-
1 суспензорий
-
2 качок
1) General subject: he-man (шутл.)2) Colloquial: jock-strap, jockstrap -
3 атлет
1) General subject: athlete, muscle-boy (A bodybuilder, especially one who is homosexual)2) Colloquial: jock-strap, jockstrap3) Sports: muscleman -
4 бандаж
2) Naval: shrouding (в турбине)4) Sports: jock -strap (поддерживающая повязка для мошонки,средство профилактики спортивных травм и защиты в дзюдо,конном спорте и т.п), codpiece5) Military: (ствола) hoop6) Engineering: beltline, inner tape, rim (колеса), shroud, tread (колеса), tread band, tyre7) Construction: belt (доменной печи), clamping device, clip band, draw band, expansion coupling, ferrule, pipe shell8) Railway term: binding band, tire, tyre (колёсный)10) Mining: slugger (дробильных валков)11) Cinema: jockstrap12) Forestry: collar (сгустителя)13) Physics: banding15) Oil: bandaging, belly brace (для крепления цистерн), binding16) Astronautics: clampband, hoop-stress band, stiffening ring17) Paper industry: cutting blanket (из полиуретана для высечки гофрокартона)19) Silicates: box tire, riding ring (вращающейся печи), shroud ring (вращающейся печи), tire (вращающейся печи), tyre (вращающейся печи)20) Aeronautics: shroud ring (рабочего колеса турбины)21) Drilling: retainer ring22) Chemical weapons: handling ring23) Makarov: band (доменной печи), band (кольцо на верхнем конце сваи), band (трансформатора), banding (кольцо на верхнем конце сваи), circumferential band (трансформатора), hoop (обжиговой печи), shroud (в компрессоре, турбине), shroud (колеса турбины), sleeve (валка; прокатка), tyre (обжиговой печи), wheelband (колёсный)24) Tengiz: wheel tread (контактная поверхность колеса)25) Machine tools: saddle (В моем случае этим бандажом газорезательная машина крепилась к поверхности трубы, которую надо было резать) -
5 качок
1) General subject: he-man (шутл.)2) Colloquial: jock-strap, jockstrap -
6 подрабатывать выступлениями в матчах по боксу
American: jockstrap (в маленьких городах)Универсальный русско-английский словарь > подрабатывать выступлениями в матчах по боксу
-
7 подрабатывать выступлениями в матчах по боксу или борьбе
American: jockstrap (в маленьких городах)Универсальный русско-английский словарь > подрабатывать выступлениями в матчах по боксу или борьбе
-
8 подрабатывать выступлениями в матчах по борьбе
American: jockstrap (в маленьких городах)Универсальный русско-английский словарь > подрабатывать выступлениями в матчах по борьбе
-
9 профессиональный спортсмен
1) General subject: professional athlete2) Jargon: jockstrapУниверсальный русско-английский словарь > профессиональный спортсмен
-
10 профи
2) Colloquial: (сокр. от professional) pro, (сокр. от professional I) prof, boffin3) Jargon: jockstrap, top gun (he's top gun in business) -
11 разъезжать по стране, главным образом по провинции, зарабатывая выступлениями в местных спортивных состязаниях
Jargon: jockstrapУниверсальный русско-английский словарь > разъезжать по стране, главным образом по провинции, зарабатывая выступлениями в местных спортивных состязаниях
-
12 спортсмен из студенческой команды
Jargon: jockstrapУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен из студенческой команды
-
13 суспензорий
1) General subject: athletic support (спортсмена), athletic supporter (спортсмена), jock, supporter, suspensory2) Medicine: bandage, suspensory bandage3) Professional term: jockstrap (спортсмена, танцовщика)4) Makarov: athletic supporter -
14 суспензорий для спортсмена
Jargon: jockstrapУниверсальный русско-английский словарь > суспензорий для спортсмена
-
15 бандаж
athletic support, jockstrap -
16 бандаж
м.1) мед. surgical corset, (abdominal) supportгрыжево́й банда́ж — truss
спорти́вный банда́ж — athletic supporter; jockstrap разг.
2) тех. tyre, band -
17 бандаж
См. также в других словарях:
Jockstrap — Jock Cup … Deutsch Wikipedia
jockstrap — jock strap (j[o^]k str[a^]p), n. 1. A supporting undergarment for the external genitals worn by men engaging in vigorous athletic sports or strenuous exercise; called also {athletic supporter} and {jock}. Syn: athletic supporter. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
jockstrap — (n.) also jock strap, supporter of the male genital organs, used in sports, 1897, with STRAP (Cf. strap) (n.) + jock slang for penis c.1650 c.1850, probably from Jock, the nickname for John, which was used generically for common man from c.1500 … Etymology dictionary
jockstrap — ► NOUN ▪ a support or protection for the male genitals, worn especially by sportsmen. ORIGIN from slang jock «genitals» … English terms dictionary
jockstrap — ☆ jockstrap [jäk′strap΄ ] n. [slang jock, penis + STRAP] an elastic belt with a groin pouch for supporting the genitals, worn by men while engaging in athletics … English World dictionary
Jockstrap — Front, side and back view of a jockstrap A jockstrap (also known as a jock, jock strap, strap, supporter, or athletic supporter) is an undergarment designed for supporting the male genitalia during sports or other vigorous physical activity. A… … Wikipedia
jockstrap — UK [ˈdʒɒkˌstræp] / US [ˈdʒɑkˌstræp] noun [countable] Word forms jockstrap : singular jockstrap plural jockstraps informal a tight piece of underwear that a man wears to support his sex organs when he is playing sport … English dictionary
Jockstrap — Suspensoir Un suspensoir est un sous vêtement destiné au sportif. Sommaire 1 Description 2 Utilisation 3 Marques 4 En France … Wikipédia en Français
jockstrap — [[t]ʤɒ̱kstræp[/t]] jockstraps N COUNT A jockstrap is a piece of underwear worn by sportsmen to support their genitals … English dictionary
jockstrap — noun Etymology: English slang jock penis + English strap Date: 1886 athletic supporter … New Collegiate Dictionary
jockstrap — /jok strap /, n. an elasticized belt, a men s undergarment, with a pouch for supporting and protecting the genitals, worn esp. while participating in athletics. Also called athletic supporter. [1895 1900; jock male organ (var. of JACK1 male; see… … Universalium