  • Karma in Hinduism — Karma is a concept in Hinduism which explains causality through a system where beneficial effects are derived from past beneficial actions and harmful effects from past harmful actions, creating a system of actions and reactions throughout a… …   Wikipedia

  • karma —    In ancient VEDIC tradition karma (action) simply referred to the Vedic rites. Indian philosophy often contrasts the karma kanda (action aspect) of tradi tion with its jnana kanda (knowledge aspect). Later, the term karma came to refer to the… …   Encyclopedia of Hinduism

  • karma-kriyā-kāṇḍa — कर्मक्रियाकाण्ड …   Indonesian dictionary

  • Jnana — Part of a series on Hindu philosophy …   Wikipedia

  • Chronologie de l'hindouisme — Tableau Phases de l’hindouisme Caractéristiques principales et faits marquants Dates approximatives Âge des croyances originelles. Apparition de temples avec piscine pour les ablutions rituelles, et d’un prototype du Seigneur Shiva[1] ;… …   Wikipédia en Français

  • Les différentes phases de l'hindouisme — Chronologie de l hindouisme Tableau Phases de l’hindouisme Caractéristiques principales et faits marquants Dates approximatives Âge des croyances originelles. Apparition de temples avec piscine pour les ablutions rituelles, et d’un prototype du… …   Wikipédia en Français

  • Vedanta — (Devanagari: sa. वेदान्त, IAST|Vedānta ) is a spiritual tradition explained in the Upanishads that is concerned with the self realisation by which one understands the ultimate nature of reality (Brahman). Vedanta which implies the end of all… …   Wikipedia

  • Mimamsa — IAST|Mīmāṃsā, a Sanskrit word meaning investigation (compare Greek ), is the name of an astika ( orthodox ) school of Hindu philosophy whose primary enquiry is into the nature of dharma based on close hermeneutics of the Vedas. Its core tenets… …   Wikipedia

  • Yajna — In Hinduism, Yajna (Devanagari यज्ञ IAST IAST| ; also anglicized as Yagna, Yagya or Yadnya) is a ritual of sacrifice (Monier Williams gives the meanings worship, prayer, praise; offering, oblation, sacrifice ) derived from the practice of Vedic… …   Wikipedia

  • Aparokshanubhuti — AparokshanubhutiBy Adi Shankaracharya, 788 82 CE,Translated by Swami VimuktanandaPublished by Advaita Ashram, Kolkatta [Shankara discusses the identity of the individual Self and the universal Self through the direct experience of the highest… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»