-
1 jurisprudencia
xurispru'đenθǐaf1) JUR Jura n2) JUR Rechtsprechung fsustantivo femenino1. [ciencia] Rechtswissenschaft die2. [doctrina] Rechtsprechung diejurisprudenciajurisprudencia [xurispru'ðeṇθja] -
2 derecho
1. đe'retʃo adj1) aufrecht, gerade2) ( antónimo de izquierdo) rechte(r,s)2. đe'retʃo advgerade, geradezu, schnurstracks3. đe'retʃo mtodo derecho — geradeaus, geradewegs
1) Recht n, Anspruch m, Anrecht ntener derecho a algo — etw dürfen/zu etw berechtigt sein
2)derecho de suscripción — FIN Aktienbezugsrecht n
3)derecho civil — JUR Zivilrecht n
4) ( estudios de derecho) Jura n5)derechos de importación — ECO Einfuhrzoll m
2. [vertical] aufrecht3. [recto] gerade————————1. [en posición vertical] aufrecht2. [directamente] direkt————————sustantivo masculino2. [ciencia] Rechtswissenschaft die3. [prerrogativas] (Vor)recht das¡no hay derecho! das ist ungerecht!tener derecho a hacer algo ein Recht darauf haben, etw zu tun4. [contrario de revés] rechte Seite die————————derecha sustantivo femenino1. [diestra] rechte Hand3. (locución)————————derechos sustantivo masculino pluralderecho1derecho1 [de're6B36F75Cʧ6B36F75Co]I adverbiodirektnum1num (legitimidad) Recht neutro [a auf+acusativo]; derecho de asociación Vereinigungsfreiheit femenino; derecho de libertad de conciencia y culto Gewissens- und Religionsfreiheit femenino; derechos de pago de indemnización Schaden(s)ersatzansprüche masculino plural; derecho de propiedad intelectual Urheberrecht neutro; derecho de sufragio Stimmrecht neutro; con derecho a berechtigt zu +dativo; de pleno derecho mit vollem Recht; miembro de pleno derecho vollberechtigtes Mitglied; estar en su (perfecto) derecho (voll) im Recht sein; hacer uso de un derecho ein Recht in Anspruch nehmen; tener derecho a berechtigt sein zu +dativo; ¡no hay derecho! (familiar) das gibt es nicht!; derecho al pataleo (familiar) Recht auf Widerredenum2num (jurisprudencia) Recht neutro; (ciencia) Rechtswissenschaft femenino; derecho criminal Strafrecht neutro; derecho político Staatsrecht neutro; estudiar derecho Jura studieren; conforme a derecho rechtmäßig; de derecho von Rechts wegen; por derecho propio kraft seines Amtesnum4num plural (impuestos) Gebühren femenino plural; derechos antidumping Antidumpingzölle masculino plural; derechos de exportación Ausfuhrzölle masculino plural; libre de derechos gebührenfrei; sujeto a derechos gebührenpflichtig————————derecho2derecho2 , -a [de're6B36F75Cʧ6B36F75Co, -a]num1num (diestro) rechte(r, s)num2num (recto) geradenum5num (directo) direkt
См. также в других словарях:
jurisprudencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Ciencia del Derecho: Está dedicado a la jurisprudencia. Sinónimo: jurispericia. 2. (no contable) Legislación completa sobre una determinada materia: Conoce toda la jurisprudencia sobre el divorcio. 3. (no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jurisprudencia — Ciencia y filosofía del derecho. La jurisprudencia médica trata de los enfrentamientos de la medicina con el derecho penal y el civil. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
jurisprudência — s. f. Ciência do direito e da legislação. ‣ Etimologia: latim jurisprudentia, ae … Dicionário da Língua Portuguesa
jurisprudencia — (Del lat. iuris prudentĭa). 1. f. Ciencia del derecho. 2. Conjunto de las sentencias de los tribunales, y doctrina que contienen. 3. Criterio sobre un problema jurídico establecido por una pluralidad de sentencias concordes … Diccionario de la lengua española
Jurisprudencia — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 10 de febrero de 2011. También puedes… … Wikipedia Español
Jurisprudencia — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Conjunto de las sentencias de los tribunales y doctrina que contienen: ■ el abogado se ha estudiado toda la jurisprudencia sobre el tema para poder hacer una buena defensa. 2 DERECHO Ciencia del derecho. 3 DERECHO… … Enciclopedia Universal
jurisprudencia — {{#}}{{LM J23071}}{{〓}} {{SynJ23643}} {{[}}jurisprudencia{{]}} ‹ju·ris·pru·den·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Ciencia del derecho: • Estudio jurisprudencia para llegar a ser abogado.{{○}} {{<}}2{{>}} Conjunto de sentencias de los tribunales: • … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
jurisprudencia — s f 1 Ciencia del derecho: estudios de jurisprudencia 2 Interpretación de la ley que señala la doctrina que deberá aplicarse cuando el derecho tenga fallas u omisiones; en México puede considerarse obligatoria cuando la Suprema Corte de Justicia… … Español en México
jurisprudencia dental — Aplicación de los principios de la ley en cuanto a la práctica de la odontología y a las relaciones entre los dentistas y los pacientes, la sociedad y otros dentistas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
jurisprudencia médica — Interacción de la medicina con el derecho civil y criminal. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Jurisprudencia (México) — La Jurisprudencia es la correcta interpretación y alcance de los preceptos jurídicos que emite un órgano jurisdiccional al resolver los asuntos que son puestos a su consideración, resultando obligatoria a otros órganos jurisdiccionales de menor… … Wikipedia Español