Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

kən'triʃən

  • 1 a quarter to

    • tři čtvrtě na

    English-Czech dictionary > a quarter to

  • 2 of the three

    • tří

    English-Czech dictionary > of the three

  • 3 three-quarters

    • tři čtvrtě

    English-Czech dictionary > three-quarters

  • 4 three hundred

    • tři sta

    English-Czech dictionary > three hundred

  • 5 treason

    ['tri:zn]
    ((also high treason) disloyalty to, or betrayal of, one's own country: They were convicted of (high) treason.) velezrada
    * * *
    • velezrada
    • zrada

    English-Czech dictionary > treason

  • 6 treat

    [tri:t] 1. verb
    1) (to deal with, or behave towards (a thing or person), in a certain manner: The soldiers treated me very well; The police are treating his death as a case of murder.) zacházet; považovat
    2) (to try to cure (a person or disease, injury etc): They treated her for a broken leg.) léčit
    3) (to put (something) through a process: The woodwork has been treated with a new chemical.) zpracovat
    4) (to buy (a meal, present etc) for (someone): I'll treat you to lunch; She treated herself to a new hat.) pozvat; koupit
    5) (to write or speak about; to discuss.) pojednat o
    2. noun
    (something that gives pleasure, eg an arranged outing, or some special food: He took them to the theatre as a treat.) příjemné překvapení
    * * *
    • zacházet s
    • léčit

    English-Czech dictionary > treat

  • 7 treatise

    ['tri:tiz, ]( American[) -s]
    (a long, detailed, formal piece of writing on some subject: He wrote a treatise on methods of education.) pojednání
    * * *
    • pojednání

    English-Czech dictionary > treatise

  • 8 treaty

    ['tri:ti]
    plural - treaties; noun
    (a formal agreement between states or governments: They signed a peace treaty.) smlouva
    * * *
    • smlouva

    English-Czech dictionary > treaty

  • 9 tree

    [tri:]
    (the largest kind of plant, with a thick, firm, wooden stem and branches: We have three apple trees growing in our garden.) strom
    - tree-trunk
    - tree line
    * * *
    • strom
    • stromek

    English-Czech dictionary > tree

  • 10 trigger

    ['triɡə] 1. noun
    1) (a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire: He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.) spoušť
    2) (anything which starts a series of actions or reactions.) spouštěč
    2. verb
    ((often with off) to start (a series of events): The attack triggered (off) a full-scale war.) spustit
    * * *
    • spoušť
    • spouštěč
    • kohoutek

    English-Czech dictionary > trigger

  • 11 trinket

    ['triŋkit]
    (a small (usually cheap) ornament or piece of jewellery: That shop sells postcards and trinkets.) cetka, bižuterie (levná)
    * * *
    • tretka
    • levná bižuterie
    • cetka

    English-Czech dictionary > trinket

  • 12 trio

    ['tri:əu]
    plural - trios; noun
    1) (a group of three (people or things).) trio
    2) ((a piece of music for) three players: A trio was playing in the hotel lounge; a trio by Mozart.) trio
    * * *
    • trio

    English-Czech dictionary > trio

  • 13 three

    [Ɵri:] 1. noun
    1) (the number or figure 3.) tři
    2) (the age of 3.) tři roky
    2. adjective
    1) (3 in number.) tři
    2) (aged 3.) tříletý
    - three-dimensional
    - three-quarter
    - three-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is three years old.) tříletý
    * * *
    • trojka
    • třemi
    • tři
    • třem
    • třech

    English-Czech dictionary > three

  • 14 intrigue

    1. [in'tri:ɡ, 'intri:ɡ] noun
    (the activity of plotting or scheming; a plot or scheme: He became president as a result of (a) political intrigue.) pleticha
    2. [in'tri:ɡ] verb
    1) (to fascinate, arouse the curiosity of or amuse: The book intrigued me.) upoutat
    2) (to plot or scheme.) intrikovat
    * * *
    • pleticha
    • intrikovat
    • intrika
    • kout pikle

