-
1 it is bruited about
it is bruited aboutouve-se o boato. -
2 it is bruited about
Макаров: ходят слухи -
3 it is bruited about
klīst baumas -
4 it is bruited about that
Общая лексика: ходят слухи, чтоУниверсальный англо-русский словарь > it is bruited about that
-
5 it is bruited about that
-
6 bruit
bru:t
1. сущ.
1) архаич. шум, гул Syn: dim, noise
2) молва, слух(и), толки Syn: talk, rumor, report
3) шумы (при прослушивании больного)
2. гл.
1) разглашать, разносить, распространять слухи Syn: blaze abroad, noise
2.
1), rumour
2., spread
2.
2), report
2) прославлять, славить( устаревшее) молва, слух;
слава (медицина) шум (при выслушивании легких и сердца) (редкое) сеять слухи - it is *ed about /abroad/ ходят слухи ославить bruit уст. молва, слух ~ распускать слух;
it is bruited about (или abroad) that ходят слухи, что ~ распускать слух;
it is bruited about (или abroad) that ходят слухи, что -
7 bruit
[bru:t]bruit уст. молва, слух bruit распускать слух; it is bruited about (или abroad) that ходят слухи, что bruit распускать слух; it is bruited about (или abroad) that ходят слухи, что -
8 disseminated
распространять; распространенныйСинонимический ряд:1. scattered (adj.) dispersed; dissipated; scattered; strewn2. declared (verb) advertised; announced; annunciated; blazed; blazed abroad; blazoned; bruited; bruited about; declared; noised; proclaimed; promulgated; published; sounded; tooted; vended3. spread (verb) circulated; diffused; dispersed; distributed; hand out; propagated; radiated; spread4. strewed/strewed or strewn (verb) broadcast; scattered; sowed/sown or sowed; strewed/strewed or strewn -
9 promulgated
опубликовывать; опубликованныйСинонимический ряд:1. declared (verb) advertised; announced; annunciated; blazed; blazed abroad; blazoned; broadcast; bruited; bruited about; declared; disseminated; noised; proclaimed; published; sounded; tooted; vended2. established (verb) constituted; enacted; established -
10 bruit
[bru:t]* * *bruit [bruːt]it is bruited about that … es geht das Gerücht, dass …B s1. obs Lärm m2. obs Gerücht n3. MED Geräusch n* * *v.verbreiten v. -
11 broadcast
1. n вещаниеtelevision broadcast — телевидение, телевизионное вещание
2. n радиопрограмма, радиопередача3. n телевидениеbroadcast satellite — телевизионный спутник, спутник для ретрансляции
4. n телепрограмма, телепередача5. n широкое распространение6. a радиовещательный7. a телевизионный; передаваемый по телевидению8. a имеющий широкое хождение, распространённый9. a рассеянный, распылённый10. v передавать по радио; вести радиопередачу; вещать11. v передавать по телевидению12. v выступать по радио и телевидению13. v широко распространять14. n с.-х. сев вразброс15. v с.-х. сеять вразбросСинонимический ряд:1. declaration (noun) advertisement; announcement; annunciation; declaration; proclamation; promulgation; pronouncement; pronunciamento; publication2. radio program (noun) air waves; newscast; program; radio program; radiocast; show; simulcast; telecast; television program; TV show3. declare (verb) advertise; announce; annunciate; blaze abroad; bruit about; declare; proclaim; promulgate; publicise; publicize; publish; relay; sound; toot; trumpet; vend4. declared (verb) advertised; announced; annunciated; blazed abroad; blazoned; bruited about; declared; proclaimed; promulgated; published; sounded; tooted; vended5. disseminate (verb) boast; brag; disseminate; distribute; scatter; spread6. noise (verb) blaze; blazon; bruit; noise7. put on the air (verb) air; be on the air; go on the air; put on the air; radio; send; telecast; televise; transmit8. strew (verb) bestrew; disject; sow; straw; strew9. strewed/strewed or strewn (verb) disseminated; scattered; sowed/sown or sowed; strewed/strewed or strewnАнтонимический ряд: -
12 bruit
bruit [bru:t]уст.1. n молва́, слух2. v распуска́ть слух;it is bruited about ( или abroad) that хо́дят слу́хи, что
-
13 bruit
1. [bru:t] n1. арх.1) молва, слух2) слава2. мед. шум ( при выслушивании лёгких и сердца)2. [bru:t] v редк.1) сеять слухиit is bruited about /abroad/ - ходят слухи
2) ославить -
14 bruit
[bru:t] n 1 barulho, tumulto. 2 boato. 3 Med ruído anormal ouvido na auscultação. • vt espalhar boato. it is bruited about ouve-se o boato. -
15 bruit
1. n1) чутка, поговір2) мед. шум (під час вислуховування серця і легенів)2. vпоширювати (розпускати) чуткиit is bruited about (abroad) — ходять чутки, що (ніби)
