Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

iten

  • 181 Geschmack

    Geschmáck m -(e)s,..schmäcke и разг. шутл. ..schmäcker

    usgebildeter [finer] Geschmck — то́нкий вкус

    an etw. (D) Geschmck f nden*, iner S che (D) Geschmck bgewinnen* — находи́ть удово́льствие [интере́с] в чём-л.; пристрасти́ться, приохо́титься к чему́-л.
    an j-m Geschmck f nden* — (по)чу́вствовать расположе́ние [симпа́тию] к кому́-л.
    iner S che (D ) k inen Geschmck bgewinnen* — не находи́ть удово́льствия [интере́са] в чём-л.

    auf [hnter] den Geschmck von etw. (D ) k mmen* (s) разг. — войти́ во вкус чего́-л.

    nach s inem Geschmck — в его́ вку́се

    j der nach s inem Geschmck погов. — ≅ всяк молоде́ц на свой образе́ц

    die Geschmä́ cker sind versch eden разг. шутл., ǘ ber den Geschmck läßt sich nicht str iten посл. — ≅ на вкус и на цвет това́рища нет; о вку́сах не спо́рят

    Большой немецко-русский словарь > Geschmack

См. также в других словарях:

  • Iten — ist der Familienname folgender Personen: Karin Iten (1956–2010), Schweizer Eiskunstläuferin Karl Iten (1922–1964), Schweizer Maler Klemens Iten (1789–1875), Schweizer Politiker (FDP) Klemens Iten (1858–1932), Schweizer Politiker (FDP) Meinrad… …   Deutsch Wikipedia

  • Iten — is a town in Rift Valley Province of Kenya. It is located along the road Eldoret and Kabarnet. Elgeyo escarpment and Kerio River are located east of Iten. The town has a population of 4000 [http://treasury.go.ke/cbs.go.ke/pdf/authority.pdf] .It… …   Wikipedia

  • ITEN — ist der Familienname von: Karin Iten, Schweizer Eiskunstläuferin IT EN steht für: Provinz Enna, ISO 3166 2 Code der italienischen Provinz …   Deutsch Wikipedia

  • Karin Iten — Nation Schweiz  Schweiz …   Deutsch Wikipedia

  • Bonaventura Iten — (* 20. April 1909 in Unterägeri; † 18. Juni 1996 in Zug; katholisch, heimatberechtigt in Unterägeri) war ein Schweizer Politiker (FDP). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Politik …   Deutsch Wikipedia

  • Klemens Iten (1789–1875) — Klemens Iten (* 16. Oktober 1789 in Unterägeri; † 4. Mai 1875 ebenda, katholisch, heimatberechtigt in Unterägeri) war ein Schweizer Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Politik 3 Literat …   Deutsch Wikipedia

  • Klemens Iten (1858–1932) — Klemens Iten (* 24. Februar 1858 in Unterägeri; † 16. Januar 1932 in Zug, katholisch, heimatberechtigt in Unterägeri) war ein Schweizer Politiker (FDP). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Politik …   Deutsch Wikipedia

  • Stefan Iten — Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel …   Wikipédia en Français

  • Klemens Iten — ist der Name folgender Personen: Klemens Iten (1789–1875), Schweizer Politiker (FDP) Klemens Iten (1858–1932), Schweizer Politiker (FDP) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben W …   Deutsch Wikipedia

  • Schāfiʿiten — Regionen, in denen Schafiiten die Mehrheit stellen Die Schāfiiten, arabisch ‏الشافعية‎, DMG …   Deutsch Wikipedia

  • Stefan Iten — Infobox Football biography playername= Stefan Iten fullname = nickname = dateofbirth = birth date and age|1985|2|5 cityofbirth = Zürich countryofbirth = Switzerland height = 181 cm currentclub = FC Vaduz clubnumber = 6 position = Defender… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»