Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

izvirzīt

  • 1 izvirzīt

    darb.v. выдвинуть, выдвигать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ierosināt; ierosmināt; likt priekšā; nākt ar priekšlikumu; uzvedināt
    izvirzīt kādu prezidenta amatam
    izvirzīt prasību darb.v. - pieņemt bez pierādījuma; postulēt
    izvirzīt pretenzijas
    izvirzīt savu kandidatūru prezidenta amatam
    2. izbīdīt; izraudzīt; uzstādīt
    3. izcelt
    4. izteikt
    5. iesniegt
    6. bīdīt ārā; izstumt; izvilkt
    7. izbīdīt; izstumt; izvilkt
    8. celt; uzstādīt
    9. bīdīt ārā; izbīdīt; izstumt; izvilkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izvirzīt

  • 2 izvirzīt

    гл.
    1) общ. разлагать (напр., бином Ньютона), разложить (напр., бином Ньютона)
    2) матем. выдвигать, выдвинуть, выставить, выставлять

    Latviešu-krievu vārdnīca > izvirzīt

  • 3 izvirzīt

    выдвигать; выпятить; выставить; выставлять; выдвинуть; выдвинуть; возбудить; выпятить; вынести; выставить; выставить; продвинуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izvirzīt

  • 4 izvirzīt

     (izvirzītu, izvirzīti, izvirzīta, izvirzītām; izvirzītīju) выдвинуть, выдвигать; i. kāda kandidatūru выдвинуть (выставить) чью-л. кандидатуру

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izvirzīt

  • 5 izvirzīt kādu darbā

    гл.
    общ. продвинуть (кого-л.) по службе

    Latviešu-krievu vārdnīca > izvirzīt kādu darbā

  • 6 izvirzīt kādu par deputāta kandidātu

    гл.
    общ. выдвинуть (кого-л.) кандидатом в депутаты

    Latviešu-krievu vārdnīca > izvirzīt kādu par deputāta kandidātu

  • 7 izvirzīt prasības

    гл.
    общ. выдвинуть требования, выставить требования

    Latviešu-krievu vārdnīca > izvirzīt prasības

  • 8 izvirzīt jautājumu

    ставить вопрос

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izvirzīt jautājumu

  • 9 izvirzīt noteikumus

    ставить условия

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izvirzīt noteikumus

  • 10 izvirzīt rindā

    разложить в ряд

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izvirzīt rindā

  • 11 izvirzīt jautājumu

    ▪ Termini
    ru ставить вопрос celtn.
    lv uzdot jautājumu
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv uzdot jautājumu
    lv jautāt
    ru ставить вопpос
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    jautāt; uzdot jautājumu
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izvirzīt jautājumu

  • 12 izvirzīt noteikumus

    ▪ Termini
    ru ставить условия celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru ставить условия
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izvirzīt noteikumus

  • 13 izvirzīt prasības

    ▪ Termini
    ru ставить требования celtn.
    lv noteikt prasības
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv noteikt prasības
    ru ставить тpебования
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    noteikt prasības
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izvirzīt prasības

  • 14 virzīt balsošanai

    ▪ Termini
    ru ставить на голосование celtn.
    lv [iz]virzīt balsošanai
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > virzīt balsošanai

  • 15 izvilkt

    darb.v.
    1. вытянуть, вытягивать; вытащить, вытаскивать;
    2. выдвинуть, выдвигать; раздвинуть, раздвигать;
    3. протянуть, протягивать  (верёвку, провода)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru выволочь celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru выволочь
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv izvilkt (krāsu)
    lv izskalot (krāsu)
    ru удалить краску
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv izvelt
    ru выкатить
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    lv izvelt
    ru выкатить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. aizdabūt; aizgrūst; aizstiept; aizstumt; aizvilkt; dabūt cauri; grūst cauri; izdabūt; izgrūst; izstiept; izstumt; stiept cauri; stumt cauri; vilkt cauri
    II. darb.v.
    1. izbarot; izmitināt; izturēt
    2. ierīkot; izbūvēt; izcirst; iztaisīt
    3. izdabūt; izplēst; izspiest
    4. izdabūt; izdibināt; izmanīt; izost; izostīt; izošņāt; izpētīt; izzināt; noskaidrot; uzzināt
    5. izķert; izmakšķerēt; izzvejot
    6. pacelt
    7. bīdīt ārā; izstumt; izvirzīt
    8. izdabūt; izdibināt; izokšķerēt; izzināt; uzzināt
    9. izsūkt; uzsūkt
    10. izdzert; iztukšot
    11. izsūkt; uzsūkt
    12. izbīdīt; izstumt; izvirzīt
    13. izkampt; izķert; izraut
    14. aizstiept; aizvilkt; iestiept; ievilkt; izstiept; nostiept; novilkt; pastiept; pavilkt
    15. ekstrahēt; izgriezt; izņemt; izraut; iztīrīt; nodzīt
    16. izsūkt; iztempt
    17. izplēst; izraut
    18. ekstrahēt; izgriezt; izņemt; izraut; iztīrīt; nodzīt; raut
    19. uzvilkt
    20. bīdīt ārā; izbīdīt; izstumt; izvirzīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izvilkt

