Перевод: с немецкого на турецкий

с турецкого на немецкий

jdm+etw+ausrichten

Толкование Перевод

1 ausrichten

aus|richten

vt

1) ( fig) ( bestellen) söylemek; ( übermitteln) iletmek;

jdm etw \ausrichten birine bir şey söylemek [o iletmek];

soll ich ihr etwas \ausrichten? ona bir şey söyleyeyim mi?

2) tech ( gerade richten) hizalamak, çırpıya getirmek; ( einstellen) ayarlamak ( auf -e)

3) ( fig) ( erreichen) elde etmek; ( durchsetzen) söz geçirmek;

ich konnte bei ihm nichts \ausrichten ondan bir şey elde edemedim, ona söz geçiremedim

4) ( veranstalten) düzenlemek, yapmak

5) ( orientieren) yöneltmek

Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > ausrichten

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное