-
1 aufsetzen
-
2 Hut
m -(e)s, Hütekapelusz m -
3 Strohhut
m -(e)s, …hüte -
4 Bischofshut
Bischofshut m kapelusz biskupi -
5 Filzhut
Filzhut m kapelusz pilśniowy -
6 Hut
fig vor jemandem, etwas den Hut ziehen wyrazić uznanie (dla G);fam. fig seinen Hut nehmen złożyć pf rezygnację, odejść pf;fam. nichts am Hut haben (mit) nie chcieć mieć nic do czynienia (z I);fam. unter einen Hut bringen pogodzić pf (ze sobą);fam. das ist doch ein alter Hut! to już stare dzieje! -
7 Kardinalshut
Kardi'nalshut m kapelusz kardynalski -
8 Strohhut
Strohhut m kapelusz słomkowy -
9 teuer
wie teuer ist dieser Hut? jak drogi jest ten kapelusz?;das ist mir zu teuer to dla mnie za drogo;teurer werden <po-, z>drożeć;meine teuren Freunde! drodzy przyjaciele!;fig das wird dich teuer zu stehen kommen to będzie ciebie drogo kosztować;fig das war ein teuer erkaufter Sieg to było drogo okupione zwycięstwo -
10 überstülpen
-
11 wie
wie1wie war es? jak było?;wie geht es dir? jak się masz?;wie heißt du? jak ci na imię?;wie lange? jak długo?;wie lange wohnst du hier (schon)? jak dawno tu mieszkasz?;wie hoch? jak wysoki, jak wysoko?;wie oft? jak często?;wie viel(e) ile, persf ilu;um wie viel älter, länger o ile starszy, dłuższy;wie bitte? proszę?;wie war das Wetter in …? jaka pogoda była w …?;wie schade! jaka szkoda!;fam. aber wie!, und wie! jeszcze jak!;5. relativisch wie wäre es, wenn wir ins Kino gingen? a może byśmy tak poszli do kina?;wie klug er auch sein mag, … chociażby był nie wiem jaki mądry, …stark wie ein Bulle silny jak byk;ein Mann wie er (taki) mężczyzna jak on;ein Hut im gleichen Farbton wie die Tasche kapelusz tego koloru, co torebka;erklärend er ist so gut wie taub on (jest) prawie głuchy;wie ich glaube jak myślę;wie man sagt jak mówią;ich sah, wie er … widziałem (-łam), jak on …;es kam so, wie ich es gesagt habe stało się tak, jak powiedziałem (-łam)
См. также в других словарях:
kapelusz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nakrycie głowy o różnych formach, najczęściej w formie główki otoczonej rondem, wykonane zwykle ze sztywnych materiałów, np. z filcu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kapelusz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «nakrycie głowy składające się zwykle z główki i ronda, wykonane z tkaniny, skóry, filcu, słomki lub innych materiałów» Filcowy, pilśniowy, słomkowy kapelusz. Miękki, sztywny kapelusz. Trójgraniasty kapelusz. Kapelusz … Słownik języka polskiego
kapelusz — Uchylić kapelusza zob. uchylić … Słownik frazeologiczny
baniak — kapelusz (twardy) … Słownik gwary warszawskiej
łopuch — kapelusz (twardy) … Słownik gwary warszawskiej
Alicia María Zorrilla — Nombre Alicia María Zorrill … Wikipedia Español
Ricardo Nassif — Saltar a navegación, búsqueda Ricardo Nassif (1924 1984), pedagogo argentino, profesor de Filosofía y Ciencias de la Educación por la Universidad Nacional de La Plata. Se desempeño en cátedras de su especialidad en las Universidades de Tucumán y… … Wikipedia Español
Martha Salotti — Martha Alcira Salotti[1] (10 de abril de 1899 26 de octubre de 1980) fue una educadora y escritora argentina,[2] considerada discípula y heredera de Rosario Vera Peñaloza.[3] Co … Wikipedia Español
Parc régional de culture et de loisirs de Silésie — Logo du parc régional de culture et de loisirs de Silésie. Le parc régional de culture et de loisirs de Silésie général Jerzy Ziętek (en polonais : Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. Gen. Jerzego Ziętka, ou WPKiW) est le plus grand… … Wikipédia en Français
panama — ż IV, CMs. panamamie; lm D. panamaam (w wyrażeniu: kapelusz panama ndm) 1. «letni, jasny kapelusz o płaskiej główce i zwykle szerokim rondzie, wyplatany z włókien palmy rosnącej w Ameryce Płd., modny na przełomie XIX i XX w.; dziś także kapelusz… … Słownik języka polskiego
Susana Calandrelli — (January 17, 1901 July 21, 1978) was an Argentine writer and teacher.Born in Buenos Aires, Calandrelli wrote everything from poetry, stories, novels to essays, plays, lectures and study books. She entered several different cultural institutions… … Wikipedia