-
1 именно
part.1) gener. (nun) erst recht, ausgemacht, gerade, geradeso, nämlich, speziell, (а) und zwar (уточнение), eben, namentlich2) colloq. ausgerechnet, nachgerade3) dial. justament4) obs. just -
2 как раз
part.1) gener. ausgemacht, eben, gerade, nämlich, geradeso2) colloq. nachgerade, ausgerechnet3) dial. blot, bloß, justament4) obs. just5) S.-Germ. akkurat6) scien. aus gegebenem Anlass -
3 назло
adv1) gener. (j-m) zum Hohn (кому-л.), (j-m) zum Hohne (кому-л.), (j-m) zum Ärger (кому-л.), erst recht2) dial. just, justament, justement3) avunc. aus Daffke -
4 наперекор
-
5 нарочно
-
6 точно
part.1) gener. Punkt, auf die Minute, bestimmt, getreulich, pünktlich, strikt, treulich, wörtlich, genau2) dial. just, justament, justement3) obs. gewißlich, stracks4) lat. sine tempore5) Austrian. netto -
7 упрямство
n1) gener. Eigensinn, Eigenwille, Eigenwilligkeit, Morosität, Obduration, Obstination, Starrheit, Störrigkeit, Widersetzlichkeit, Verbohrtheit, Aufsässigkeit, Bockigkeit, Halsstarrigkeit, Hartnäckigkeit, Starrsinn, Trotz, Widerspenstigkeit, Hartköpfigkeit, Persistenz2) fr. Caprice, Kaprice, Kaprize3) liter. Bock4) book. Renitenz5) psych. Starrköpfigkeit6) deprecat. Sturheit7) Austrian. Justament
См. также в других словарях:
Justament — Beschreibung Juristische Zeitschrift Verlag Lexxion Verl … Deutsch Wikipedia
Justament — Justament, s. Justement … Meyers Großes Konversations-Lexikon
justament — jus|ta|mẹnt 〈Adv.〉 gerade, genau ● das ist justament derselbe, der ... * * * jus|ta|mẹnt <Adv.> [frz. justement] (landsch., sonst veraltend): [nun] gerade: j. in diesem Augenblick. * * * jus|ta|mẹnt <Adv.> [frz. justement]… … Universal-Lexikon
justament — jus|ta|mẹnt 〈Adv.〉 gerade, genau; das ist justament derselbe, der… [Etym.: <frz. justement »gerade, eben«, eigtl. »gerecht«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Justament — Justa mentn auspuremJustament=ausTrotz.Justament=just,gerade;geradepassend.1950ff,österr … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
justament — jus|ta|ment Mot Agut Adverbi … Diccionari Català-Català
justament — jus·ta·mẹnt Adv; veraltet ≈ just … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
justament — jus|ta|ment <aus gleichbed. fr. justement> (veraltet) a) gerade, genau; b) nun gerade, erst recht … Das große Fremdwörterbuch
justament — jus|ta|mẹnt <französisch> (veraltend, noch scherzhaft für richtig, genau; nun gerade) … Die deutsche Rechtschreibung
Justament-Hochzeit — Justa ment Hochzeitf EheschließunggegendenWillenderEltern.Etwasovielwie»jetzterstrecht!«;vgldasVorhergehende.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Hans Modrow — (* 27. Januar 1928 in Jasenitz, Kreis Randow) ist ein deutscher Politiker. Er war ein führender SED Politiker in der DDR. Modrow war vom 13. November 1989 bis 12. April 1990 … Deutsch Wikipedia