-
61 excusably
adv извинительно, простительноhe was excusably irritated — он был раздражён, что было вполне простительно
Синонимический ряд:1. justifiably (other) defensibly; justifiably; tenably2. venially (other) pardonably; venially -
62 tenably
-
63 J
1) Компьютерная техника: Java2) Ботаника: Juniper3) Спорт: Joker5) Техника: J-display, John Innes "L", gram-equivalent weight, heat transfer factor, inner quantum number, iodine, junction, junction device, mechanical equivalent of heat8) Юридический термин: Judgement, Judicatory, Justifiably, Juvenile9) Экономика: pound (вариант написания фунта, подобно $, в отличие от стандарта ISO), фунт10) Финансы: pound (sterling) (обозначение британского фунта на письме - эквивалентно перечеркнутой L), pounds (sterling)11) Биржевой термин: Junk13) Металлургия: криволинейный скос кромки14) Сокращение: Jammer, January, Juliett (phonetic alphabet), joule (energy), justice15) Электроника: Jitters16) Сленг: сигарета с марихуаной17) Нефть: liquid junction, productivity index18) Транспорт: Jacked19) Пищевая промышленность: Jellybeans20) СМИ: Journals21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pseudogeometrical factor24) Расширение файла: JAR Compressed file archive25) Нефть и газ: коэффициент продуктивности скважины( Jd-безразмерный коэффициент продуктивности)26) Яхтенный спорт: основание переднего треугольника27) Чат: Jell28) Правительство: Jersey29) NYSE. Jackpot Enterprises, Inc.30) Единицы измерений: Joules -
64 JEB
1) Американизм: Объединённый экономический совет (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Ф. Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств")2) Военный термин: Joint Economy Board, Joint Electronics Board3) Грубое выражение: Justifiably Exasperated Bitchiness4) Имена и фамилии: John Ellis Bush5) Программное обеспечение: Java Exchange Bridge -
65 give a gobful
-
66 j
1) Компьютерная техника: Java2) Ботаника: Juniper3) Спорт: Joker5) Техника: J-display, John Innes "L", gram-equivalent weight, heat transfer factor, inner quantum number, iodine, junction, junction device, mechanical equivalent of heat8) Юридический термин: Judgement, Judicatory, Justifiably, Juvenile9) Экономика: pound (вариант написания фунта, подобно $, в отличие от стандарта ISO), фунт10) Финансы: pound (sterling) (обозначение британского фунта на письме - эквивалентно перечеркнутой L), pounds (sterling)11) Биржевой термин: Junk13) Металлургия: криволинейный скос кромки14) Сокращение: Jammer, January, Juliett (phonetic alphabet), joule (energy), justice15) Электроника: Jitters16) Сленг: сигарета с марихуаной17) Нефть: liquid junction, productivity index18) Транспорт: Jacked19) Пищевая промышленность: Jellybeans20) СМИ: Journals21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pseudogeometrical factor24) Расширение файла: JAR Compressed file archive25) Нефть и газ: коэффициент продуктивности скважины( Jd-безразмерный коэффициент продуктивности)26) Яхтенный спорт: основание переднего треугольника27) Чат: Jell28) Правительство: Jersey29) NYSE. Jackpot Enterprises, Inc.30) Единицы измерений: Joules -
67 Nowheresville
['nəʊwɛːzvɪl] сущ. разг.1. захолустье, глухомань (отдалённый город или деревня)some American village that might justifiably lay claim to the title "Nowheresville."
2. непрестижная работаunless they were among the big boys, they were on the way to nowheresville
3. что-либо непрактичное, нереальное или бесполезноеwe do okay on some things, then on others it's practically nowheresville
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Nowheresville
-
68 nowheresville
['nəʊwɛːzvɪl] сущ. разг.1. захолустье, глухомань (отдалённый город или деревня)some American village that might justifiably lay claim to the title "Nowheresville."
2. непрестижная работаunless they were among the big boys, they were on the way to nowheresville
3. что-либо непрактичное, нереальное или бесполезноеwe do okay on some things, then on others it's practically nowheresville
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > nowheresville
-
69 legitimately
adverb legítimamentelegitimately [lɪ'ʤɪt̬əmətli] adv: legítimamentelɪ'dʒɪtəmətli, lɪ'dʒɪtɪmətlia) ( lawfully) legítimamenteb) ( reasonably)he says, legitimately in my opinion, that... — dice, y en mi opinión con razón, que...
[lɪ'dʒɪtɪmɪtlɪ]ADV1) (=lawfully) legítimamente2) (=justifiably) [expect] justificadamenteyou could legitimately argue that... — sería justo or estaría justificado argumentar que...
he can legitimately claim to speak for all South Africans — tiene sobradas razones para erigirse en portavoz de todos los sudafricanos
he has demanded, quite legitimately, that... — ha exigido, con toda la razón, que...
