-
1 jardin potager
jardin potager -
2 jardin potager
jardin potagerzelinářská zahrada -
3 jardin potager
-
4 jardin potager
-
5 jardin potager
(le) d'r Gmiasgàrta. -
6 jardin potager
naako -
7 jardin
jardin [ʒaʀdɛ̃]masculine noun* * *ʒaʀdɛ̃nom masculin1) ( privé) garden GB, yard USfaire son jardin — to work in one's garden GB ou in the yard US
2) ( parc) gardens (pl), park•Phrasal Verbs:* * *ʒaʀdɛ̃ nm* * *jardin nm1 ( privé) garden GB, yard US; faire son jardin to work in one's garden GB ou in the yard US; chaise/table de jardin garden chair/table GB, patio chair/table US;2 ( parc) gardens (pl), park; aller au jardin to go to the park; le jardin des Oliviers the Garden of Gethsemane.jardin d'acclimatation = jardin zoologique; jardin d'agrément ornamental ou pleasure garden; jardin anglais landscape garden; jardin botanique Bot botanical gardens (pl); jardin d'enfants kindergarten; jardin à la française formal garden; jardin d'hiver winter garden; jardin japonais Japanese garden; jardin potager vegetable garden; jardin public public garden; ( plus grand) park; jardin secret private domain; jardins suspendus hanging gardens; jardin zoologique Zool zoological gardens (pl).jeter une pierre dans le jardin de qn to make snide remarks about sb, to have a dig at sb○; c'est une pierre dans ton jardin that was meant for you; il faut cultiver notre jardin we must tend our patch.[ʒardɛ̃] nom masculinil est dans le ou au jardin he's in the gardenjardin botanique botanical garden ou gardensjardin à la française/à l'anglaise formal/landscape gardenjardin zoologique ou d'acclimatation zoological garden ou gardens, zoojardin potager vegetable ou kitchen gardenjardin public public garden ou gardens, park2. (littéraire) [région fertile] garden————————jardin d'enfants nom masculin -
8 potager
potager, -ère [pɔtaʒe, εʀ]1. adjective[plante] edible2. masculine noun* * *
1.
- ère pɔtaʒe, ɛʀ adjectif [plante, herbe, racine] edible
2.
nom masculin kitchen garden* * *pɔtaʒe, ɛʀ (-ère)1. adj(plante) ediblejardin potager — vegetable garden, kitchen garden
2. nm(= jardin) kitchen garden, vegetable garden* * *A adj [plante, herbe, racine] edible; jardin potager kitchen garden; culture potagère vegetable growing ¢.B nm kitchen garden.[culture] vegetable (modificateur)————————nom masculin -
9 potager
[pɔtaʒe, ɛʀ]Nom masculin (jardin) potager horta feminino* * *[pɔtaʒe, ɛʀ]Nom masculin (jardin) potager horta feminino -
10 potager
[pɔtaʒe, ɛʀ]Nom masculin (jardin) potager horta feminino* * *potager pɔtaʒe]nome masculinohorta f.; quintaladjectivohortícolajardin potagerhorta; quintal -
11 jardin
jardin [zĵaardẽ]〈m.〉♦voorbeelden:1 jardin d'agrément • bloementuin, siertuinjardin d'Eden • de hof van Edenjardin d'hiver • wintertuin, kasjardin des plantes • hortus botanicus, botanische tuinjardin potager • groentetuinjardin public • park, plantsoenjardin zoologique • dierentuinm -
12 potager
1 Hortelano, na2 Jardin potager, huerto3 Plantes potagères, hortalizas4 Huerto, huerta substantif féminin -
13 potager
pɔtaʒempotagerpotager , -ère [pɔtaʒe, -εʀ]Beispiel: jardin potager Gemüsegarten masculin, féminin————————potagerpotager [pɔtaʒe]Gemüsegarten masculin -
14 potager
-
15 jardin
m1) садjardin botanique — ботанический садJardin des plantes — Ботанический сад; Зоологический сад ( в Париже)jardin d'hiver — зимний садjardin de curé — небольшой садик, где вперемежку растут овощи, фрукты, цветыjardin public — общественный садjardin d'enfants — детский сад2)(côté) jardin театр — левая сторона сцены -
16 jardin