    English-Czech dictionary > intrigue

  • 15 cemetery

    ['semətri, ]( American[) -teri]
    American - cemeteries; noun
    (a piece of ground, usually not round a church, where people are buried.) hřbitov
    * * *
    • hřbitov

    English-Czech dictionary > cemetery

  • 16 compatriot

    [kəm'pætriət, ]( American[) -'pei-]
    (a fellow-countryman: Many of his compatriots were killed in the war.) krajan
    * * *
    • krajan

    English-Czech dictionary > compatriot

  • 17 conservatory

    [kən'sə:vətri, ]( American[) -to:ri]
    American - conservatories; noun
    1) (a kind of greenhouse, or a glass-walled part of a building, in which plants are grown.) skleník
    2) (a school of music, art etc.) konzervatoř
    * * *
    • skleník
    • konzervatoř
    • konzervátor

    English-Czech dictionary > conservatory

  • 18 contrition

    [kən'triʃən]
    noun kajícnost
    * * *
    • kajícnost
    • lítost

    English-Czech dictionary > contrition

  • 19 entreat

    [in'tri:t]
    (to ask (a person) earnestly and seriously (to do something).) prosit
    * * *
    • zapřísahat

    English-Czech dictionary > entreat

  • 20 fifty-three

    • padesát tři

    English-Czech dictionary > fifty-three

См. также в других словарях:

  • tri — tri·able; tri·a·can·thi·dae; tri·acetin; tri·a·con·tane; tri·a·con·ta·no·ic; tri·a·con·ter; tri·act; tri·actinal; tri·adel·phous; tri·a·denum; tri·ad·ic; tri·ad·ism; tri·aene; tri·ae·noph·o·rus; tri·ak·i·dae; tri·a·kis·octahedron;… …   English syllables

  • Tri-Rail — Northbound Tri Rail arriving at Delray Beach Station. Overview …   Wikipedia

  • Tri-Ess — (The Society for the Second Self) is an international educational, social and support group for heterosexual crossdressers, their partners, the spouses of married crossdressers and their families.Tri Ess has more than 30 chapters nationwide in… …   Wikipedia

  • Tri Nations Cup — Tri Nations (deutsch: Drei Nationen Turnier) ist ein seit 1996 jährlich stattfindendes Turnier in der Sportart Rugby Union. Teilnehmer sind die drei besten Nationalmannschaften der südlichen Hemisphäre; die „Wallabies“ aus Australien, die „All… …   Deutsch Wikipedia

  • Tri Kusharyanto — (* 18. Januar 1974 in Yogyakarta) ist ein ehemaliger Badmintonspieler aus Indonesien. Von seinem Namen sind auch die Schreibweisen Trikus Haryanto, Trikus Heryanto, Trikus Herjanto, Tri Kushharyanto oder Tri Kusherjanto bekannt. Karriere Tri… …   Deutsch Wikipedia

  • Tri-Nations 2008 — Sport rugby à XV Organisateur(s) SANZAR …   Wikipédia en Français

  • Tri Yann — sur scène Pays d’origine France (Nantes) Genre musical Folk rock d inspiration musique bretonne …   Wikipédia en Français

  • Tri des déchets — Tri sélectif Un point de collecte sélective des déchets Le tri écologique des déchets et la collecte sélective sont des écogestes consistant à séparer et récupérer les déchets selon leur nature pour leur donner une « seconde vie », le… …   Wikipédia en Français

  • Tri selectif — Tri sélectif Un point de collecte sélective des déchets Le tri écologique des déchets et la collecte sélective sont des écogestes consistant à séparer et récupérer les déchets selon leur nature pour leur donner une « seconde vie », le… …   Wikipédia en Français

  • Tri sélectif des emballages ménagers — Tri sélectif Un point de collecte sélective des déchets Le tri écologique des déchets et la collecte sélective sont des écogestes consistant à séparer et récupérer les déchets selon leur nature pour leur donner une « seconde vie », le… …   Wikipédia en Français

  • Tri a bulles — Tri à bulles Exemple du tri à bulles utilisant une liste de nombres aléatoires Le tri à bulles ou tri par propagation est un algorithme de tri qui consiste à faire remonter progressivement les plus petits éléments d une liste, comme les bulles d… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»