-
1 kansainvälisen kauppakamarin välitystuomioistuin
Третейский суд международной торговой палатыSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kansainvälisen kauppakamarin välitystuomioistuin
-
2 kansainvälisen kauppakamarin välitystuomioistuin
Третейский суд международной торговой палаты (м.) ( м.)Suomea test > kansainvälisen kauppakamarin välitystuomioistuin
-
3 ehto
kansainvälisen kirjallisuudenvaihdon ehdot - условия международного книгообмена -
4 koordinaatio
kansainvälisen kirjallisuudenvaihdon koordinaatio - координация международного книгообменаkirjastoalan tieteellisen tutkimustyön koordinaatio - координация библиотечной научно-исследовательской работы -
5 tase
kansainvälisen julkaisujenvaihdon tase - баланс международного книгообмена -
6 kansainvälinen
yks.nom. kansainvälinen; yks. gen. kansainvälisen; yks. part. kansainvälistä; yks. ill. kansainväliseen; mon. gen. kansainvälisten kansainvälisien; mon. part. kansainvälisiä; mon. ill. kansainvälisiinkansainvälinen международный, интернациональный
kansainvälinen kieli международный язык
kansainvälinen liikenne международное сообщение
kansainvälinen luottokelpoisuusluokitus международная классификация надежности банковских и финансовых структур (кредитных структур)
kansainvälinen oikeus (lak) международное право (юр.)
kansainvälinen sopimus международный договор, международная конвенция, международное соглашение
международный, интернациональный ~ sopimus международный договор, международнвя конвенция, международное соглашение ~ международный, интернациональный -
7 keskus
узел; центрkansainvälisen julkaisujenvaihdon keskus - центр международного книгообменаkirjastotieteen ja bibliografian metodinen keskus - методический центр в области библиотековедения и библиографии -
8 osasto
отдел(ение); раздел; сектор; секция; цех; ячейкаkansainvälisen kirjallisuudenvaihdon osasto - отдел международного книгообменаkirjaston osasto - отдел(ение) (=сектор) библиотекиkirjastotieteen osasto - отдел (=факультет) библиотековеденияyleinen osasto ( luok.) - общий отдел -
9 jännittyneisyys
kansainvälisen tilanteen jännitty — напряжённость междунаро́дной обстано́вки
-
10 kärjistyminen
-
11 laukeaminen
разрядка, срабатывание* * *разря́дкаkansainvälisen jännityksen laukeaminen — разря́дка междунаро́дной напряжённости
-
12 liennytys
смягче́ние, ослабле́ниеkansainvälisen jännittyneisyyden liennytys — ослабле́ние (tai смягче́ние) междунаро́дной напряжённости
См. также в других словарях:
Центр международной мобильности — Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus The Centre for International Mobility, CIMO Официальные языки: финский, английский Руководители … Википедия
S.H.I.E.L.D. — Infobox comics organization imagesize= caption=Nick Fury and S.H.I.E.L.D. logo publisher=Marvel Comics debut= Strange Tales #135 (Aug. 1965) creators= Stan Lee and Jack Kirby type=Government intelligence agency business= organisation=… … Wikipedia
Corruption in Mumbai — Corruption in India, as a symptom of misgovernance, exists in various forms. There are many ways to temporarily stop it, the two main ones being:#Improving law enforcement, sentencing and punishment/correction via the home ministry and the… … Wikipedia
Finnish Rapid Deployment Force — Infobox Military Unit unit name= Finnish Rapid Deployment Force caption=The FRDF arm patch insignia on an M91 uniform. dates= 1996 present country= flagcountry|Finland branch=nowrap| nowrap| nowrap| size= Battle group command structure= Finnish… … Wikipedia
Armas Launis — but also an ethnomusicologist, a professor, a writer and a journalist. The ComposerArmas Launis was mainly an opera composer. He wrote 10 operas (both libretto and music). Several were performed: *in Finland: The seven brothers (1913), the first… … Wikipedia
Armas Launis — (* 22. April 1884 in Hämeenlinna; † 7. August 1959 in Nizza) war ein finnischer Komponist, aber auch Volksmusik Wissenschaftler, Hochschullehrer, Schriftsteller und Journalist … Deutsch Wikipedia
Launis — Armas Launis (* 22. April 1884 in Hämeenlinna; † 7. August 1959 in Nizza) war ein finnischer Komponist, aber auch Volksmusik Wissenschaftler, Hochschullehrer, Schriftsteller und Journalist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Martin Scheinin — (* 4. November 1954 in Helsinki) ist Professor für Staats und Völkerrecht an der Åbo Akademi und UN Beobachter für Menschenrechte im Kampf gegen den Terrorismus. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Veröffentlichungen 3 … Deutsch Wikipedia
Armas Launis — Naissance 22 avril 1884 Hämeenlinna … Wikipédia en Français
Launis — Armas Launis Armas Launis Naissance 22 avril 1884 Hämeenlinna … Wikipédia en Français
Suojelupoliisi — Le siège de la Suojelupoliisi 12 Rue Ratakatu à Helsinki La Suojelupoliisi (en français : Police de protection, en suédois : Skyddspolisen, en anglais : Finnish Security Intelligence Service … Wikipédia en Français