  • 16 noteikt prasības

    ▪ Termini
    ru ставить требования celtn.
    lv izvirzīt prasības
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izvirzīt prasības
    ru ставить тpебования
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    izvirzīt prasības
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noteikt prasības

  • 17 uzdot jautājumu

    ▪ Termini
    ru ставить вопрос celtn.
    lv izvirzīt jautājumu
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv jautāt
    lv izvirzīt jautājumu
    ru ставить вопpос
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    izvirzīt jautājumu; jautāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzdot jautājumu

  • 18 uzstādīt

    гл.
    общ. (ierīkot) устанавливать, (ierīkot) установить, (izvirzīt) выставить, (izvirzīt) выставлять, (prasību) предъявить, (prasību) предъявлять, поставить, ставить

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzstādīt

  • 19 jautāt

    darb.v. спросить, спрашивать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv uzdot jautājumu
    lv izvirzīt jautājumu
    ru ставить вопpос
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. izvirzīt jautājumu; uzdot jautājumu
    II. darb.v.
    1. prasīt; taujāt; vaicāt
    jautāt par cenu darb.v. - uzzināt cenu
    2. apjautāties
    3. izjautāt
    4. noskaidrot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jautāt

  • 20 noteikt

    darb.v.
    1. определить, определять; установить, устанавливать;
    2. сказать;
    noteikt diagnozi - поставить  (ставить)диагноз
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru установить
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv noteikt ballesaprēķināt
    ru определять, выводить балл
    MašB, BūVP
    lv uzdot
    lv virzīt
    ru ставить IV
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    ru обусловливать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. identificēt; uzskatīt par identisku
    2. izvirzīt par noteikumu; par likumu paredzēt
    3. uzdot; virzīt
    II. darb.v.
    1. nolikt; nosacīt; nospraust; nozīmēt
    izvirzīt noteikumus
    noteikt augstumu darb.v. - nivelēt
    noteikt diagnozi - diagnosticēt
    noteikt kvalitāti - noteikt raudzi; pārbaudīt
    noteikt modi
    noteikt naudassoda lielumu darb.v. - uzlikt naudassodu
    noteikt nodokļa lielumu -   1) noteikt naudas soda lielumu
    darb.v.  -   2) aplikt ar nodokli
    noteikt raudzi - noteikt kvalitāti; pārbaudīt
    noteikt sanāksmes datumu
    noteikt tempu
    noteikt toni
    noteikt vertikālo stāvokli darb.v. - nostādīt vertikāli
    noteikt vietu - lokalizēt
    noteiktā pakāpe lietv. - noteiktais standarts
    noteikta perioda- īp.v. - antīks; vecs
    noteikta vieta lietv. - paredzētais laiks
    noteiktajā laikā - iepriekš noteiktā kārtībā
    2. likt pie sirds; nobrīdināt; nokodināt; nomācīt; nosacīt; piekodināt; piesacīt; pieteikt
    3. ietekmēt
    4. definēt
    ar likumu noteikts īp.v.  -   1) preskriptīvs  2) likumīgs
    5. lemt
    6. izsekot
    7. norādīt
    8. atšķirt; izšķirt
    9. atšķirt; pazīt
    10. izrunāt; izsacīt; izteikt; nosacīt; pasacīt; pateikt
    11. rīkoties
    12. nolemt
    13. noskaidrot
    14. kontrolēt
    15. pavēlēt
    16. kvalificēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noteikt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»