* * *I [bruːt] n1) арх. чутки; слава2) мeд. шум (у легенях, серці)II [bruːt] v1) сіяти чутки2) знеславити -
16 bruit
[bru:t]archaic1.noungovorica;2.transitive verbširiti govoriceit is bruited about — govoriti se, baje -
17 bruit
obsolete1. nounмолва, слух2. verbраспускать слух; it is bruited about (или abroad) that ходят слухи, что* * *1 (n) молва2 (v) распускать слух; распустить слух* * *1) шум, гул 2) молва, слух(и), толки 3) шумы* * *[ bruːt] v. распускать слух* * ** * *1. сущ. 1) архаич. шум 2) молва 3) шумы (при прослушивании больного) 2. гл. 1) разглашать, разносить, распространять слухи 2) прославлять -
18 bruit
[bruːt] 1. заст.; nчу́тка, поголо́ска2. заст.; vрозпуска́ти (поши́рювати) чутки́it is bruited about [abroad] that — хо́дять чутки́, що (ні́би)
-
19 announced
заявлять; объявилиСинонимический ряд:1. avowed (adj.) acknowledged; admitted; avowed; confessed; declared; pledged; professed; self-proclaimed; told2. declared (verb) advertised; annunciated; blazed abroad; blazoned; broadcast; bruited about; declared; disseminated; promulgated; published; sounded; tooted; vended3. indicated (verb) argued; attested; bespoke/bespoken; betokened; indicated; testified; witnessed4. introduced (verb) foreran/forerun; foreshowed/foreshown or foreshowed; heralded; introduced; presaged; proclaimed; usher in -
20 bruit
1. n арх. молва, слух2. n арх. слава3. n арх. мед. шум4. v редк. сеять слухи5. v редк. ославитьСинонимический ряд:1. reputation (noun) fame; hearsay; notoriety; opinion; reputation; repute; rumor2. noise (verb) advertise; blaze; blazon; broadcast; disseminate; noise; promulgate; report
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bruited about — index public (known) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
talked about — Synonyms and related words: acclaimed, afloat, bandied about, bruited about, celebrated, common, commonly known, commonplace, current, distinguished, fabled, famed, familiar, famous, far famed, far heard, going about, going around, hackneyed,… … Moby Thesaurus
current — Synonyms and related words: AC, Brownian movement, DC, Zeitgeist, a la mode, absorption current, accepted, accessible, accidental, accompanying, accustomed, active current, actual, ado, advance, advised, affirmed, affluence, afflux, affluxion,… … Moby Thesaurus
afloat — Synonyms and related words: aboard, accidental, accompanying, ado, adrift, afoot, all aboard, aloft, alternating, amorphous, astir, at flood, at sea, athwart the hawse, athwarthawse, awash, aweigh, bandied about, before the mast, bruited about,… … Moby Thesaurus
in the air — Synonyms and related words: above, abovestairs, afloat, airward, aloft, aloof, bandied about, bruited about, current, going about, going around, high, high up, in circulation, in the clouds, in the news, made public, on high, on stilts, on the… … Moby Thesaurus
reported — Synonyms and related words: accessible, affirmed, afloat, announced, bandied about, broadcast, brought to notice, bruited about, circulated, common knowledge, common property, current, declared, diffused, disseminated, distributed, going about,… … Moby Thesaurus
rife — Synonyms and related words: abounding, abundant, affluent, afloat, alive with, all sufficing, ample, aplenty, average, bandied about, besetting, bottomless, bounteous, bountiful, bristling, bruited about, bursting, common, copious, crawling,… … Moby Thesaurus
Survivor registry — is a term coined in the wake of the September 11, 2001 attacks to denote web sites where citizens of affected cities could post a message saying they were okay. The attacks disrupted telephone communications, particularly in New York City, and… … Wikipedia
Bob Jones, Sr. — For other people known as Doctor Bob , see Doctor Bob (disambiguation). Bob Jones, Sr. Born Robert Davis Reynolds Jones[1] October 30, 1883 … Wikipedia
The Uprooted Pine — (Nebiki no Kadomatsu) is a play by Chikamatsu. It is a sewamono play (based on a real incident) like The Love Suicides at Sonezaki, written for the puppet theater. It was first performed on 1 February 1718. The title contains several meanings… … Wikipedia
bruit — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, noise Date: 15th century 1. archaic a. noise, din b. report, rumor 2. [French, literally, noise] any of several generally abnormal sounds heard on auscultation II … New Collegiate Dictionary