Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

it's+not+cool

  • 21 cool

    [ku:l] 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) vėsus
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) ramus, šaltakraujiškas
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) abejingas, šaltas
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!) nuostabus, šaunus
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) (at)vės(in)ti, atšal(dy)ti
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) atvėsti, atslūgti
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) vėsa
    - coolness
    - cool-headed
    - cool down
    - keep one's cool
    - lose one's cool

    English-Lithuanian dictionary > cool

  • 22 cool

    [ku:l] 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) chladný
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) klidný
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) chladný
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!) úžasný, skvělý
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) ochladit (se)
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) zchladnout, ochladnout
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) chlad
    - coolness
    - cool-headed
    - cool down
    - keep one's cool
    - lose one's cool
    * * *
    • ochlazovat
    • ochladit
    • hustý
    • chladný
    • chlad

    English-Czech dictionary > cool

  • 23 cool

    [ku:l] 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) studený
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) pokojný
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) chladný
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!) skvelý, úžasný, fantastický
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) ochladiť (sa)
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) ochladnúť
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) chlad
    - coolness
    - cool-headed
    - cool down
    - keep one's cool
    - lose one's cool
    * * *
    • vlažný
    • svieži
    • drzý
    • chladný
    • púhy
    • pokojný
    • neomalený

    English-Slovak dictionary > cool

  • 24 cool

    [ku:l] 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) răcoros
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) calm
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) rece
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) a (se) răci
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) a (se) mic­şora
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) răcoare
    - coolness
    - cool-headed
    - cool down
    - keep one's cool
    - lose one's cool

    English-Romanian dictionary > cool

  • 25 cool

    [ku:l] 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) δροσερός
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) ψύχραιμος
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) ψυχρός
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!) εξαίρετος, πρώτης ποιότητας
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) κρυώνω, δροσίζω
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) περνώ
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) ψύχρα
    - coolness
    - cool-headed
    - cool down
    - keep one's cool
    - lose one's cool

    English-Greek dictionary > cool

  • 26 cool

    [ku:l] 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) frais
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) calme
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) froid
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) refroidir
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) (se) refroidir
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) fraîcheur
    - coolness - cool-headed - cool down - keep one's cool - lose one's cool

    English-French dictionary > cool

  • 27 cool

    [ku:l] 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) fresco
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) calmo
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) frio
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) esfriar
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) esfriar
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) frescor
    - coolness - cool-headed - cool down - keep one's cool - lose one's cool

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > cool

  • 28 cool

    [kuːl]
    1. adjective
    1) slightly cold:

    cool weather.

    مُعْـتَـدِل البُـرودَه
    2) calm or not excitable:

    He's very cool in a crisis.

    هـادئ، رابِط الجـأْش
    3) not very friendly:

    He was very cool towards me.

    فاتِـر ، غـيْـر وُدّي، فَـظ
    4) (slang) great; terrific; fantastic:

    Wow, that's really cool!

    You look cool in those jeans!

    رائِـع (في العاميّـه)
    2. verb
    1) to make or become less warm:

    She cooled her hands in the stream.

    يُـبَـرِّد
    2) to become less strong:

    Her anger cooled.

    يَـبْـرُد، يَـهـدَأ
    3. noun
    cool air or atmosphere:

    the cool of the evening.

