-
1 jam|a
f 1. książk. (zagłębienie) hollow książk.- jama w skale/w ziemi a hollow in the rock/the ground- wpadli w głęboką jamę they fell into a deep hole2. książk. (kryjówka zwierzęcia) burrow- lisia jama a fox’s burrow- smocza jama a dragon’s lair3. Anat. (wolna przestrzeń w organizmie) cavity- jama brzuszna/gardłowa/nosowa/ustna the abdominal/pharyngeal/nasal/oral cavity- ból w jamie brzusznej abdominal pain4. Med. (ubytek spowodowany martwicą) cavity- jama gruźlicza/pozapalna a tubercular/an inflammatory cavity- jama otrzewnowa Anat. peritoneal cavityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jam|a
-
2 jam|ka
f dim. 1. książk. (małe zagłębienie terenu) hole- błotnista jamka a muddy hole2. książk. (kryjówka małego zwierzęcia) hole, burrow- mysia jamka a mouse hole- krecia jamka a mole burrow3. Bot. (zagłębienie w błonie komórkowej) lumen spec.; cell cavityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jam|ka
-
3 jam session
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jam session
-
4 naklejać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naklejać
-
5 przeciwnakrętka
• jam-nut• locknutSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przeciwnakrętka
-
6 rożek pokładowy zaciskowy
• jam cleatSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rożek pokładowy zaciskowy
-
7 być
jamjetoj -
8 istnieć
jamjetoj -
9 żyć
jamjetojrroj -
10 naklejać nakle·jać
-jam, -jasz; pf -ićvt(naklejki, plakaty) to stick -
11 rozwijać rozwi·jać
-jam, -jasz; pf - nąć1. vt1) [chodnik, śpiwór] to unroll2) (= rozpakowywać) to unwrap3) [talent] to develop4) [firmę] to expand2. rozwijać się vr1) (= rozprostować się) [o drucie] to uncoil2) (= wydarzyć się) [o fabule] to unfold3) (= ukształtować się) to grow4) (= osiągnąć wyższy poziom) to develop -
12 dżem
m (dżemik dim.) (G dżemu) Kulin. jam U- dżem truskawkowy/śliwkowy strawberry/plum jam- dżem z czarnej porzeczki a. czarnych porzeczek blackcurrant jam- słoik dżemu a jar of jam- posmarować dżemem chleb to spread jam on bread- bułka z dżemem a roll with jam* * ** * *miThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dżem
-
13 korek
plug; ( zator na drodze) traffic jam; (pot: bezpiecznik) fuse- korki* * *mi- rk- Gen. -a1. bot. cork.2. (= surowiec z kory) cork.3. (= zamknięcie butelki) cork.4. pot. (= zator) jam; korek uliczny traffic jam.5. pot. (= bezpiecznik) fuse.6. pot. (= zatyczka) plug.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > korek
-
14 zator
MOT (traffic) jam, hold-up; MED embolism* * *mi1. ( na drodze) block, congestion.3. pat. embolus; zator mózgu cerebral embolism.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zator
-
15 korkować
( butelkę) to cork up; (przen: ruch) to jam* * *ipf.1. (= zamykać butelkę) cork (up).2. (= blokować) jam.3. pot. (= umierać) kick the bucket.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > korkować
-
16 marmolada
jam; ( z owoców cytrusowych) marmalade* * *f.1. (= dżem) jam; ( z owoców cytrusowych) marmalade.2. przen., pot. (= zmasakrowane ciało) massacred body.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marmolada
-
17 powidła
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powidła
-
18 przytrzaskiwać
impf ⇒ przytrzasnąć* * *-kuję, -kujesz, przytrzasnąć; perf; vt* * *ipf.ipf.przytrzasnąć się pf. jam; płaszcz przytrzasnął mi się w drzwiach my coat jammed in the door.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przytrzaskiwać
-
19 zagłuszać
impf ⇒ zagłuszyć* * *(-am, -asz); perf -yć; vt(dźwięk, głos) to drown out; ( wyrzuty sumienia) to deaden; ( stację radiową) to jam* * *ipf.zagłuszyć pf.1. (= tłumić dźwięki) drown, drown out; ( stację radiową) jam; zagłuszać wyrzuty sumienia deaden one's pangs of conscience.2. ( o roślinach) (= blokować rozrost) choke; chwasty zagłuszają moje rośliny the weeds are choking my plants.ipf.zagłuszyć się pf. drown each other out, drown one another out.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zagłuszać
-
20 zakleszczać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakleszczać
См. также в других словарях:
jam — jám įv … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
JAM — steht in der Musik für: Jam (Hip Hop), eine Art Hip Hop Party, siehe Jam FM, ein Berliner Radiosender Jamsession, eine Musikveranstaltung Pearl Jam, eine US amerikanische Rockband The Jam, eine englische Rockband Jam steht außerdem für: Jam… … Deutsch Wikipedia
Jam FM — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel digital Satellit, Internet Livestream, iPhone App … Deutsch Wikipedia
Jam — steht in der Musik für: Jam (Hip Hop), eine Art Hip Hop Party Jam FM, ein Berliner Radiosender Jamsession, eine Musikveranstaltung Jam (Lied), ein Lied von Michael Jackson Pearl Jam, eine US amerikanische Rockband The Jam, eine englische Rockband … Deutsch Wikipedia
JAM — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Jam — «Jam» Сингл М … Википедия
JAM'S — Pays d’origine France Genre(s) Musique électronique (IDM, Ambient, industriel...) Années actives 1998 … Wikipédia en Français
Jam — Jam, n. [Prob. fr. jam, v.; but cf. also Ar. jamad ice, jelly, j[=a]mid congealed, jamd congelation, ice.] A preserve of fruit boiled with sugar and water; also called {jelly}; as, raspberry jam; currant jam; grape jam. [1913 Webster] {Jam nut}.… … The Collaborative International Dictionary of English
JAM — puede referirse a: JAM, un código de país (ISO 3166 1 alfa 3) de Jamaica. JAM, una unidad de las modelos japoneses de Junko Okuda, Ami Haruna y Misako Murakami. JAM, personaje de la saga de Guilty Gear, un videojuego de peleas en 2D. JAM Java… … Wikipedia Español
Jam — 〈[ dʒæ̣m] m. 6; EDV〉 Kontrollsignal, das einen Daten od. Papierstau anzeigt [engl., „Stau“] * * * Jam [ʤæm ], das; s, s, auch: die; , s [engl. jam, viell. zu: to jam = kräftig pressen]: englische Marmelade (außer Orangenkonfitüre). * * * I Jam … … Universal-Lexikon
jam — jam1 [jam] vt. jammed, jamming [< ?] 1. to squeeze or wedge into or through a confined space 2. a) to bruise or crush b) to force (a thumb, toe, etc.) back against its joint so as to cause impaction 3. to push, sho … English World dictionary
