-
1 jug wine
-
2 jug wine
1) Сленг: дешёвое вино, которое продают в разлив2) Деловая лексика: столовое вино -
3 jug
1 noun(a) British (small → for milk) pot m; (→ for water) carafe f; (→ for wine) pichet m, carafe f; (large → earthenware) cruche f; (→ metal, plastic) broc m;∎ a jug of wine une carafe de vin;∎ wine jug carafe f à vin;∎ familiar his ears are like jug handles il a les oreilles en contrevent ou comme des esgourdes∎ five years in (the) jug cinq ans en tôlejug kettle = bouilloire électrique haute;American jug wine vin m ordinaire -
4 jug
I [dʒʌg]1) BE (glass) boccale m., caraffa f.; (earthenware) brocca f., giara f.; (for cream, milk) bricco m.2) AE (earthenware) giara f., bricco m.II [dʒʌg]* * *(a deep container for liquids, usually with a handle and a shaped lip for pouring: a milk-jug.) brocca, caraffa* * *jug (1) /dʒʌg/n.1 (GB) brocca; caraffa; bricco● (GB) jug kettle, bollitore elettrico ( a forma di caraffa) □ ( slang) jug wine, vino da pasto □ to hit the jug, mettersi a berejugfuln.(quanto sta in una) brocca (o caraffa, ecc.).jug (2) /dʒʌg/n.(to) jug (1) /dʒʌg/v. t.(to) jug (2) /dʒʌg/v. i.( dell'usignolo) gorgheggiare.* * *I [dʒʌg]1) BE (glass) boccale m., caraffa f.; (earthenware) brocca f., giara f.; (for cream, milk) bricco m.2) AE (earthenware) giara f., bricco m.II [dʒʌg] -
5 wine
англ.вино; наливкаSyn:See: -
6 jug
A n1 GB ( glass) carafe f ; ( earthenware) pichet m ; ( pot-bellied) cruche f ; (for cream, milk) pot m ; water jug pot à eau, carafe ;2 ○ ( jail) coffrer ◑. -
7 jug
jug [dʒʌg]* * *[dʒʌg] 1.1) GB ( glass) carafe f; ( earthenware) pichet m; ( pot-bellied) cruche f; (for cream, milk, water) pot m2) US ( earthenware) cruche f2.transitive verb (p prés etc - gg-) Culinary cuire [quelque chose] à l'étuvée -
8 jug
{dʒʌg}
I. 1. кана, стомна
2. sl. затвор, дранголник
II. 1. задушавам (в стомна)
2. sl. тиквам в затвора
III. n песен на славей
IV. v (-gg-) пея (за славей)* * *{j^g} n 1. кана; стомна; 2. sl. затвор, дранголник.(2) {j^g} v (-gg-) 1. задушавам (в стомна); 2. sl. тиквам в за{3} {j^g} n песен на славей.{4} {j^g} v (-gg-) пея (за славей).* * *задушавам; кана;* * *1. i. кана, стомна 2. ii. задушавам (в стомна) 3. iii. n песен на славей 4. iv. v (-gg-) пея (за славей) 5. sl. затвор, дранголник 6. sl. тиквам в затвора* * * -
9 jug
s.1 jarra (for wine, water)in the jug en la cárcel o chirona o (español de España) la cana o (Andes, RP) el bote (español de México)v.1 estofar.2 poner tras la rejas.vi.lanzar cierta nota especial, como lo hacen el ruiseñor y algunos otros pájaros. (pt & pp jugged) -
10 wine jug
• viinikarahvi -
11 pop wine
амер.массовое вино (дешевое сладкое вино из виноматериалов третьего отжима или подобного дешевого сырья, с небольшим содержанием алкоголя, часто с фруктовым ароматом и вкусом)Syn: -
12 roasting-ear wine
The new dictionary of modern spoken language > roasting-ear wine
-
13 vinasse
feminine noun* * *(colloq) vinas nom féminin pej plonk (colloq) péj GB, cheap wine* * *vinas nfpéjoratif cheap wine, plonk Grande-Bretagne* * *vinasse○ nf pej plonk○ péj GB, cheap wine; un repas arrosé d'une infâme vinasse a meal with awful plonk GB ou cheap wine; tu sens la vinasse! you smell of booze○![vinas] nom féminin2. [résidu] vinasse -
14 pinard
pinard (inf!) [pinaʀ]masculine noun* * *pinaʀ nm *1) (= vin) wine2) (= mauvais vin) (cheap) wine, plonk Grande-Bretagne ** * *pinard◑ nm plonk○ GB, wine.(très familier) [pinar] nom masculin -
15 столовое вино
1) Advertising: table wine2) Business: jug wine -
16 дешёвое вино, которое продают в разлив
Jargon: jug wineУниверсальный русско-английский словарь > дешёвое вино, которое продают в разлив
