-
1 judicieux
judicieux, euse[ʒydisjø, øz]Adjectif judicioso(osa)* * *judicieux, euse[ʒydisjø, øz]Adjectif judicioso(osa) -
2 judicieux
-
3 здравый
-
4 наставительный
прлsentencioso, judicioso; ( менторский) doutoral; ( назидательный) edificante -
5 резонный
прл рзгrazoável, judicioso -
6 умудрить
совtornar mais judicioso (inteligente); ensinar vt -
7 avis
[avi](information) aviso masculinochanger d'avis mudar de opiniãoà mon avis na minha opiniãoavis de réception aviso de recebimentoNom masculin mandado de busca* * *avis avi]nome masculinoà mon avisna minha opiniãodonner son avisdar a sua opiniãoun avis très judicieuxum conselho muito judiciosoavis de décèsparticipação de falecimentoprefácio, advertência ao leitor◆ autant de têtes, autant d'aviscada cabeça cada sentençapensar que -
8 prudent
prudent, e[pʀydɑ̃, ɑ̃t]Adjectif prudente* * *prudent pʀydɑ̃]adjectivosois plus prudent à l'avenirsê mais prudente no futuroc'est plus prudent de prendre une assurance tous risquesé mais prudente fazer um seguro contra todos os riscos -
9 sensé
sensé sɑ̃se]adjectivoun homme senséum homem sensatoil fait des observations justes et senséesele faz observações justas e judiciosas -
10 discreet
[di'skri:t](wise, cautious and not saying anything which might cause trouble: My secretary won't let the secret out - she's very discreet.) discreto- discretion* * *dis.creet[diskr'i:t] adj discreto, sisudo, prudente, circunspeto, judicioso. -
11 discriminating
dis.crim.i.nat.ing[diskr'imineitiŋ] adj 1 distintivo, característico, discriminador. 2 perspicaz, judicioso, penetrante. -
12 discriminative
dis.crim.i.na.tive[diskr'iminətiv] adj distintivo, característico, discriminador, judicioso. -
13 judgmatic
judg.mat.ic[dʒ∧dʒm'ætik] adj coll judicioso, sensato. -
14 judicial
[‹u'diʃəl](of a judge or court of law: judicial powers; He might bring judicial proceedings against you.) judicial* * *ju.di.cial[dʒu:d'iʃəl] adj 1 judicial, judiciário, forense. 2 judicioso, acertado. 3 imparcial, justo. -
15 judicious
[‹u'diʃəs](showing wisdom and good sense: a judicious choice of words.) ponderado- judiciousness* * *ju.di.cious[dʒu:d'iʃəs] adj judicioso, criterioso, sensato, ponderado. -
16 rational
1) (able to think, reason and judge etc: Man is a rational animal.) racional2) (sensible; reasonable; logical; not (over-) influenced by emotions etc: There must be a rational explanation for those strange noises) racional•- rationality* * *ra.tion.al[ræʃənəl] n 1 pessoa ou quantidade racional. 2 rationals calção feminino, bermudão. • adj 1 racional, que raciocina. 2 razoável, justo, judicioso. 3 relativo ao racionalismo. -
17 sententious
sen.ten.tious[sent'enʃəs] adj 1 sentencioso. 2 judicioso, conciso, lacônico. 3 cheio de provérbios. 4 pomposo. -
18 well-judged
well-judged[wel dʒ'∧dʒd] adj bem calculado, judicioso. -
19 wise
1) (having gained a great deal of knowledge from books or experience or both and able to use it well.) sagaz2) (sensible: You would be wise to do as he suggests; a wise decision.) sensato•- wisely- wisdom
- wisdom tooth
- wisecrack
- wise guy
- be wise to
- none the wiser
- put someone wise
- put wise* * *wise1[waiz] adj 1 sábio, douto. 2 inteligente. 3 compreensivo, criterioso, judicioso. 4 instruído, culto, erudito, versado. 5 sl ciente, cônscio, sabedor, informado. 6 prudente, sensato, ajuizado. it would not be wise of you to do so / não seria sensato se você assim procedesse. 7 experimentado. 8 discreto. 9 esperto, sagaz, astuto, fino. none the wiser of não mais informado ou a par do que antes. put me wise to it Amer informe-me a respeito. to be/ get wise to sl perceber o jogo (de alguém), ver o que se passa.————————wise2 -
20 judicious
[‹u'diʃəs](showing wisdom and good sense: a judicious choice of words.) judicioso- judiciousness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
judicioso — judicioso, sa. (De judicio). adj. desus. juicioso … Enciclopedia Universal
judicioso — |ô| adj. 1. Que faz julgamentos justos. = PONDERADO, RAZOÁVEL, SENSATO ≠ LEVIANO, LIGEIRO 2. Que mostra bom senso. = CORDATO, SENSATO 3. Que contém crítica ou julgamento. = CRÍTICO, SENTENCIOSO 4. Que mostra gravidade ou seriedade. = GRAVE,… … Dicionário da Língua Portuguesa
judicioso — judicioso, sa (De judicio). adj. desus. juicioso … Diccionario de la lengua española
judiciosamente — adv. De modo judicioso. ‣ Etimologia: judicioso + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Cayetano Rivera Ordóñez — Saltar a navegación, búsqueda Cayetano Rivera Ordóñez, Cayetano, es un torero español nacido el 13 de enero de 1977 en Madrid. Pertenece a toda una gran dinastía de toreros: hijo de Francisco Rivera, Paquirri y Carmen Ordóñez; hermano de… … Wikipedia Español
Juego combinativo — El juego combinativo (combination game) fue un estilo de fútbol asociación que favorecía el pase del balón entre los jugadores en lugar del regate individual. Se desarrolló a partir del fútbol científico y se considera el predecesor del moderno… … Wikipedia Español
atinado — adj. Atilado, judicioso, prudente, discreto … Dicionário da Língua Portuguesa
prolóquio — s. m. Rifão, dito judicioso … Dicionário da Língua Portuguesa
prudente — adj. 2 g. 1. Que tem prudência. 2. Que atua com prudência. 3. Cordato, discreto, moderado, comedido. 4. Judicioso, avisado, cauteloso. ‣ Etimologia: latim prudens, entis, que prevê, previdente, que age com conhecimento de causa … Dicionário da Língua Portuguesa