* * *[lɪ'dʒɪtəmətli, lɪ'dʒɪtɪmətli]a) ( lawfully) legítimamenteb) ( reasonably)he says, legitimately in my opinion, that... — dice, y en mi opinión con razón, que...
-
70 righteously
adverb correctamente; honradamente['raɪtʃǝslɪ]ADV1) (=virtuously) honradamente, rectamente2) (=self-righteously) con un aire de superioridad moral; [say] con un tono de superioridad moral3) (=justifiably) justamenteto be righteously indignant/angry — estar justamente indignado/enfadado
-
71 fairly
adverb1) fair [kämpfen, spielen]; gerecht [bestrafen, beurteilen, behandeln]3) (completely) völligit fairly took my breath away — es hat mir glatt (ugs.) den Atem verschlagen
4) (actually) richtig5)fairly and squarely — (honestly) offen und ehrlich
beat somebody fairly and squarely — jemanden nach allen Regeln der Kunst (ugs.) besiegen
* * *1) (justly; honestly: fairly judged.) gerecht2) (quite or rather: The work was fairly hard.) ziemlich* * *fair·ly[ˈfeəli, AM ˈferli]I saw her \fairly recently ich habe sie vor Kurzem [noch] gesehento know sb \fairly well jdn recht gut kennen2. (justly) fairto allocate sth \fairly etw gerecht verteilenthe dog \fairly flew out of the door to greet him der Hund flog nahezu durch die Tür, um ihn zu begrüßen4.* * *['fɛəlɪ]adv1) (= moderately) ziemlichfairly recently — erst kürzlich
2) (= justly) treat gerecht, fair; (= justifiably) claim zu Recht; describe, blame gerechterweise; (= equally) share gerecht3) (= positively, really) geradezuwe fairly flew along — wir sausten nur so dahin
* * *fairly adv1. ehrlich2. anständig(erweise)3. gerecht(erweise)4. ziemlich5. leidlich6. gänzlich, völlig7. geradezu, sozusagen8. klar, deutlich9. genau10. günstig* * *adverb1) fair [kämpfen, spielen]; gerecht [bestrafen, beurteilen, behandeln]2) (tolerably, rather) ziemlich3) (completely) völligit fairly took my breath away — es hat mir glatt (ugs.) den Atem verschlagen
4) (actually) richtig5)fairly and squarely — (honestly) offen und ehrlich
beat somebody fairly and squarely — jemanden nach allen Regeln der Kunst (ugs.) besiegen
* * *adj.ziemlich adj. adv.ordentlich adv. -
72 rightly
1) (justly, justifiably; it is right, good or just that (something is the case): He was punished for his stupidity and rightly: Rightly or wrongly she refused to speak to him.) med god grunn, med rette2) (correctly; accurately: They rightly assumed that he would refuse to help.) riktigadv. \/ˈraɪtlɪ\/1) rett, riktig• if I remember rightly, I saw you last summerhvis jeg ikke tar helt feil, så møtte jeg deg sist sommerhan kom klokken fem, hvis jeg husker riktig2) med rette, som seg hør og børrightly or wrongly med rette eller urette, det være seg riktig eller galt -
73 kill
1) військ. знищення2) вбивати, позбавляти життя, умертвляти; ліквідовувати, знищувати ( жертву); розм. провалювати ( законопроект тощо)•- kill a draft law
- kill a hostage
- kill accidentally
- kill an attacker
- kill at random
- kill at the order
- kill brutally
- kill by a car bomb
- kill by contract
- kill by contract hire
- kill by gang
- kill by greed
- kill by inches
- kill by malice
- kill by malice
- kill by provocation
- kill by recklessness
- kill by will
- kill deliberately
- kill for money
- kill for the sake of killing
- kill in excess of self-defence
- kill in excess of self-defense
- kill in self-defence
- kill in self-defense
- kill in the heat of passion
- kill justifiably
- kill lawfully
- kill legally
- kill mercifully
- kill negligently
- kill on a whim
- kill on sight
- kill oneself
- kill recklessly
- kill ritualistically
- kill sadistically
- kill simple
- kill situationally
- kill tortureously
- kill under the influence
- kill unjustifiably
- kill willfully
- kill with intent
- kill within self-defence
- kill within self-defense -
74 enfadada
enfadado,-a adjetivo angry: él y su mujer están enfadados, he and his wife have fallen out ' enfadada' also found in these entries: Spanish: sierpe English: justifiably - understandably -
75 tenia
Del verbo tener: ( conjugate tener) \ \
tenía es: \ \1ª persona singular (yo) imperfecto indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto indicativoDel verbo teñir: ( conjugate teñir) \ \
teñía es: \ \1ª persona singular (yo) imperfecto indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto indicativoMultiple Entries: tener tenia teñir
