-
1 jammy
(a) (covered with jam) plein de confiture∎ he's a jammy devil! quel veinard, celui-là!, il est verni, celui-là!∎ jammy job filon m, bonne planque f -
2 jammy
-
3 jammy
-
4 jammy
adjective(Brit. coll.): (lucky)jammy beggar — Glückspilz, der (ugs.)
that was jammy — das war Schwein (ugs.)
* * *adjective (covered with jam: jammy fingers.) klebrig* * *jam·my[ˈʤæmi]\jammy fingermarks Marmeladenabdrücke plwhat a \jammy shot! was für ein Glückstreffer!* * *['dZmɪ] = lucky) Glücks-the jammy bugger won three in a row — der verdammte Glückspilz hat dreimal nacheinander gewonnen (inf)
* * *jammy [ˈdʒæmı] adj Br sl1. (kinder-)leicht2. Glücks…:jammy fellow Glückspilz m umg* * *adjective(Brit. coll.): (lucky)jammy beggar — Glückspilz, der (ugs.)
that was jammy — das war Schwein (ugs.)
-
5 jammy
adjective (covered with jam: jammy fingers.) lleno de mermeladatr['ʤæmɪ]1 lleno,-a de mermelada■ don't touch that book with your jammy fingers! ¡no toques el libro con los dedos llenos de mermelada!2 familiar suertudo,-a■ what a jammy so-and-so he is! ¡vaya suerte que tiene el tío!'dʒæmi['dʒæmɪ]ADJ (Brit) (compar jammier) (superl jammiest) suertudo *, potrudo ** * *['dʒæmi] -
6 jammy
-
7 jammy
-
8 jammy
Очень удачливый, счастливый. Это распространённое слово, которое когда-то было особенно популярным среди школьников в таких сочетаниях, как jammy dodger — продувной парень, ловкач, хитрец; jammy bugger/jammy sod — счастливчик, везунчик, пришло из XIX — начала XX вв. Разговорное значение слова jam — это награда, роскошь, милость и т. п.You've got a lovely wife, two lovely children, a marvellous, modern house. You really are a jammy bastard! — У тебя чудная жена, двое замечательных детей, прекрасный современный дом. Ты настоящий счастливчик!
-
9 jammy
1) ( covered with jam) marmelade[n]verschmiert, marmelade[n]verklebt;\jammy fingermarks Marmeladenabdrücke mplwhat a \jammy shot! was für ein Glückstreffer! -
10 jammy
I [ʹdʒæmı] a II1. [ʹdʒæmı] a прост.1. лёгкий; ≅ легче лёгкого2. счастливый, удачливый; везучийyou jammy fellow! - вот как тебе повезло!, ты счастливчик!
2. [ʹdʒæmı] advудачно, к счастью -
11 jammy
-
12 jammy
1. a липкий от варенья2. a прост. лёгкийthat examination was really jammy — сдать этот экзамен — раз плюнуть
3. a прост. счастливый, удачливый; везучийyou jammy fellow! — вот как тебе повезло!, ты счастливчик!
4. adv удачно, к счастью -
13 jammy
adjective (covered with jam: jammy fingers.) tilsølt med syltetøyadj. \/ˈdʒæmɪ\/1) dekket\/fylt med syltetøy, syltetøy-lignende2) ( hverdagslig) toppen, prima, flottings3) ( hverdagslig) kjempelett4) (britisk, hverdagslig) heldig -
14 jammy
adjective (covered with jam: jammy fingers.) kámugur, klístraður -
15 jammy
adjective (covered with jam: jammy fingers.) lekváros -
16 jammy
adjective (covered with jam: jammy fingers.) sujo de doce* * *jam.my[dʒ'æmi] adj pegajoso, viscoso, pastoso. -
17 jammy
adj. kaliteli, birinci sınıf, şanslı, ballı* * *adjective (covered with jam: jammy fingers.) reçelli, marmelâtlı -
18 jammy
adjective (covered with jam: jammy fingers.) marmeladen -
19 jammy
adjective (covered with jam: jammy fingers.) hilloinen -
20 jammy
adjective (covered with jam: jammy fingers.) lepki (od dżemu)
См. также в других словарях:
Jammy — Le nom est surtout porté dans l Aude. Variante : Jammi (09, 11). C est un diminutif de Jamme (= Jacques) … Noms de famille
jammy — ► ADJECTIVE (jammier, jammiest) 1) covered, filled with, or resembling jam. 2) Brit. informal lucky … English terms dictionary
jammy — 1) adj British enviably lucky, very fortunate. This common expression, which is particu larly popular among schoolchildren (typically expressed in such phrases as jammy dodger , jammy bugger , jammy sod or jammy bastard ) marvel ling at a fellow… … Contemporary slang
jammy — UK [ˈdʒæmɪ] / US adjective Word forms jammy : adjective jammy comparative jammier superlative jammiest 1) covered and sticky with jam a jammy face 2) British very informal very lucky … English dictionary
Jammy — If you are really lucky or flukey, you are also very jammy. It would be quite acceptable to call your friend a jammy b****rd if they won the lottery … The American's guide to speaking British
jammy — [[t]ʤæ̱mi[/t]] jammier, jammiest ADJ GRADED: usu ADJ n If you describe someone as jammy, you mean that they are very lucky because something good has happened to them, without their making much effort or deserving such luck. [BRIT, INFORMAL] You… … English dictionary
jammy — /jam ee/, adj., jammier, jammiest. Brit. Informal. 1. very lucky. 2. pleasant; easy; desirable: He has a jammy job. [1850 55; appar. JAM2 + Y1; cf. the idioms to have jam on it to have something easy; real jam, pure jam something easy or… … Universalium
jammy — jam|my [ˈdʒæmi] adj BrE [Date: 1800 1900; Origin: money for jam; MONEY] 1.) [only before noun] informal lucky used especially when someone has got something good without having to use any special effort or skill ▪ The jammy devil won £1000. 2.)… … Dictionary of contemporary English
jammy — jam|my [ dʒæmi ] adjective covered and sticky with JAM: a jammy face … Usage of the words and phrases in modern English
jammy — • lucky. e.g.. you jammy sod … Londonisms dictionary
jammy — adjective BrE slang 1 jammy bastard/cow/bugger etc an impolite expression meaning someone who has been very lucky 2 very easy … Longman dictionary of contemporary English