    بُرودَه

    Arabic-English dictionary > cool

  • 29 cool

    [ku:l] adj
    1) ( pleasantly cold) kühl;
    store in a \cool and dry place kühl und trocken lagern
    2) (clothing, material) leicht, luftig
    3) colour kühl
    4) ( calm) ruhig, gelassen, cool (sl) ( level-headed) besonnen;
    to keep [or stay] \cool ruhig [o (sl) cool] bleiben;
    to keep a \cool head (sl) einen kühlen Kopf bewahren;
    \cool, calm and collected kühl, ruhig und besonnen;
    to be \cool with sb/ sth ( to approve of) kein Problem mit jdm/etw haben
    5) ( unfriendly) kühl, unterkühlt;
    a \cool reception/ welcome ein kühler Empfang;
    to give sb a \cool reception jdn kühl empfangen;
    to be \cool towards sb sich akk jdm gegenüber kühl [o abweisend] verhalten
    6) ( unfeeling) kühl;
    ( not showing interest) abweisend;
    to be \cool about sth etw dat abweisend gegenüberstehen
    7) (fam: trendy, great) cool (sl), geil (sl)
    to look \cool cool aussehen (sl)
    8) (fam: considerable)
    a \cool amount eine ganz schöne Summe;
    a \cool £100,000 ( at least) mindestens 100.000 Pfund
    PHRASES:
    \cool as a cucumber völlig gelassen [o (sl) cool] interj ( fam) super ( fam), cool (sl), geil (sl) n
    1) ( cold)
    to sit/stay in the \cool im Kühlen sitzen/bleiben;
    the \cool of sth die Kühle einer S. gen;
    in the \cool of the evening/ night in der Abendkühle/Kühle der Nacht
    2) ( calm) Ruhe f, Gelassenheit f;
    to keep one's \cool die Ruhe bewahren, sich akk nicht aufregen, cool bleiben (sl)
    to lose one's \cool die [o seine] Ruhe verlieren, sich akk aufregen vi
    1) ( lose heat) abkühlen (to auf +akk);
    to let sth \cool to room temperature etw auf Zimmertemperatur abkühlen lassen
    2) ( die down) nachlassen vt
    1) ( make cold)
    to \cool sth etw kühlen;
    ( cool down) etw abkühlen
    2) (sl: calm down)
    [just] \cool it! reg dich ab! ( fam)
    just \cool it everyone, fighting won't solve anything ganz ruhig bleiben! ein Streit bringt überhaupt nichts

    English-German students dictionary > cool

  • 30 cool

    1. n прохлада
    2. n разг. хладнокровие, невозмутимость
    3. n холодность, неприветливость
    4. a прохладный, свежий
    5. a нежаркий
    6. a спокойный, невозмутимый, хладнокровный

    keep cool! — не горячись!, успокойся!

    7. a сухой, неприветливый, равнодушный, холодный
    8. a дерзкий, нахальный
    9. a холодный
    10. a эмоц. -усил. круглый
    11. a разг. мыслящий, рассудительный

    a cool head — трезвый ум, рассудительный человек

    12. a разг. высказывающийся сжато или намёком; недоговаривающий
    13. a сл. модный, современный
    14. a сл. отличный, первоклассный
    15. a сл. подходящий; удовлетворительный
    16. a сл. охот. слабый; остывший

    исполняемый в классических ритмах ; спокойный

    17. a сл. проф. нерадиоактивный; не заражённый радиоактивностью

    cool beggar — нахал, наглец, беззастенчивый человек

    18. adv разг. спокойно, невозмутимо

    to play it cool — действовать осмотрительно, не терять головы

    19. v студить, охлаждать
    20. v охлаждаться, остывать
    21. v амер. сл. игнорировать; быть равнодушным; не интересоваться
    22. v амер. сл. убить, ухлопать, укокошить, пришибить
    23. v спец. поглощать тепло
    24. n ком. бочонок масла
    Синонимический ряд:
    1. annoyed (adj.) annoyed; disapproving; offended
    2. apathetic (adj.) apathetic; half hearted; indifferent; lukewarm; superior; unconcerned; unexcited
    3. bracing (adj.) bracing; crisp; fresh
    4. calm (adj.) calm; collected; composed; cool-headed; deliberate; detached; disimpassioned; even; even-tempered; imperturbable; nonchalant; serene; sober; stoical; unflappable; unruffled
    5. cold (adj.) arctic; chill; chilling; chillsome; chilly; cold; freezing; frore; gelid; glacial; icy; nippy; shivery
    6. cold-blooded (adj.) cold-blooded; dead; frigid; repellant
    7. discourteous (adj.) audacious; discourteous; impertinent; impudent; insolent; shameless
    8. good (adj.) good; groovy; keen; neat
    9. unsociable (adj.) aloof; distant; frosty; insociable; offish; remote; reserved; reticent; shut-in; solitary; standoff; standoffish; stand-offish; touch-me-not-ish; unapproachable; unbending; uncommunicative; uncompanionable; undemonstrative; unsociable; withdrawn
    10. calm (verb) abate; allay; assuage; calm; dampen; quiet; temper
    11. chill (verb) chill; freeze; lessen; moderate; reduce; refrigerate
    12. compose (verb) collect; compose; contain; control; re-collect; rein; repress; restrain; simmer down; smother; suppress
    13. murder (verb) assassinate; do in; execute; finish; knock off; liquidate; murder; put away; rub out; scrag; slay
    Антонимический ряд:
    friendly; heat; hot; hysterical; kind; lukewarm; melt; sultry; tepid; thaw; warm