tener ( conjugate tener) verbo transitivo El uso de `got' en frases como `I've got a new dress' está mucho más extendido en el inglés británico que en el americano. Este prefiere la forma `I have a new dress' 1◊ ¿tienen hijos? do they have any children?, have they got any children?;no tenemos pan we don't have any bread, we haven't got any bread; tiene el pelo largo she has o she's got long hair◊ ¿tiene hora? have you got the time?◊ tengo invitados a cenar I have o I've got some people coming to dinner;tengo cosas que hacer I have o I've got things to do 2 tiene un metro de largo it is one meter long; le lleva 15 años — ¿y eso qué tiene? (AmL fam) she's 15 years older than he is — so what does that matter?◊ ¿cuántos años tienes? how old are you?;tengo veinte años I'm twenty (years old) 3b) ( tomar):◊ ten la llave take o here's the key4a) ( sentir):◊ tengo hambre/frío I'm hungry/cold;le tengo mucho cariño I'm very fond of him; tengo el placer de … it gives me great pleasure to …◊ tengo dolor de cabeza I have o I've got a headache5 ( refiriéndose a actitudes): ten paciencia/cuidado be patient/careful; tiene mucho tacto he's very tactful 6 (indicando estado, situación): tengo las manos sucias my hands are dirty; tienes el cinturón desabrochado your belt's undone; me tiene muy preocupada I'm very worried about it tenia v aux 1 tenia que hacer algo◊ tengo que estudiar hoy I have to o I must study today;tienes que comer más you ought to eat moreb) (expresando propósito, recomendación):tendrías que llamarlo you should ring himc) ( expresando certeza):¡tú tenías que ser! it had to be you! 2 ( con participio pasado):◊ tengo entendido que sí viene I understand he is coming;te tengo dicho que … I've told you before (that) …; teníamos pensado irnos hoy we intended leaving today 3 (AmL) ( en expresiones de tiempo): tenía un año sin verlo she hadn't seen him for a year tenerse verbo pronominal ( sostenerse): no teniase de sueño to be dead on one's feet
tenia sustantivo femenino (Med) tapeworm, taenia (tech)
teñir ( conjugate teñir) verbo transitivo teñirse verbo pronominal ( refl) ‹pelo/zapatos› to dye
tener
I verbo transitivo
1 (poseer, disfrutar) to have, have got: tengo muy buena memoria, I have a very good memory
no tiene coche, he hasn't got a car
tiene dos hermanas, he has two sisters
tiene mucho talento, he's very talented
no tenemos suficiente dinero, we don't have enough money (ser dueño de) to own: tiene una cadena de hoteles, he owns a chain of hotels ➣ Ver nota en have 2 (contener) to contain: esta bebida no tiene alcohol, this drink doesn't contain alcohol
3 (asir, sujetar) to hold: la tenía en brazos, she was carrying her in her arms
4 (hospedar) tiene a su suegra en casa, his mother-in-law is staying with them
5 (juzgar, considerar) la tengo por imposible, I regard her as a hopeless case
nos tienen por tontos, they think we are stupid
tenlo por seguro, you can be sure
6 (pasar el tiempo de cierta manera) to have: he tenido un día espantoso, I've had a dreadful day
7 (padecer, sentir) tiene celos, he's jealous
tengo hambre/sed, I'm hungry/thirsty
ten paciencia conmigo, be patient with me
tengo un dolor de cabeza terrible, I have a terrible headache
8 (profesar) to have: me tiene cariño, he is very fond of me
no le tengo ningún respeto, I have no respect for him
9 (años, tiempo) to be: el bebé tiene ocho días, the baby is eight days old (medidas) la cama tiene metro y medio de ancho, the bed is one and a half metres wide
10 (mantener) to keep: no sabe tener la boca cerrada, she can't keep her mouth shut
nos tuvo dos horas esperando, he kept us waiting for two hours
tiene su habitación muy ordenada, he keeps his room very tidy
me tiene preocupada, I'm worried about him
11 ( tener que + infinitivo) tengo que hacerlo, I must do it
tienes que tomarte las pastillas, you have to take your pills
tendrías que habérselo dicho, you ought to have told her ➣ Ver nota en must
II verbo aux to have: mira que te lo tengo dicho veces, I've told you time and time again Tener tiene dos traducciones básicas: to have o to have got. Esta segunda se usa casi únicamente para expresar posesión y solo en el presente: Tengo un coche nuevo. I have got a new car.
La primera se usa en sentido más general: Va a tener un problema. He's going to have a problem. Recuerda que la forma interrogativa de I have got es have I got?, mientras que la forma interrogativa de I have es do I have?