-
17 peleón
adj.quarrelsome, inclined to quarrel, quarreling, quarrelling.m.quarreller, bully, rabble-rouser, quarreler.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) quarrelsome\vino peleón plonk* * *ADJ1) (=belicoso) aggressive2) (=discutidor) argumentative3) [vino] cheap, rough* * *- leona adjetivo1) (Esp fam) peleador2) (Esp) < vino> rough, cheap* * *----* vino peleón = plonk.* * *- leona adjetivo1) (Esp fam) peleador2) (Esp) < vino> rough, cheap* * ** vino peleón = plonk.* * *B ‹vino› rough, cheap* * *peleón, -ona adj* * *adj argumentative;vino peleón fam jug wine, Brplonk fam* * * -
18 Colombard
франц.а) (белый сорт винограда, разводится во Франции, ЮАР, Калифорнии, Австралии, изначально использовался во Франции для изготовления коньяка и арманьяка, но сейчас из него производят и местные вина на юго-западе Франции; часто для производства вин этот сорт смешивают с другими сортами (Шардоне, Шенин-Блан), такие столовые вина довольно дешевы; вина из Коломбар обладают живым характером, умеренной сухостью, нормальной кислотностью и тонким ароматом специй, также в букете присутствуют цветочные тона)See:cognac, armagnac, Chardonnay, Chenin Blanc, vin de pays, jug wine, character, vin sec, acidity, aroma, bouquet -
19 dago red
-
20 plonk
См. также в других словарях:
Jug wine — is a term in the United States for inexpensive table wine (or bulk wine ) typically bottled in a glass jug. Historically, jug wines were labeled semi generically, often sold to third parties to be relabeled, or sold directly from the winery s… … Wikipedia
jug wine — jug′ wine n. vin any inexpensive wine sold in large bottles or jugs … From formal English to slang
jug wine — n. inexpensive wine sold in jugs or large bottles … English World dictionary
jug wine — n. cheap wine that is sold in volume, usually in gallon jugs. □ We’re having a little do tomorrow nothing special. A little jug wine and chips. □ Can you stop by the juice shop and nick some jug wine? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
jug wine — noun inexpensive wine sold in large bottles or jugs • Hypernyms: ↑wine, ↑vino * * * noun : table wine sold in jugs * * * any inexpensive wine sold in large bottles, esp. a bottle containing 1.5 liters (1.6 qt.) or more. [1970 75] … Useful english dictionary
jug wine — noun Date: 1972 table wine sold in large bottles … New Collegiate Dictionary
jug wine — any inexpensive wine sold in large bottles, esp. a bottle containing 1.5 liters (1.6 qt.) or more. [1970 75] * * * … Universalium
Tuga za Jug (wine) — The T ga za Jug wine is semi dry and ruby red in colour, with a distinctive bouquet of raspberries, strawberries, raisins, cinnamon, subtle oak and a slight hint of sweetness. It is produced in the Republic of Macedonia. It is similar in taste to … Wikipedia
jug — I. n prison. This term from the beginning of the 19th century is usually part of the phrases in jug or in the jug . It proba bly derives from 18th century dialect jougs, meaning stocks or pillory (from the French joug, meaning yoke), rather than… … Contemporary slang
jug — /dʒʌg / (say jug) noun 1. a vessel in various forms for holding liquids, commonly having a handle, often a spout or lip, and sometimes a lid. 2. the contents of any such vessel. 3. US a deep vessel, usually of earthenware, with a handle and a… …
jug — jug1 /jug/, n., v., jugged, jugging. n. 1. a large container usually made of earthenware, metal, or glass, commonly having a handle, a narrow neck, and sometimes a cap or cork. 2. the contents of such a container; jugful: a jug of wine. 3. Slang … Universalium