-
1 разложить в ряд
izvirzīt rindā -
2 ставить условия
izvirzīt noteikumus -
3 выставить
v1) gener. izstādīt (piem., izstādē), uzstādīt (izvirzīt), izlikt2) math. izvirzīt* * *izstiept uz priekšu, pastiept uz priekšu, izlikt uz priekšu, izvirzīt, izbīdīt; izcelt, izlikt; uzstādīt, izraudzīt, izvirzīt; uzstādīt, izvirzīt, celt; eksponēt, izstādīt, izlikt; raksturot, iztēlot, padarīt, parādīt; uzrakstīt, izlikt, salikt; izcelt, izņemt; izgāzt; aizraidīt, izraidīt, izlikt, izdzīt, izsviest, izmest; piegādāt; celt galdā, pacienāt, izpirkt, izmaksāt; izvest -
4 выдвинуть
-
5 выставлять
v1) gener. izstādīt (piem., izstādē), uzstādīt (izvirzīt), izlikt2) math. izvirzīt* * *izlikt uz priekšu, izstiept uz priekšu, pastiept uz priekšu, izbīdīt, izvirzīt; izlikt [laukā], celt ārā, likt ārā, izcelt; celt ārā, ņemt ārā, izcelt, izņemt; gāzt ārā, izgāzt; aizraidīt, dzīt ārā, izraidīt, mest ārā, sviest ārā, izlikt, izdzīt, izsviest, izmest; celt galdā, likt galdā, [pa]cienāt, izpirkt, izmaksāt; [iz]vest -
6 выдвигать
-
7 выпятить
vgener. izgāzt (vēderu, krūtis) (живот, грудь)* * *izriezt, izstiept [uz priekšu], izvirzīt, izgāzt; izcelt, pasvītrot, uzsvērt, izvirzīt -
8 возбудить
vgener. ierosināt, iekairināt, sakairināt, uzbudināt* * *[pa]modināt, ierosināt, izsaukt, radīt, izraisīt, sacelt; iekustināt, ierosināt, izvirzīt, pacelt; uzbudināt, uztraukt, satraukt; noskaņot naidīgi, sarīdīt, uzmusināt, sakūdīt, sacelt; iekairināt -
9 вынести
vgener. iznest, paciest* * *nest, iznest, aiznest; iznest, izskalot, izdzīt, izmest; pārvietot, iznest, izvirzīt; panest, paciest, izturēt, izciest; ierosināt [apspriest]; mantot, gūt -
10 продвинуть
vgener. aizstumt (līdz kādai vietai) (до какого-л. места), izbīdīt (cauri kam) (через что-л.)* * *pastumt, pavirzīt, pabīdīt, pavilkt; izbīdīt, izstumt; pavirzīt uz priekšu, pavirzīt; izvirzīt -
11 разлагать
-
12 разложить
v1) gener. izvirzīt (напр., бином Ньютона), sadalīt (sastāvdaļās), demoralizēt, iekurt (костер), sakurināt (огонь), sakurt (огонь), sakārtot (в опред. порядке)2) liter. sašķelt3) polygr. salikt (dažādās vietās) (÷òî)* * *sadalīt; izvietot, izlikt, novietot; demoralizēt, dezorganizēt; izlikt; izstiept, izklāt; sadalīt; uzkurināt, uzkurt, iekurt, sakurt, iekurināt, sakurināt -
13 ставить вопрос
jautāt; uzdot jautājumu; izvirzīt jautājumu -
14 выдвинуть кандидатом в депутаты
vgener. (кого-л.) izvirzīt kādu par deputāta kandidātu -
15 выдвинуть требования
vgener. izvirzīt prasības -
16 выставить требования
vgener. izvirzīt prasības -
17 продвинуть по службе
vgener. (кого-л.) izvirzīt kādu darbā