    English-Russian base dictionary > cool

  • 31 cool

    بَارِد بلُطف أو بشكل مَقْبُول \ cool: not warm but not too cold; pleasantly cold when one is feeling hot: In summer we can keep cool by sitting in the shade with a cool drink. \ غَيْرُ مُتَحَمِّس \ cool: unfriendly; They gave us rather a cool welcome.

    Arabic-English glossary > cool

  • 32 cool

    هَادِئ \ calm: (of people) not excited or violent: Try to keep calm in times of danger, still; quiet The atmosphere in the room was calm, (of water) smooth and flat; not rough. cool: calm; not excited: Keep cool and don’t lose your temper. easy: comfortable: They lead an easy life. peaceful: calm; quiet: a peaceful holiday. quiet: peaceful; free from rush and noise and anxiety: He lives a quiet life in the country, making little sound She spoke in a quiet voice, making no sound; silent perfectly quiet; be quiet!. reserved: not showing one’s feelings; quiet in manner. restful: peaceful; allowing the mind to rest: restful music. sedate: solemnly respectable and calm, in manner or appearance: a sedate old lady. self-controlled: having self-control. self-possessed: (esp. of a young person) calm in manner, but sure of one’s own ability. serene: calm and untroubled: a serene smile. smooth: having an even surface; not rough: a smooth sea. still: without movement: Sit still! It was a still evening (with no wind in the trees, etc.). tranquil: calm; peaceful; untroubled: a tranquil existence in the country. \ See Also ساكن (سَاكِن)، مريح (مُرِيح)‏

    Arabic-English glossary > cool

  • 33 Cool

    adj.
    P. and V. ψυχρός.
    met., calm: P. and V. ἥσυχος, ἡσυχαῖος, P. ἡσύχιος.
    Impudent: P. and V. ναιδής.
    Not eager: P. ἀπρόθυμος.
    Dulled: P. and V. ἀμβλς.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ψχειν, ναψχειν, V. καταψχειν.
    met., dull: P. and V. ἀμβλνειν, παμβλνειν, V. καταμβλνειν.
    V. intrans. met., become cool: P. and V. ἀμβλνεσθαι. παμβλνεσθαι, V. καταμβλνεσθαι.
    Not to let one's zeal cool: P. οὐδὲν ἀπολείπειν προθυμίας (Thuc. 8, 22).
    Let one's anger cool: Ar. ὀργῆς νιέναι, V. ὀργῆς ἐξανιέναι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cool

  • 34 cool

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > cool

  • 35 cool as a cucumber

    шутл.
    совершенно невозмутимый, спокойный, не теряющий хладнокровия (ср. и в ус не дует, и глазом не моргнёт) [первонач. as cold as cucumbers; впервые встречается в пьесе Ф. Бомонта и Дж. Флетчера ‘Cupid's Revenge’, 1615: young maids were as cold as cucumbers; более поздний вариант as cool as a cucumber впервые встречается в книге стихов Дж. Гея (J. Gay, 1685-1732) ‘Poems on Several Occasions’, ‘New Song on New Similes’, 1720: I... cool as a cucumber could see The rest of womankind]

    John: "...I wouldn't for a moment suggest that there'll be anything between you, but it's inevitable that ordinary persons should think there was." Constance (as cool as a cucumber): "I've always thought that ordinary... persons had more sense than the clever ones are ready to credit them with." (W. S. Maugham, ‘The Constant Wife’, act 3) — Джон: "...Я далек от мысли, что между вами что-то есть, но обыватели могут это подумать." Констанция (совершенно невозмутимо): "Я всегда считала, что... у обывателей больше здравого смысла, чем думают иные умники."

    This morning they were all back on their jobs, the Chinese cook and all. There they were, as cool as cucumbers; you would have thought they owned the place. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Outstation’) — Сегодня утром все они опять были на местах - повар-китаец и прочие. И все - как ни в чем не бывало. Можно подумать, что они у себя дома.