Cuando tener significa sentir, se traduce por el verbo to be: Tengo hambre. I am hungry.
tenia sustantivo femenino
1 Zool tapeworm
2 Arquit taenia
teñir verbo transitivo
1 (una prenda) to dye: teñiré la falda de azul, I'll dye my skirt blue (el pelo) to tint, dye
2 fig (impregnar) to tinge with ' tenia' also found in these entries: Spanish: abotargada - abotargado - absolutamente - antediluviana - antediluviano - calcada - calcado - carne - carné - carraspera - cita - corpórea - corpóreo - cruzada - cruzado - desperdicio - despojar - empacho - enchufe - encima - exigua - exiguo - floripondio - frunce - golfa - golfo - grasienta - grasiento - greca - hogar - idea - inexpresiva - inexpresivo - jirón - logia - nudo - pedal - probabilidad - raja - relevancia - rematar - sabor - segundón - segundona - solitaria - sueño - tal - tela - tener - volar English: accent - accommodate - allergy - array - calculate - complexion - concede - conceited - consistency - courtyard - craggy - craving - curious - doleful - eat - fleck - flowerpot - following - foreboding - goodness - grave - hold - inkling - justifiably - like - lost - maybe - minor - misjudge - neck - overlay - overwhelming - part with - penny - pretence - pretense - remember - scary - spoilt - stare - swear by - tapeworm - tip - ulterior - vacantly - aged - blast - bound - brim - bristle -
76 rightly
1) (justly, justifiably; it is right, good or just that (something is the case): He was punished for his stupidity and rightly: Rightly or wrongly she refused to speak to him.) réttilega, réttlátlega2) (correctly; accurately: They rightly assumed that he would refuse to help.) rétt, nákvæmlega -
77 rightly
méltán* * *1) (justly, justifiably; it is right, good or just that (something is the case): He was punished for his stupidity and rightly: Rightly or wrongly she refused to speak to him.) jogosan2) (correctly; accurately: They rightly assumed that he would refuse to help.) pontosan -
78 rightly
1) (justly, justifiably; it is right, good or just that (something is the case): He was punished for his stupidity and rightly: Rightly or wrongly she refused to speak to him.) com razão2) (correctly; accurately: They rightly assumed that he would refuse to help.) com razão* * *right.ly[r'aitli] adv 1 justamente, corretamente. 2 acertadamente, perfeitamente. 3 honestamente. 4 razoavelmente. 5 com certeza. -
79 justifiable
{'dʒʌstifaiəbl}
a оправдан, оправдателен, извиним* * *{'j^stifaiъbl} а оправдан, оправдателен, извиним.* * *оправдателен; оправдан; извиним;* * *a оправдан, оправдателен, извиним* * *justifiable[´dʒʌsti¸faiəbl] adj оправдан, оправдателен, извиним; \justifiable abortion изкуствен аборт за спасяване живота на майката, аборт по медицински показания; FONT face=Times_Deutsch◊ adv justifiably. -
80 rightly
adv. emin olarak, kesin olarak, dürüstçe, doğrulukla, haklı olarak, gergi gibi, uygun biçimde* * *1) (justly, justifiably; it is right, good or just that (something is the case): He was punished for his stupidity and rightly: Rightly or wrongly she refused to speak to him.) haklı olarak2) (correctly; accurately: They rightly assumed that he would refuse to help.) doğru olarak
См. также в других словарях:
justifiably — adv. Justifiably is used with these adjectives: ↑proud Justifiably is used with these verbs: ↑claim, ↑criticize … Collocations dictionary
justifiably — justifiable ► ADJECTIVE ▪ able to be justified. DERIVATIVES justifiability noun justifiableness noun justifiably adverb … English terms dictionary
justifiably — adverb with good reason (Freq. 2) he is justifiably bitter • Ant: ↑unjustifiably • Derived from adjective: ↑justifiable … Useful english dictionary
Justifiably — Justifiable Jus ti*fi a*ble, a. [Cf. F. justifiable. See {Justify}.] Capable of being justified, or shown to be just. [1913 Webster] Just are the ways of God, And justifiable to men. Milton. Syn: Defensible; vindicable; warrantable; excusable;… … The Collaborative International Dictionary of English
justifiably — adverb see justifiable … New Collegiate Dictionary
justifiably — See justifiability. * * * … Universalium
justifiably — adverb in a justifiable manner; with justification … Wiktionary
justifiably — jus·ti·fi·a·bly || dÊ’ÊŒstɪfaɪəblɪ adv. in a justifiable manner, defensibly … English contemporary dictionary
justifiably — jus·ti·fi·ably … English syllables
justifiably — See: justifiable … English dictionary
with reason — JUSTIFIABLY, justly, legitimately, rightly, reasonably. → reason * * * adverb : with good cause : justifiably have chosen to do so with reason … Useful english dictionary