-
121 tagalong
(разговорное) тот, кто повсюду следует( за кем-л.) ;
человек, от которого не отвяжешься;
"хвостик", соглядатай( разговорное) тот, кто выступает в паре с лидером;
несамостоятельный человек - for the first time the N2 man oneach ticket will not be a * candidate впервые кандидат в вице-президенты в обоих списках будет яркой политической фигуройБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tagalong
-
122 tagalong
[ʹtægəlɒŋ] n разг.1) тот, кто повсюду следует (за кем-л.); человек, от которого не отвяжешься; ≅ «хвостик»; соглядатай2) тот, кто выступает в паре с лидером; несамостоятельный человекfor the first time the N2 man on each ticket will not be a tagalong candidate - впервые кандидат в вице-президенты в обоих списках будет яркой политической фигурой
-
123 inductee
сущ.1) упр. вступающий в должность* (новый работник, которого знакомят с организацией, вводят в курс дела и т. д.)Every new inductee was given a medical examination by a military doctor.
A new worker, or inductee, is anyone joining the work group for the first time. — Новый работник, или вступающий в должность, — это любое лицо, впервые присоединяющееся к данной рабочей группе.
2) воен. призывник -
124 wow factor
Маркетология: мгновенная привлекательность продукта (The instant appeal of a product, which impresses and surprises people the first time they see it.) -
125 in years
за годыThe famous singer Michael Jackson is going to perform live again this summer for the first time in years.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in years
-
126 впервые в жизни
for the first time in one's lifeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > впервые в жизни
-
127 впервые за несколько лет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > впервые за несколько лет
-
128 sample
1. [ʹsɑ:mp(ə)l] n1. 1) образец, образчик; пробаup to sample, equal to sample - соответствующий образцу
below /not up to, not equal to/ sample - не соответствующий образцу
as per sample - ком. согласно образцу
representative sample - характерный образец [см. тж. 3]
sample tea [wool, silk] - образец чая [шерсти, шёлка]
sample operation order - воен. примерный боевой приказ
2) образец, примерto give a sample of one's knowledge - продемонстрировать свою образованность
2. шаблон, модель3. стат. выборка, замер, выборочная совокупность2. [ʹsɑ:mp(ə)l] vrepresentative sample - репрезентативная /представительная/ выборка [см. тж. 1]
1. отбирать образцы или пробы2. пробовать, испытыватьit was the first time I had sampled camp life - тогда я впервые испытал лагерную /походную/ жизнь
См. также в других словарях:
The Naked Time — Star Trek: The Original Series episode Sulu brandishes a foil Episode no. Season 1 Episode 4 … Wikipedia
The wrong war, at the wrong place, at the wrong time, and with the wrong enemy — is General Omar Bradley s famous rebuke in May 15, 1951 Congressional testimony as the Chairman of the Joint Chiefs of Staff to the idea of extending the Korean War into China, as proposed by General Douglas MacArthur, the commander of the U.N.… … Wikipedia
The First Day on the Somme (book) — The First Day on the Somme (ISBN 0 14 139071 9) is a First World War military history book by Martin Middlebrook, published in 1971. Martin Middlebrook covers in detail the events leading up to and during 1 July, 1916, the first day of the Battle … Wikipedia
The Curious Incident of the Dog in the Night-time — infobox Book | name = The Curious Incident of the Dog in the Night Time title orig = translator = author = Mark Haddon cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Mystery novel publisher = Jonathan Cape release… … Wikipedia
At the first — First First (f[ e]rst), adv. Before any other person or thing in time, space, rank, etc.; much used in composition with adjectives and participles. [1913 Webster] Adam was first formed, then Eve. 1 Tim. ii. 13. [1913 Webster] {At first}, {At the… … The Collaborative International Dictionary of English
First Vision — The First Vision (also called the grove experience) is a religious belief held by many members of the Latter Day Saint movement (commonly called Mormonism) that God the Father and Jesus Christ appeared to the fourteen year old Joseph Smith, Jr.… … Wikipedia
The Amazing Race — sometimes referred to as TAR, is a reality television game show in which teams of two people (with one exception), who have some form of a preexisting personal relationship, race around the world in competition with other teams. Contestants stri … Wikipedia
First Council of Nicaea — Date 325 AD Accepted by Anglicans Assyrian Church of the East Calvinists Eastern Orthodox Lutherans Old Catholics Oriental Orthodox Roman Catholics Previous council None Next coun … Wikipedia
The Chemical Brothers — performing live. Ed Simons (left) and Tom Rowlands (right) Background information Also known as The 237 Turbo Nutters, The Dust Brothers, Chemical Ed … Wikipedia
The Who — at a 1975 curtain call. Left to right: Roger Daltrey, John Entwistle, Keith Moon, Pete Townshend Background information Origin … Wikipedia
The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b … Wikipedia