-
1 institutional
[ˌɪnstɪ'tjuːʃənl] [AE -'tuː-]1) [structure, reform] istituzionale; [food, meals] assistenzialeto be put in institutional care — [ child] essere istituzionalizzato
2) comm. [buying, investor] istituzionale* * *adjective istituzionale* * *institutional /ɪnstɪˈtju:ʃənl/, ( USA) /ɪnstɪˈtu:ʃənl/a.● ( Borsa) institutional dealers, operatori istituzionali □ (econ.) institutional economics, economia istituzionale □ (fin.) institutional investors, investitori istituzionaliinstitutionallyavv.istituzionalmente; per istituto.* * *[ˌɪnstɪ'tjuːʃənl] [AE -'tuː-]1) [structure, reform] istituzionale; [food, meals] assistenzialeto be put in institutional care — [ child] essere istituzionalizzato
2) comm. [buying, investor] istituzionale -
2 survey course
-
3 -inglese-
Nota d'usoPer motivi storici o dovuti alla complessa situazione istituzionale del Regno Unito, «inglese» viene spesso usato in italiano per descrivere istituzioni che sono propriamente «britanniche», ossia relative alla Gran Bretagna e non all'Inghilterra; inoltre, e per ovvi motivi, i gallesi, gli scozzesi e gli irlandesi non gradiscono essere definiti English. In tutti questi casi in inglese conviene quindi usare l'aggettivo British. -
4 ♦ cabinet
♦ cabinet /ˈkæbɪnɪt/n.1 armadietto; mobiletto; stipo; vetrina, vetrinetta: display cabinet (o glass-fronted cabinet) vetrina; mobiletto a vetri; filing cabinet, schedario; cocktail (o liquor) cabinet, mobile bar; medicine cabinet, armadietto dei medicinali2 ( anche Cabinet) (polit., in GB, Canada, ecc.) gabinetto; consiglio dei ministri: shadow cabinet, gabinetto ombra; (GB) Cabinet Office, Presidenza del Consiglio dei Ministri; cabinet minister, ministro che fa parte del gabinetto; membro del gabinetto; cabinet reshuffle, rimpasto ministeriale3 ( anche Cabinet) (polit., in USA) organo consultivo del Presidente NOTE DI CULTURA: Cabinet: nel Regno Unito è l'organo ristretto di governo composto dai principali ministri, scelti dal primo ministro in seguito a consultazione con il sovrano. Negli USA è un organo consultivo non istituzionale formato dai capi dei principali dipartimenti governativi, scelti dal Presidente. -
5 acquirer ac·quir·er n
[ə'kwaɪərə(r)]Comm (company) investitore m -
6 institutional in·sti·tu·tion·al adj
[ˌɪnstɪ'tjuːʃənl]1) (reforms) istituzionale2) (food, furniture) tipico (-a) degli istituti assistenzialiinstitutional care — (for children) ricovero presso un istituto, (for handicapped people) assistenza medica presso un istituto
English-Italian dictionary > institutional in·sti·tu·tion·al adj
См. также в других словарях:
istituzionale — i·sti·tu·zio·nà·le agg. CO 1a. relativo a un istituzione, proprio di un istituzione: norme istituzionali, fini, compiti istituzionali 1b. che ha carattere di istituzione, che costituisce un istituzione: ente istituzionale 2. TS polit. che… … Dizionario italiano
istituzionale — {{hw}}{{istituzionale}}{{/hw}}agg. 1 Relativo a un istituzione, spec. politica: referendum –i. 2 Relativo alle nozioni fondamentali di una disciplina … Enciclopedia di italiano
istituzionale — pl.m. e f. istituzionali … Dizionario dei sinonimi e contrari
investitore istituzionale — Eng. institutional investor Soggetto finanziario che opera investimenti importanti sul mercato mobiliare. All interno di questa categoria rientrano le società di gestione, le Sim, banche e altri operatori finanziari … Glossario di economia e finanza
Päpstliche Kommission für den Staat der Vatikanstadt — Die Päpstliche Kommission für den Staat der Vatikanstadt übt im Namen des Papstes die Legislative im Staat Vatikanstadt aus und leitet die Haushalts und Finanzpolitik des Vatikans. Ihr unterstehen die verschiedenen Ämter und Dienste des… … Deutsch Wikipedia
2005 in Switzerland — See also: 2004 in Switzerland, other events of 2005, 2006 in Switzerland, Public holidays in SwitzerlandEventsPublic holidays in one or several cantons of Switzerland are marked (¹).January*January 1: New Year s Day¹ *January 2: Berchtoldstag¹… … Wikipedia
Culture of Italy — A collage of Italian culture showing: the original statue of David, found in the Accademia di Belle Arti in Florence in the centre, then the Venice Carnival on the top right, followed by the Trevi Fountain, a panorama of Naples, a dish of… … Wikipedia
Friulian language — Infobox Language name = Friulian nativename = Furlan states = Italy region = Europe speakers = 794,000 [ [http://www.ethnologue.com/show language.asp?code=fur Ethnologue report for language code:fur ] ] iso1 = iso2 = fur iso3 = fur familycolor =… … Wikipedia
Malossi — S.p.A. Type Società per Azioni (joint stock company) Industry Engine tuning Headquarters Italy … Wikipedia
Palma Campania — Infobox CityIT img coa = official name = Palma Campania name = Palma Campania region = Campania province = Province of Naples (NA) elevation m = area total km2 = 20.8 population as of = Dec. 2004 population total = 14972 population density km2 =… … Wikipedia
America Latina PIemonte Politecnico — ALPIP (America Latina PIemonte Politecnico) is an ambitious co operative project between Politecnico di Torino (Turin, Italy) and various universities in Latin America to encourage and reinforce strong academic exchanges for students. It grants… … Wikipedia