    ‘...I saw the Monster's head.’ ‘Weren't you terribly thrilled?’ ‘Not a bit. I was as cool as a cucumber.’ (C. Mackenzie, ‘Hunting the Fairies’, ch. 3) — -...я видел голову чудовища. - Вы, наверное, были ужасно заинтригованы? - Ничуть. Даже глазом не моргнул.

    Large English-Russian phrasebook > cool as a cucumber

  • 36 cool

    بَارِد \ bleak: cold and comfortless; without shelter; uninviting: The weather in December was bleak and unpleasant. The future of this company will be very bleak if we don’t stop losing money. chilly: cold enough to be uncomfortabe; unfriendly: a chilly wind; a chilly greeting. cold: not hot; very cool: cold weather; cold coffee. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. wintry: like winter; cold: wintry weather. \ See Also فاتر (فاتر)، غير وُدِّي، كئيب (كَئِيب)‏

    Arabic-English glossary > cool

  • 37 cool

    رابِط الجَأش \ cool: calm; not excited: Keep cool and don’t lose your temper. philosophical: of philosophy; calm, in spite of all doubts and difficulties: He seems philosophical about the loss of his job. self-possessed: (esp. of a young person) calm in manner, but sure of one’s own ability.

    Arabic-English glossary > cool

  • 38 cool as a cucumber

       шутл. coвepшeннo нeвoзмутимый, cпoкoйный (cp. и в уc нe дуeт, и глaзoм нe мopгнёт)
        'I saw the Monster's head.' 'Weren't you terribly thrilled?' 'Not a bit. I was as cool as a cucumber' (C. Mackenzie)

    Concise English-Russian phrasebook > cool as a cucumber

  • 39 Cool Not Complicated

    Jocular: CNC

    Универсальный русско-английский словарь > Cool Not Complicated

  • 40 keep one's cool

    (not to become over-excited or confused: If you keep your cool you won't fail.) bevare fatningen; ikke miste fatningen
    * * *
    (not to become over-excited or confused: If you keep your cool you won't fail.) bevare fatningen; ikke miste fatningen

    English-Danish dictionary > keep one's cool

См. также в других словарях:

  • cool — [[t]kul[/t]] adj. 1) moderately cold; neither warm nor cold 2) imparting a sensation of coolness: a cool breeze[/ex] 3) permitting relief from heat: a cool dress[/ex] 4) cvb not excited; calm: remained cool in the face of disaster[/ex] 5) not… …   From formal English to slang

  • cool — coolingly, adv. coolish, adj. coolly, adv. coolness, n. /koohl/, adj., cooler, coolest, adv., n., v. adj. 1. moderately cold; neither warm nor cold: a rather cool evening …   Universalium

  • cool — I. adjective Etymology: Middle English col, from Old English cōl; akin to Old High German kuoli cool, Old English ceald cold more at cold Date: before 12th century 1. moderately cold ; lacking in warmth 2. a. marked by steady dispassionate… …   New Collegiate Dictionary

  • Cool flame — is a flame having maximal temperature below about 400 °C.[1] It is usually produced in a chemical reaction of a certain fuel air mixture. Contrary to conventional flame, the reaction is not vigorous and releases very little heat, light and carbon …   Wikipedia

  • Cool Runnings — Theatrical release poster Directed by Jon Turteltaub Produced by Susan …   Wikipedia

  • Cool jazz — Stylistic origins bebop, swing music, classical music Cultural origins 1940s Mainstream popularity 1949 1955 Local scenes Lo …   Wikipedia

  • Cool to Be You — Studio album by the Descendents Released March 23, 2 …   Wikipedia

  • Cool It: The Skeptical Environmentalist's Guide to Global Warming —   …   Wikipedia

  • Cool Spot — Not to be confused with Spot: The Cool Adventure. Cool Spot Cover art Developer(s) Virgin Games USA (MD/GEN) Virgin Interactive (other versions) …   Wikipedia

  • cool — [ko͞ol] adj. [ME & OE col < IE base * gel , cold, to freeze > CHILL, COLD, L gelu] 1. moderately cold; neither warm nor very cold 2. tending to reduce discomfort in warm or hot weather [cool clothes] 3. a) …   English World dictionary

  • Cool (Gwen Stefani song) — Cool …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»