m. (de l'a. fr. gart, jart, frq. °gart, °gardo "clôture") 1. градина; jardin public градска градина; jardin maraîcher, jardin potager зеленчукова градина; jardin fleuriste цветна градина; jardin fruitier овощна градина; jardin des plantes ботаническа градина; jardin zoologique зоологическа градина; jardin d'hiver зимна градина; jardin japonais жардиниера с миниатюрни растения и дървета бонсаи; 2. театр. дясната част от сцената (по отношение на актьора); 3. богат, плодороден район. Ќ faire d'une chose comme des choux de son jardin погов. разполагам се като господар с нещо; jardin d'enfants детска градина; jeter des pierres dans le jardin de qqn. критикувам индиректно някого; le jardin d'Eden, le jardin de délices небесният рай; jardin secret областта на интимното, на съкровените чувства. -
17 jardin
m сад ◄P2,pl. -ы► (dim. са́дик);jardin des Plantes RF — Зоологи́ческий сад; jardin potager — огоро́д; jardin public — парк, сквер; des sièges de jardin — садо́вые сту́лья; cultiver son jardin — уха́живать ipf. за свои́м са́дом; ● jardin d'enfants — де́тский сад; c'est une pierre dans mon jardin — э́то ка́мень <ка́мешек> в мой огоро́дjardin botanique — ботани́ческий сад;
-
18 jardin
-
19 potager
1. adj ( fém - potagère)1) огородный; овощной2) столовый, пищевойbetterave potagère — столовая свёкла2. m -
20 potager,
ère adj. (de potage) 1. зеленчуков; jardin potager, зеленчукова градина; 2. m. зеленчукова градина.
См. также в других словарях:
Jardin Potager — Potager communautaire … Wikipédia en Français
Jardin potager — Pour les articles homonymes, voir Potager. Potager communautaire … Wikipédia en Français
potager — potager, ère [ pɔtaʒe, ɛr ] adj. et n. m. • 1562; de potage « légumes pour le pot » I ♦ Adj. 1 ♦ Se dit des plantes herbacées dont certaines parties peuvent être utilisées dans l alimentation humaine, à l exclusion des céréales. ⇒ légume. Plantes … Encyclopédie Universelle
jardin — [ ʒardɛ̃ ] n. m. • déb. XIIe; de l a. fr. gart, jart, frq. °gart, °gardo « clôture » 1 ♦ Terrain, généralement clos, où l on cultive des végétaux utiles ou d agrément (dans ce cas, plus petit que le parc). Jardin fruitier, potager. ⇒ 2. clos, 1.… … Encyclopédie Universelle
Potager du chateau de la Roche-Guyon — Potager du château de la Roche Guyon Le potager du château de la Roche Guyon est un jardin potager à la Française ouvert au public situé à la Roche Guyon, dans le Val d Oise, à 70 km à l ouest de Paris le long de l autoroute A13 en face du… … Wikipédia en Français
Potager du château de la roche-guyon — Le potager du château de la Roche Guyon est un jardin potager à la Française ouvert au public situé à la Roche Guyon, dans le Val d Oise, à 70 km à l ouest de Paris le long de l autoroute A13 en face du château de La Roche Guyon, entre la rue… … Wikipédia en Français
Potager du Roi — Le Potager du roi est le jardin potager créé en 1683 au château de Versailles (les travaux s échelonnèrent de 1678 à 1683) pour le roi Louis XIV par Jean Baptiste de La Quintinie, alors directeur des jardins royaux. Il s étend sur 9 hectares.… … Wikipédia en Français
Jardin De Curé — Jardin du Prieuré de La Ferté Loupière, Yonne Un jardin de curé est à l origine un jardin clos près de l église et du presbytère, à vocation avant tout utilitaire. Ce jardin qui pouvait être celui d un curé, d un évêque, d une congrégation… … Wikipédia en Français
Jardin de cure — Jardin de curé Jardin du Prieuré de La Ferté Loupière, Yonne Un jardin de curé est à l origine un jardin clos près de l église et du presbytère, à vocation avant tout utilitaire. Ce jardin qui pouvait être celui d un curé, d un évêque, d une… … Wikipédia en Français
potager — potager, ère (po ta jé, jè r ) adj. 1° Qui concerne les légumes. Jardin potager Herbes, plantes potagères, celles que l on cultive dans un potager. 2° S. m. Le potager, jardin où l on cultive des légumes et des fruits. • On mit en piteux … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Jardin des plantes de Caen — Les jardins du bas Géographie Pays … Wikipédia en Français